刘清辉：方言若千姿百态的小鸟／《邵东方言趣谈100条》自序

方言若千姿百态的小鸟

《邵东方言趣谈100条》

自　序

刘清辉

神秘的森林里快乐地飞翔着五彩缤纷千姿百态的小鸟，人们会追捧他们心中的最爱，更漂亮的小鸟会吸引更多的爱人。但若您心仪的鸟中之王将其余之鸟一一囚禁， 森林里只有它在孤傲地飞翔，鸟类会快乐吗？别人会快乐吗？您会依然快乐吗？

“物竞天择，适者生存。” 是英国生物学家查尔斯·罗伯特·达尔文进化论的核心思想。各种各样的小鸟之所以依然在我们面前翩翩起舞，“竞之功、天之择”啊！

2000年12月20日，联合国大会通过决议，宣布每年5月22日为“生物多样性国际日”。我欣慰地看到，针对人类活动造成的前所未有的生物多样性丧失的状况，国际上还产生了《生物多样性公约》。

方言似千姿百态的小鸟。它们的存在是“竞之功、人之择”，语言的多样性与生物的多样性一样重要。国际上对语言语系的分类门类繁多，我独具匠心地分类为：世界语、外语、国语、民族语言、方言、其它（如手语、哑语、旗语、生物语言、外星人语言、肢体语言、计算机语言等等）。不周延，亦会有重复，主要是便于记忆。

前四类语言，应当是以某种方言为基础，综合其它方言以及新的发明创造合成升级的。如：中国的普通话，是以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础的方言。方言是绝大部分语言的基础和丰富扩充这些语言的取之不尽用之不竭的宝库。

倘若漂泊多年的游子衣锦还乡。快速发展的家乡变幻为高楼大厦、工厂学校、机场商场，高铁高速川流不息，您曾经栖息的老屋、攀爬的山丘、嬉戏的河流塘坝、劳作的水田旱土消失了，您的初恋与您一样被岁月的杀猪刀凌辱得遍体鳞伤惨不忍睹。在那永远回不去的童年、回不去的故乡，谁会是您疗伤的良药，恢复记忆的寻宝图？一定是方言。

身处异国他乡，游荡在茫茫人海里。肤色能够确定您所处的人种；光着身子可以确定您的性别；服饰兴许可以猜出您的民族；通用语言表示您可能是位地球人；谁才是您苦苦思恋的那片故乡的彩云，您美妙的梦？还是方言

……

偶然的机会，我去拜谒邵东县简家陇镇金田村百年老屋“承志堂”，一位八旬老者，神秘地向我介绍一尊“扯垛子”用的铁鹤组件。我无意之中摸着了邵东方言这位绝色美女的“小蛮腰”，在键盘上敲出了邵东方言趣谈第一条——“扯垛子”。随之，在姜贻斌、钟石山、何俊良等一批马叉虫们的鼓动支持下，一发不可收拾，居然写满了100篇。绿汀文萃微信平台一篇不漏帮我编发，百姓说话等邵东自媒体微信平台分期转发，邵阳城市报亦编发近40期。我的粉丝遍及男女老少，散及大街小巷，延伸至全国各地甚至在国外打拼的邵东老乡，他们拉高阅读量，始终如一地赞赏，留言批评鼓励、提供素材，给我增添了无穷的快乐和写下去的勇气。

方言是动态的、发展的，不是静止的，没有人规范过。邵东十里不同音，同音不同义，同义不同词，不同的小区域不同的族群对同一词条的理解和使用千差万别，故对方言的解释很难达到精准、全面。同时，与相邻的县市也会有相同、相近词义的方言。邵东县与新邵县、邵阳县、邵阳市区在1952年前同属邵阳县，所以，方言尤其相近。各地文友都很宽容，纷纷提供方言素材，提出过修改建议。

方言不是官方语言，是普通老百姓的语言，老百姓说话以通俗易懂地表达自己的意思为出发点，文绉绉的该是迁客骚人。老百姓身边的事物、动物、人乃至最难以启齿的人的特殊器官，往往成为借喻的目标。最常见的动物最易被借喻，如“麻怪（青蛙）”。最常用的器官最易被借喻，如“脑壳”“眼睛”“奶脯”“卵”。这只是图方便，不应该扣上“低俗”的帽子，俗话说得好：“话粗理不粗”。我从事法律工作数十年，亲眼目睹老百姓中的智者、长者用理直气壮的“粗话”调解好了那些难以解决的问题。那种大山一样的凛然正气，是嫌方言粗俗的“正人君子们”所不能理解、攀越和撼动的高峰。

我组织了100篇，涉及的远远不止100条方言，邵东方言成千上万，100篇也只能是“九牛一毛”。我希望是抛砖引玉，期待更多的文朋好友认真收集研究。

感谢文友们无私赠予的《马桥词典》（韩少功著）、《邵东民俗》（申桂荣主编）、《邵东地名故事》（郭竟成主编）、《野语文》（龚峰著）、《漫步人生》（彭凤仪著）等等参考书，这些著作开拓了我的视野，是我的良师益友。

文友们建议我在方言100条中，预留最后4条，协商4位有兴趣的神秘文友创作，许可我修改定稿发表，在此一并感谢。

刘清辉

2017.5.25

【作者简介】刘清辉：湖南省作家协会会员，邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作，擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。

绿汀文萃平台微信号  LTWCHJL1

顾问  钟石山    主编  何俊良