法国音乐学院DEM文凭不再认证成硕士!关于法国音乐学院文凭,你了解多少?

‍‍‍‍

自八十年代我国逐渐对外开放,就开启了中国音乐学子赴法的求学之路。其中比较著名的有旅法作曲家陈其钢先生,他最为大家熟知的代表作是08年奥运会开幕式主题曲《我和你》。1984年陈其钢先生赴法学习音乐,1988年,获取巴黎大学(Sorbonne)硕士学位和巴黎音乐师范学院高级作曲文凭。

近年来,法国音乐学院留学热度依旧不减,但在前几天,中留服公布新政策,不再将地区级音乐学院颁发的DEM文凭认证成国内硕士同等文凭,引发了关于法国音乐学院文凭及文凭回国认证的讨论。

法国音乐学院等级、文凭和教育体系都相对比较复杂,今天我们主要介绍几种在国内熟知的法国音乐学院文凭种类、文凭的性质和目前的认证情况。希望能够给面临选择法国音乐学院留学的学生和家长提供一些参考:

PART ONE

法国音乐学院等级和分类

想搞懂法国音乐学院的文凭,首先要分清法国音乐学院的级别和分类:

法国音乐学院大致可以分为以下几个等级:CNSMD国立高等音乐学院、CRR大区级音乐学院、CRD省级音乐学院、CRC市级音乐学院以及私立音乐学院,如巴黎高等音乐师范学校(ECOLE NORMAL DE MUSIQUE DE PARIS)。今天我们主要讨论的是公立音乐学院和文凭。

1. CNSMD国立高等音乐学院(Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse)。

法国只有两所国立高等音乐学院:巴黎国立高等音乐舞蹈学院(Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris)和里昂国立高等音乐舞蹈学院(Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Lyon)。

需要注意的是,学院名称中的“高等”二字(法文supérieur),这意味着此级别的音乐学院属于高等教育机构,可以颁发等同于法国本科-硕士-博士三级国家文凭的高等教育文凭

然而,作为两所处于法国音乐学院食物链顶端的学校,考取难度之大可想而知,而且每年招生人数非常有限,是很多留法音乐学生的终极梦想。

2. CRR大区级音乐学院(Conservatoire à Rayonnement Régional)

法国目前有43所大区级的音乐学院(可以找小编来获取详细的院校清单哦),许多区立音乐学院同样历史悠久、实力雄厚,专业教育质量受到认可。

大区级音乐学院不属于法国高等教育机构,而是属于音乐的专业和职业教育,相当于法国音乐教育的基础阶段,所以大多数不能颁发高等教育文凭。其培养模式一共三个阶段:一般到了第三阶段(troisième cycle)又分出了一个专业方向(troisième cycle spécialisé),专业水平优异的学生可以选择这个方向,在第三阶段就读的2-4年中考出DEM文凭

所以我们熟知的DEM文凭是一个证明学生在音乐领域专业和职业水平的证书,并不属于高等教育文凭。只不过一般国内音乐专业本科毕业生,到了法国音乐学院会被录取到第三阶段,然后再通过2-4年的学习,考出DEM文凭,在花费的时间和专业水平上,类似于国内的音乐学院硕士毕业,因此之前一直被认证成国内硕士同等文凭,但又存在着争议。

3. CRD省级音乐学院(Conservatoire à Rayonnement Départemental)

除此之外,法国还有100多家省立音乐学院,也不乏有优秀师资和高质量的教学水平的优秀学校。其培养模式和文凭同大区级音乐学院基本类似。

PART TWO

法国音乐学院文凭

法国音乐学院颁发的文凭种类繁多且复杂,小编整理了几个重要阶段的文凭种类,以及目前在国内的认证情况:

CEM (Certificat d’études musicales) : 音乐学习证明,在音乐学院学习到第三阶段,没有选择考取DEM文凭方向的学生在学习结束后会获得,在法国不属职业文凭、也不属于高等教育文凭,回国后也不能进行本硕博同等学历的认证。

DEM (Diplômes d’Etudes musicales) : 音乐学习文凭,在第三阶段后,通过选拔进入到此专业方向(troisième cycle spécialisé),一般在2-4年期间通过金牌考试后可获得的DEM文凭,此文凭不属于高等教育文凭,但很多年来在国内一直可以被认证成国内硕士同等文凭,于2021年1月19日被中留服通知取消认证。

DNOP (Diplôme National d’Orientation Professionnelle de musicien) : 国家职业方向音乐文凭,改革后的DEM文凭,同为一般大区级音乐职业教育的最高文凭。2009年后,有些大区级音乐学院已改革为颁发DNOP文凭,但法国仍然有一部分音乐学院保持原来的DEM文凭,同样不属于高等教育文凭。

此次认证改革中提到不再接受“DEM等非高等教育层次文凭的认证申请”,按照小编的理解,DNOP作为非高等教育文凭,应同属于不再进行认证的范畴,如有其他不同观点,也欢迎来找小编讨论交流~

DNSP-DNSPM (Diplôme National Supérieur Professionnel de Musicien) : 国家高等音乐职业文凭,为法国高等音乐教育第一阶段的毕业文凭,等同于法国公立大学的Licence本科文凭。在法国,只有通过基础阶段的音乐专业学习,考取DEM或DNOP文凭后,才有资格进入高等教育第一阶段,考取此文凭。而能够颁发DNSPM文凭的,只有上面提到的两所国立高等音乐学院和少数大区级音乐学院,如 CESMD de Toulouse、CRR de Boulogne-Billancourt 、CRR de Paris等。

根据小编的理解,DNSPM文凭做为高等教育文凭,并不受此次影响,作为法国国家认可的国家学士学位,回国后依然可以认证为本科文凭。

Diplôme de 2e cycle supérieur:高等音乐教育的第二阶段文凭,继DNSPM文凭后,进入法国国立高等音乐学院的第二阶段学习,毕业后可获得此文凭,等同于法国硕士Master文凭。

PART THREE

关于法国音乐学院文凭认证的思考

此次取消DEM文凭认证的措施颁布后,无疑会增加学生去法国音乐学院求学和取得国内可认证学历的难度。从法国自身的教育制度和培养模式来说,DEM文凭代表了学生在音乐表演、演奏或作曲方面的专业能力,但是并不能充分证明学生在音乐理论、论文、科研、教育教学上的能力,尤其是在学分方面也不符合欧洲学年60学分的制度,故不能被纳入高等教育文凭中。

但是,结合未来的就业情况来说,学历水平并不是用人单位的唯一标准,尤其对于音乐表演、演奏、作曲方向的求职者来说,过硬的专业水平才是最重要的。就像教育部留学服务中心党委副书记程家财代表教育部的发言:国(境)外学历学位认证非强制性,是自愿行为。我们国家的学位制度、教育制度跟其他国家的学位制度、教育制度、学历框架体系不一样。特别是欧洲国家,像法国的文凭种类就好几十种。所以,留学生获得文凭回国找工作,用人单位如何认定这个文凭是学士、硕士还是博士?有些文凭是能看出来是什么层次,有些文凭看不出来。(原文参考http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/xw_fbh/moe_2069/xwfbh_2018n/xwfb_20180126/mtbd/201801/t20180126_325659.html)

所以用人单位在招聘时还要参考这个学校或文凭在当地的水平,以及应聘者的专业实力。同样对于留学法国选择音乐学院来说,除文凭之外,还要考虑到这所学校在专业领域的实力和认可度、师资力量,比如是否有你所在领域非常出名的导师和教授、以及该学校毕业人才在用人单位的认可度等等,综合考量。

C'est tout, merci!

联系我们

小宗老师

15589620257

|文|诚|教|育|

文诚教育是一家专门从事中法两国之间高等教育合作、促进中法两国教育交流、引进法国优秀教育资源的专业教育咨询公司。为希望赴法国留学的学生提供留学方案制定、留学申请、签证办理、法国租房、境外接待等服务。

我们与法国的30多所公立大学、高等商学院、工程师学校、艺术院校等建立了长期合作关系,引进法国的教育资源,为国内的法国留学机构和赴法留学生提供优秀的 法国留学项目和专业留学咨询。公司每年帮助 500-600 多名中国学生赴法留学,是国内最专业的法国留学境外服务机构之一。公司历年来签证率在 95% 以上,2019 年秋季入学的学生签证率 98%。

(0)

相关推荐

  • 不懂点红酒,怎么好意思说来过法国。

    红酒的起源和历史 关于葡萄酒的起源,记载各不相同.大概是在一万年前诞生,葡萄酒是自然发酵的产物,在葡萄果粒成熟后落到地上,渗出的果汁与空气中的酵母菌接触后不久,最早的葡萄酒就产生了.因此,从现代科学的 ...

  • 【今日头条】PSL 是个什么大神级的大学能成为法国No.1

    世界大学声誉排名 World Reputation Rankings 2017 The Times Higher Education泰晤士高等教育发布的最新排名,结果来源于世界最大的,仅面向受邀者的学 ...

  • 誉满全球的法国精英教育,教你轻松迈进金字塔尖前10%

    说起法国的高等教育,想必大部分人的第一印象便是高性价比的学费和与之对应的法国大学,其实这只是法国大学教育的冰山一角. 为了在如今飞速发展变化的世界占有一席地,法国社会在各个领域自然也需要大批的优秀人才 ...

  • 留法学音乐?这些学院最优秀!

    法国的音乐学院称为conservatoire,并且分为不同的级别,从最高级的国立高等到每个大区各设一所的大区级国立音乐学院,这些学校不仅教育质量高,师资优厚,而且费用低廉,只需收取几百欧的注册费,成为 ...

  • 欧洲留学选哪里?超高性价比德法两国告诉你答案!

    大家一说到欧洲留学,常常会想到的是德国法国这两个欧盟的顶梁柱.在之前小编的文章中也曾提到过德国法国是欧洲留学国家性价比最高的两个国家.回顾文章点击:欧洲15个大学城生活成本大PK,法德性价比真是高啊! ...

  • 法国留学五大热门设计类专业汇总+艺术文凭种类解读

    提到法国的艺术专业,主要可以分为三大类:主要开设在公立美院中的纯艺类专业,主要开设在私立院校中的设计类专业和主要开始在公立大学的中艺术理论类专业.从就业的角度来看,就业情况最好的就是设计专业了.今天老 ...

  • 这些专业顶尖学院齐聚 Campus Art丨录取还未结束!

    Campus art,一个留法艺术生不容错过的免面签且直入专业的绝佳项目,2016-2017年的申请和录取马上要接近尾声了,不少顶尖院校依旧在审核中...... 今天不少参加Campus art项目的 ...

  • 来法国学习音乐专业,怎么能还不懂这些?

    最近很多同学在后台留言,咨询去法国学习音乐相关专业的情况,今天就为大家介绍一下法国音乐留学. 目  录 一. 学院分类 二. 教育制度 三. 文凭 四. 申请途经 学院分类 1高等国立音乐学院(Con ...

  • 专业介绍 | 法国艺术留学室内设计专业介绍

    室内设计专业是法国留学最热门的专业之一,无论是公立或私立,法国都有很多顶尖的设计学院.很多室内设计学院都与一些企业集团直接有合作,学生在就读的时候有了更多实践的机会和体验. 法国室内设计专业有这些方向 ...

  • 看看法国这五花八门的艺术教育体系,同学们可长点儿心吧!

    不少同学在来法国之前,对院校选择犹豫不决,是选公立艺术学院,还是公立大学,或者私立艺术学院?这其中的犹豫大多因为不了解,这不了解可坑你没商量啊,鬼知道法国艺术教育体系居然这么多,还差异那么大! 法国的 ...

  • 世界上第三所三百年历史的美院——巴黎国立高等美术学院

    一.学校简介 巴黎国立高等美术学院(école nationale supérieure des Beaux-arts de Paris)由法国文化部管辖并属于高等专业学院性质的国立高等艺术学院.它的 ...