每晚一首英文儿歌NO132——My aunt came back

每晚一首英文儿歌

让孩子感受英文和韵律的美

NO132：My aunt came back

⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听

歌

词

一起来唱

My aunt came back

My aunt came back,

from old Japan,

and she brought with her a big hand fan.

我阿姨从日本回来，她带来一个大手风扇。

My aunt came back,

from Algiers,

and she brought with her a pair of shears.

我阿姨从阿尔及尔回来，她带来一对大剪刀。

My aunt came back,

from Holland too,

and she brought with her a wooden shoes.

我阿姨从荷兰回来，她带来一双木鞋。

My aunt came back,

from Niagara Fall,

and she brought with her a ping-pong ball.

我阿姨从秋天的尼亚加拉回来，

她带来了乒乓球。

My aunt came back,

from New York Fair,

and she brought with her a rocking chair.

我阿姨从纽约回来，她带来一个摇摆椅。

My aunt came back,

from Kalamazoo,

and she brought with her some gum to chew .

我阿姨从卡拉马祖回来，

她带来一些可咀嚼的口香糖。

My aunt came back,

from Timbuktu,

and she brought with her some clowns like you.

我阿姨从廷巴克图回来，她带来一些小丑。

学习小贴士 ——

《My aunt came back》是欧美经典儿歌《We Sing in the Car》中的一首。

亲爱的小朋友，当你的家人外出回来的时候，会不会给你带一些礼物呢？你外出的时候，会记得给家人带一些东西吗？这首儿歌里的阿姨从她回来的国家给小朋友带来了各种各样的礼物，听一听这首儿歌，你还可以学到一些国家的英文名称！

若有翻译不到位的地方，各位亲，可以直接在后台或在下面发消息给我。

这里是公益英语儿歌学习平台，

每周一至周五晚推出。

每晚二分钟，

一首最美、最动听的英文儿歌

（配有中英文对照歌词）。

通过磨耳朵，

提升孩子的英文感觉。