记忆里总有一条小溪，只是早已没有了听它唱歌的心情，以及一起听歌的人…
还记得你的第一部美剧美剧吗？
是《成长的烦恼》？
还是《越狱》？
不少小伙伴的都是从 Friends（《老友记 》，又译《六人行》）开始的。
《老友记》是史上最受欢迎的电视剧之一，在2015年美国权威媒体《好莱坞报道》评选的100部最受欢迎的美剧中，名列第一。
全季共10季236集，1994年9月至2004年5月每年一季，成为一代的集体回忆。
那是一段难以置信的时光，陪着我们成长的一段又一段的岁月。
满满的回忆...
今年是《老友记》开播的25周年，等了一年又一年，阔别17年之久，原主创们终于又要聚在一起了！
我们的青春又要回来了！
电影预告片都会在结尾打出 cinema 或者theater这两个单词，意思是在电影院上映，而这次的节目是 用了 stream 这个单词（视频左下角）。
因为这次重聚节目将在HBO Max流媒体平台上播放。
流媒体就是 streaming media。
把数据比喻成流水（stream）一样，还是很贴切的。
在这里，stream 是一个动词，“流动” 之意：
🌰：
Tears streamed down her cheeks.
眼泪从她的双颊滑落。
对于 stream 这个单词，小伙伴们最熟悉的还是“小溪”这个意思吧？
你的童年记忆里，有一条静静流淌的小溪吗？
小溪还在唱着童年时候的歌，
只是，早已没有了听歌的心情，
一起听歌的人...
“小溪”用英文怎么说？
1. stream
看解释，我们知道， stream 就是小一点的 river（河流）；
还有一个单词是 streamlet，
后缀 let 表示“小的”，如 booklet（小册子），leaflet（小叶），
以及 rivulet（小河），rivu 就是 river；
所以，streamlet 就是“小溪”。
2. brook
所以，brook 就是小一点的 stream。
区别一目了然啦！
Brooklyn 是美国纽约州纽约市五大区中人口最多的一个区，最初的 Brooklyn 只有6个荷兰移民的小村庄，所以有“小荷兰”的别称。
一部叫 Brooklyn 的电影
我一直以为 Brooklyn 与 brook 有关，实际是，它来源于荷兰语的 Breukelen，“村子”之意。
3. creek
4. 还有一个较不常用的 rill。如果把它看成是 river + hill 的结合，我想，应该会更好记吧！
END