专栏｜冯 萍：一支瘦笔书年华
作者：冯 萍，辅导：吴顺珍
一夜秋风秋雨急，萧萧落叶落花浓。
郁郁寡欢不得意，往事如烟心蒙蒙。
梦里梦外梦中逢，迷宫迷离迷重重，
盼星盼月盼娇阳，镜前镜后镜相宠。
莲花争霸江湖风，快意恩仇心飞鸿。
草样年华静谧好，鹣鲽情深聚梧桐。
一支瘦笔赋年华，红尘万里笑我傻。
凉风落叶天涯飞，回眸一笑诗酒茶。
忙忙碌碌意志坚，功名利禄随风去。
大鹏展翅入晴天，世人笑我醉疯巅。
A thin pen write about
the glorious youth
The wind blew hard and rain dropped heavily in the auntum night
The leaves is bleak and bare on the tree branches
The falling petals strong and deep in color
Very depressed and disappointed
The past made me sad and sentiment
I search for the chances
of meeting you again in the dream
In thd complex ladymith that i was walking
The star, the moon and the sun
Competing with each other for love in front of my mirror
The Lotus flower won the Number one in the game of Jiang Hu
The happy relationship and deadily enemies
kept and forgot in the mind
still thinking of the swan flying up in the sky
The grassroot people live a scholarly life
The love birds live in the phenoix trees
A thin pen wrote about the glorious youth
in this rolling world,
seeing enough of the pain
- End -
（2020年10月27日）
本刊特邀专栏作品
原 创 首 发
★★冯 萍，90后，喜欢下棋，写作，二胡。波兰华沙大学国际关系专业博士，擅长用中英文写作，出版了英文作品“ Roads Seeking”, “Lovein Warsaw” 和 “The way in the front”, 中文作品，《循途》，莽原杂志发表中篇小说《马耳他的美丽童话》，翻译英文著作数篇。本刊特邀专栏作者。
★★茹枫铃翔，原名:吴顺祥，现用名:吴顺珍，八零后作家，出生地:四川省宜宾市。善于写古体诗、 现代诗、散文诗、小小说之类。《当代文摘百强作家精品文集》、《汉风流韵-中国当代作家精品文集》书刊主编、 《中国当代文摘》《中外文艺》《最美作家》《人民选刊》《美文周刊》等多个平台主编。山松如风国际文化传媒创始人。已被入选《21世纪名人网》中国诗人，同时被选入《当代国际名师名家名人选集》，中小企业策划人，中国诗歌网诗人，被海外称为当代浪漫主义诗人，四川省德阳市作家协会执行理事，部分作品已翻译成英、德、法在海外发表，作品发表于海内外各种书刊及网站，淡泊名利，只想藏在平凡的人群中，把中华文化发扬光大。最喜欢的格言：美在冲刺，亮在历程。
煮字取暖，以文养心。
每日精美小文，品味人生精彩！
《当代文摘》以尊重名家、培养新人为办刊宗旨，
致力于打造当代最纯净的微文学杂志。
文学路上，期待与您朝夕相守，天涯相伴！
投稿作者请加主编微信 rocola2010 以确认投稿是否成功