高人碟报：迅动“重启版”双碟BD《2001:太空漫游》【50周年纪念修复版】
原版片名：2001：A Space Odyssey
中文译名：2001－太空漫游【50周年纪念修复版】
其它译名：2001－太空奥德赛
上映时间：1968-04-02（美国）
简介：斯坦利·库布里克在奥斯卡金像奖上最为闪耀的成就，便是这部引人入胜的伟大作品，它是人与机器，配乐与特效的完美结合。库布里克与亚瑟·克拉克共同创作的剧本，开场便穿越到人类史前猿祖先的过去，然后借由不可思议的跳跃剪辑跨越千年，进入殖民的大空，并最终将宇航员鲍曼（凯尔·杜拉）带到未知的太空，甚至进入不朽。“打开舱门，哈尔。”开始一段与众不同的旅程吧。
主演：凯尔·杜拉
加里·洛克伍德
威廉姆·西尔维斯特
丹尼尔·里希特
雷纳德·洛塞特
罗伯特·比提
肖恩·沙利文
艾德·毕肖普
格伦·贝克
艾伦·吉福德
安·吉利斯
导演：斯坦利·库布里克 原著：亚瑟·克拉克
第41届 （1969）奥斯卡金像奖
最佳视觉效果：斯坦利·库布里克
最佳导演（提名）：斯坦利·库布里克
最佳原创剧本（提名）：亚瑟·克拉克、斯坦利·库布里克
最佳艺术指导（提名）：安东尼·马斯特斯、哈利·兰格
大陆正版为“全区碟”、适用于任何播放环境
华纳兄弟家庭娱乐公司 提供版权
中国数字文化集团有限公司 出版
上海迅动文化影视娱乐有限公司 总经销
ISBN 978-7-7997-3893-2
国权像字02-2009-0464号
文像进字〔2004〕978号
光盘配置：BD50＋BD25
光盘容量：Disc1：42.8G（2正片碟）
Disc2：9.5G（花絮碟）
编码格式：MPEG-4 AVC / 1080p / 24p
画面比例：2.20:1
原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 5.1｜重新混音版音轨）
英语（DTS-HD Master Audio 5.1｜1968年原始影院版音轨）
英语描述（Dolby Digital 2.0 / 192 kbps / 视力障碍辅助）
英语评论（Dolby Digital 2.0 / 192 kbps）
* 两位男主角“克尔·杜利”和“加里·洛克伍德”评论
中文音轨：无
其它音轨：法、德、意大利、西班牙1、西班牙2、葡萄牙、波兰
* 共12条音轨；内含1条“隐藏”的日语音轨，需搭配日文区播放环境使用
原文字幕：英文（听力障碍辅助）
中文字幕：简体中文（正片｜大陆普通话风格）
繁体中文（正片｜台湾国语风格）
简体中文（评论）大陆普通话风格）
其它字幕：法、德、意大利、西班牙1、波兰、韩、西班牙2、葡萄牙1、阿拉伯、克罗地亚、捷克、丹麦、芬兰、希腊、希伯来、匈牙利、冰岛、挪威、波兰、葡萄牙2、罗马尼亚、俄、瑞典、泰、土耳其
* 共32条字幕；内含3条“隐藏”的日文字幕，需搭配日文区播放环境使用
〔花絮碟〕
原声音轨：英语（Dolby Digital 2.0 / 192 kbps）
中文音轨：无
其它音轨：无
* 共1条音轨
原文字幕：英文
中文字幕：简体中文（大陆普通话风格）
繁体中文（通用国语风格）
其它字幕：法、德、意大利、西班牙1、荷兰、韩、西班牙2、葡萄牙、捷克、匈牙利、波兰、俄、泰
* 共17条字幕；内含1条“隐藏”的日文字幕，需搭配日文区播放环境使用
〔正片碟〕
Commentary by Keil Dullea and Gary Lockwood
克尔·杜利（饰演 戴夫·鲍曼）& 加里·洛克伍德（饰演弗兰克·普尔）评论音轨
〔花絮碟〕
* 花絮片均为“DVD｜标清｜480i”画质
2001：The Making of a Myth
2001：制造神话（43:08）
Standing on the Shoulders of Kubrick: The Legacy of 2001
站在库布里克的肩上：《2001》的遗产（21:25）
Vision of a Future Passed: The Prophecy of 2001
展望未来：《2001》的预言（21:31）
2001：A Space Odyssey. A Look Behind the Future
《2001：太空漫游》探索未来的背后（23:11）
That is Out There ?
太空里有什么（20:42）
2001：FX and Early Conceptual Artwork
2001：特效和早期概念图（09:33）
LOOK：Stanley Kubrick!
《展望》杂志：斯坦利·库布里克年轻时代的摄影作品集（03:15）
11/27/1966 Interview with Stanley Kubrick
采访音频：1966年11月27日采访斯坦利·库布里克（1:16:31｜无字幕）
Theatrical Trailer
电影预告片（01:51）
英文
简体中文（大陆普通话风格）
繁体中文（通用国语风格）
官方图片
实物图片
全新未拆封
外封封面
外封封底
封底官配
外封＆内封“封面”对比
外封＆内封“封底”对比
中脊
内封封面
内封封底
内封全景
盘盒内
正片碟
花絮碟
导航菜单
正片碟－主菜单
正片碟－声音
正片碟－字幕
正片碟－分段选择
正片碟－评论音轨（含“简体中文”评论字幕）
花絮碟－主菜单
花絮碟－特别收录
花絮碟－声音
花絮碟－字幕
“花絮”截图
导演：斯坦利·库布里克
《2001太空漫游》的原著作者：亚瑟·C·克拉克
2001：制造神话（DVD画质｜43:08）
*出镜人物：著名导演“詹姆斯·卡梅隆”，代表作《终结者1、2》、《阿凡达》
站在库布里克的肩上：《2001》的遗产（DVD画质｜21:25）
*出镜人物：著名导演“史蒂文·斯皮尔伯格”，代表作《侏罗纪公园》系列、《世界大战》
*出镜人物：著名导演“乔治·卢卡斯”，代表作《星球大战》系列
2001：特效和早期概念图（DVD画质｜09:33）
《展望》杂志：斯坦利·库布里克年轻时代的摄影作品集（DVD画质｜03:15）
* 库布里克天生对摄影有天赋，高中时代的他就把几副照片成功的卖给了《展望》杂志，1946年，库布里克成为了《展望》杂志最年轻的摄影记者，在接下来的四年中，他被指派拍了几千张照片，库布里克的导演生涯遮住了他早期作为摄影记者的光芒。
采访音频：1966年11月27日采访斯坦利·库布里克（1:16:31｜无字幕）
正片截图
正片碟_BDinfo
花絮碟_BDinfo
IMDb_技术规格
今天是“端午节”正日子，在下祝您——节日愉快、端午安康！今晚又轮到我在单位值宿，既然都“上班”了，索性就整理一篇碟报来发布吧。《2001太空漫游》我此前写过一回，还是4+2+2的三碟版本。这次“迅动”送测的是“双碟版”，经实测仅是去掉了4K UHD的纯BD版本。本套碟命名为“50周年纪念修复版”并非噱头，2021年也不是本片的50周年。本片于1968年上映，2018年才是它上映的第50个年头。这一年华纳推出了由名导亲自监修的4K数字修复版《2001太空漫游》并于全球重映，华纳索性用新的4K版正片把影碟也洗了一圈，今天碟报的这套碟即真正的“50周年纪念版BD”，是老版本的洗牌版。老版BD我也有，是华纳早期那种只有“弹出式菜单”的影碟，具体我没详细对比过，有兴趣的同学可以用碟报数据对标一下老版，相信在诺神的监修下，新版声画一定可以完爆老版。
《2001太空漫游》（以下简称《2001》）是“斯坦利·库布里克”大导演真正奠定影坛地位的名作！虽然用今天的眼光衡量，片中的特效很是粗糙、其展现（想象）的未来设施都很简约，但放在影片的出品年代，谁都不得不承认，这是一部非常牛掰的电影，可能全世界也只有极少数人能看懂它，但不重要，只要你能完整看完这部作品，就算看不懂细节，也能感受其高明，虽然说起来似乎是矛盾的，但近年流行了一句新成语就是描述这种情况的 —— 不明觉厉！这就是为啥不少影迷一边说看不懂、一边又给打高分的原因。我在看完这部电影后亦有同感，看不懂绝不是影片问题，而是个人修为不足所致。自豪的讲：这部149分钟的电影我是一气呵成的，既没暂停、也没睡着，这对于看节奏缓的电影经常被催眠的我来说很不容易，也变相说明它很吸引我。《2001》是我看过的库布里克的第三部电影，前两部分别是《大开眼戒》和《闪灵》，《闪灵》我可能算是看懂表层故事了，但并没觉得它有多恐怖；而《大开眼戒》，我和大多数人看的方向是一样的，这里就不便细说了……看到《2001》的片名处才了解，原来周星驰《少林足球》的片头就是致敬这部电影……正因为偶也没太看懂剧情，所以这次剧照部分没做小人书，甚至连“标注”都没敢做……
本片英文原名系《2001：A Space Odyssey》，其中“Odyssey”音译为“奥德赛”，牛津词典的意译是：艰苦的跋涉；漫长而充满风险的历程。源自希腊史诗《奥德赛》，相传为荷马所作，描述了奥德修斯在特洛伊战争后，辗转十年返回家园的种种经历。影片伊始有“2分56秒”的黑屏、片尾有“4分24秒”的黑屏。黑屏处只有声音、没有画面，不知缘何做出如此设计……要说这部电影我完全都没看懂也不尽然，其中“电脑反水”这个段落的故事我还是看懂了滴。整体来说，片中最重要的“符号”也是我最不理解的东东就是“黑立方体”倒底是何物，它串起了整部影片的各个脉落，此处没弄懂就很难说看懂整部电影。因时间关系，我只看了一遍正片、跳跃着阅览了部分花絮，我认为若想更深入的了解此片，首先得把花絮完整看一遍；其次，再用评论音轨刷一遍正片，这样也许可以了解作者的设计意图。对于这部连好莱坞一线大导都青睐有佳的名片，着实不敢评论太多……
上文提到的名导实为“库布里克”的超级迷弟——克里斯托弗·诺兰，即《黑暗骑士》三部曲、《盗梦空间》、《敦刻尔克》、《信条》的导演，据说他的《星际穿越》就是向《2001》致敬的作品！2018年的《2001太空漫游》4K重映版（70毫米胶片版）就是“诺兰”大神亲自监修的！2018年上海电影节曾放映过4K新修版……据IMDb上公布的信息，《2001》共有三个版本的片长，分别是：142、149和161分钟版；按照注解，142分钟是“剧场放映版”（theatrical release）、161分钟是“首次公开版”（initial release）。而2018年的新修版系149分钟版正片。实话实说，《2001》的BD版画质确实不及UHD来得惊艳，但由于二者素材同源，所以针对没有UHD播放条件的碟友，目前的新修版BD已能最大限制的满足需要了。对于那个年代的电影，我觉得不太可能有5.1声道，但在音轨名称上，有一条确实标注了“1968年原始影院版音轨”，也真是5.1格式，这就有些高科技了，难道上世纪60年代美国电影就研制出环绕声了？不管您信不信、反正我是不信……
独立花絮碟的载体是BD25、容量却只有9.5G，花絮总时长220分钟+，量肯定是够用。花絮片中有了很多大牛导演为其站台，上方花絮截图我只是节选了其中最知名的三位导演，另外还有很多从业者谈了他们对本片的理解和这部电影对他们的从业生涯产生了多么大的影响。虽然花絮时长不短，但个人认为除了《电话采访》外、所有花絮均源于DVD版，因为这些花絮片都是标清分辨率的。《电话采访》的画面背景是张1920×1080分辨率的静态图片，从始至终都未换过，这段长达76分钟的电话采访没有任何字幕，所以个人猜测这才是BD新增的花絮，可惜除非英语听力过关，否则它对我这种外语小白来说肯定是啥也听不懂滴~~俺实在没精力再把老版DVD翻出来对比一番了，还是那句话，哪位有兴趣不妨把对比结论告知我呦~~~
《2001》新修版是“华纳”重视中国大陆正版影碟市场的一个范例。双碟均带简、繁中字自不必说，正片评论音轨只有一条评论字幕、即“简体中文”，这种“优待”实属罕见，它简直是为我们中国大陆碟友量身定制的产品！鉴于本片在科幻影史的地位及人气，无论是买来装13还是做为学习备查的影像资料，这套碟都是您的上佳之选，此次“迅动”再版还附带外封纸套，如此精品的国行正版影碟，您不来一套么？
端午安康
播放环境及器材
影碟机：OPPO UDP-203
影碟机：SONY BDP-S5500
投影机：SONY VPL-VW368（4K视频投影机、支持HDR10）
投影幕：JK HD-W2 MK III 105寸画框幕（经科白塑幕）
视频线：高登尚4K HD-V1000 HDMI 2.0a/b线 （1米、10米）
功 放：YAMAHA RX-V3081
音 箱：7.2.4
主 箱：万登庭2Ce
中 置：万登庭VCC-1
环 绕：何氏H9（落地箱）*4
天 空：安桥SKH-410（B）*４
低音炮：何氏TA100+好莱坞SW10