建国文档系列讲解3 || 新SAT备考,我就想试试这样的姿势

同学们好,历史类文章是新SAT的难点,新SAT账号将会为大家推出一系列的建国文档的讲解,同学们也可以扫描文章末尾的二维码,进入新SAT备考群,我是淼哥。

历史小知识

Thomas Jefferson, was an American Founding Father who was principal author of the Declaration of Independence (1776). He was elected the second Vice President of the United States (1797–1801) and the third President (1801–1809).

独立宣言

The Declaration of Independence (5)

He has dissolved representative houses repeatedly, for opposing with manly firmness his invasion on the rights of the people.

He has refused for a long time, after such dissolution, to cause others to be elected ; whereby the legislative powers, incapable of annihilation, have returned to the people at large for their exercise; the State remaining in the meantime exposed to all the dangers of invasion from without and convulsions within.

He has endeavored to prevent the population of these states; for that purpose obstructing the laws of naturalization of foreigners; refusing to pass others to encourage their migration hither, and raising the condition of new appropriations of lands.

生词表

representative house  众议院

dissolution  解散

annihilation  剥夺

at large  普通

convulsion  动乱

naturalization  入籍

hither  到此处

appropriation 拨用

建国文档系列讲解1 || 新SAT备考,我就想试试这样的姿势

建国文档系列讲解2 || 新SAT备考,我就想试试这样的姿势

(0)

相关推荐