美剧英语 | “妈！别以为我不知道你在干啥！”
对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候
No.20 Mom! What are you doing?
文 | 布莱尼
(本节音频出自 Modern Family 第一季第一集)
初步理解
( 语境：女儿Haley和她的男性朋友一起在她房间，妈妈Claire很好奇他们在房间干什么，假装去放衣服打开了Haley房间门。)
Haley
Mom! What are you doing?
妈，你在干什么啊？
Oh, hey, I was just, um, dropping off some laundries. Is this a bad time?
哦，嘿，我只是来，放一些（洗好的）衣服。现在这个时间不合适吗？
Yeah.
是啊。
深度学习
- I was just dropping off some laundries.
➤ laundry n. 待洗的脏衣服，或者洗好的干净衣服（根据语境来判断）复数：laundries
洗衣服这个行为也叫laundry，但要注意它仍然是一个名词：do laundry 洗衣服（比起wash clothes，更常用地道的说法是do laundry）
其他常用的相关短语还有：
laundry basket洗衣篮
laundry room洗衣房（laundry本身其实也可以表示洗衣房，洗衣店）
- Is this a bad time? 这是一个“坏的”时间吗？
又碰到bad这个词（复习一下，之前我们在破产姐妹里学到的是 ’I have a bad back’ 我的背不好，bad可以表示身体上有疾病）。
而这里的bad表示“不合适”：现在这个时间不合适吗？打扰到你们了吗？
再复习一下，我们在生活大爆炸里也遇到过，Leonard约Penny吃饭，问:
“Is it good for you? ”
这个时间对你来说合适吗？你有空吗？由此可以知道，说时间是否合适，我们可以用非常简单的good或者bad来表达。
今日提问
Is morning a good time for you to do your laundry?
- End-
帮助零基础和英语基础薄弱的学员
想要从头拾起英语的人们
全面提高英语的听、说、读、写水平