告別時刻
— 謹以此詩獻給敬愛的父親龍志霍
與您告別的時刻
滿腹話兒想對您說
我虔誠地俯下身
親吻您佈滿皺紋的前額
風兒撩動您花白頭髮
和我無法平復的心窩
* * *
我看見軍校戎裝行列
心傳口令沉於靜默
武漢空戰痛擊日機的戰果
成都上空以寡敵眾的肉搏
年輕空軍捨身抗敵
彰顯中華勇士鐵血魂魄
跨越生與死之阻隔
昔日學員列隊集合
同曾經的英俊教官
重溫開學典禮的國家重托
* * *
我看見英文教授白髮蒼蒼
為您送上一束百合
您編著的《渡船》
陪伴他度過歲月寒熱
成名的譯著者步履踉蹌
為您呈獻新版譯作
您編著的《中級俄文選》
將他的視野開拓
* * *
眾多俄文教師低首回想
您主持座談自信而灑脫
畢業學生編印辭典奉贈
回報您講課的幽默廣博
編輯同仁慢慢移步
揣著的歉意隨年代湮沒
您坦然迎對炎涼冷暖
心懷大志豈與懦弱同澤
* * *
人生旅途並非安穩無險
難免遭遇激流漩渦
哪怕萬馬齊喑周遭唯諾
振聾之聲驚歎四座
您撰著厚厚史籍
圖書館藏永續傳播
墨蹟承載半生心血
豐盈學識教人明澈
* * *
您和北大才女相知相悅
兩地傳書飛過大江山壑
山城勝利焰火中的婚禮
海濱小樓的笑聲如歌
玄武湖畔全家親昵留影
胡同小院兒女歡跳活潑
更有您的殷切話語
留在那靜靜的書房院落
* * *
您和母親相敬如賓
家庭才有安寧祥和
春光夏雨秋風冬雪
多少時辰充滿喜樂
即使烏雲漫天密佈
堅信雨過天晴心胸開闊
引導兒女讀書明志
人生自有一派春色
* * *
有尊嚴地活著
有尊嚴地離去
尊嚴塑造了您堅韌品格
那脫俗狂妄的騰躍
堅守同心同行的抉擇
不能人間相依相守
升入天堂相擁相握
世上至聖至尊的真情
子孫後代永遠記著
* * *
這是莊嚴的告別時刻
這是繼往開來的告別時刻
光榮與崇尚默默相視
未竟與承繼同謀決策
家門看重床前承諾
逝者安詳後輩生機勃勃
野火春風草綠繁茂
後浪推前浪如不息長河
* * *
龍起濤寫於2015 . 6 . 22
改於2021 . 3 . 8
註:(1)父親原名龍潛,1935年,取“志向驃騎將軍霍去病”之意,改名龍志霍;1950年代,取《易經》“見龍在田,利見大人”之意,改名龍在田。
(2)父親編著《渡船—英文動詞研究》,開明書店1945年初版,歷經四十八年再版十五次,海峽兩岸亦有大學將此書列為英文教學的參考書。
(3)1953年,父親調任人民教育出版社俄文編輯,參與我國第一套中學俄文教科書編輯工作;期間,編著《俄語語音教程及其教學法》,受到社長葉聖陶讚賞,人教社1954年出版;編著《中級俄文選》,中華書局1954年初版,1956年再版。
(4)“在黃埔軍校,我父親龍志霍是空軍學員的教官”一文,概述父親任教官之經歷。
(點擊左上方圓形頭像,可查閱相關文章)
父親在長沙雅禮大學 1923年
父親在燕京大學研究院 1928年
父親在燕京大學研究院 1929年
父親在軍校 選自《中央陸軍軍官學校第四期空軍入伍生營紀念冊》 1937年刊印
父親划船照 1936年
父親在姑蘇祗園 1935年
父親母親通信互贈之照片 1943年
父親時任成都光華大學英文教員
母親時任湖南省製藥廠技師(遷至耒陽)
父親母親婚禮照 重慶 1945年
父親母親之照片 重慶 1945年
父親母親在青島海濱 1946年
父親母親在青島金口一路室內 1946年
父親母親在青島金口一路樓前 1946年
父親母親和我 青島 1947年
全家合影 南京 1949年
全家合影 南京 1953年
全家合影 北京 1954年
父親照片 北京 1956年
龍家三代合影 北京中山公園 1957年
全家合影 北京 1964年
龍家後代合影 北京 2001年
嬸嬸與龍家後代合影 北京 2000年
龍家後代合影 北京 2013年
父親的孫子婚慶照 北京 2020年
父親的孫子婚禮 — 家庭合影 北京 2021年