加拿大人常说的 black ice 是啥意思?
你喜欢下雪的日子吗?
我作为南方人,看雪的次数真的屈指可数,冬天偶尔下点“雨夹雪”,也都稀奇得不行!
难怪有人说:“冬天里,南方人比雪更好玩”。
但说到雪,你可别只会说 snow!像是“小雪、大雪、暴风雪”这些不同表达,你知道多少呢?那今天我们就一起跟着 外教 Colin 老师 和 Norah 老师来学习一下吧⬇️
一定一定要点开音频
对照笔记一起学习,效果最好。
01.
暴风雪
snowsquall
快点回家吧,有暴风雪警报。
We were stuck in our car for hours until the snowsquall stopped.
我们被困在车里好几个小时,直到暴风雪停止。
02.
暴风雪(常用)
blizzard
The weather report says we will have a blizzard tomorrow.
天气预报说明天会下暴风雪。
如果暴风雪不马上停止,他们就不得不停课。
03.
冰灾,冰暴
ice storm
A major ice storm shut down much of China in 2008.
2008年,一场大的冰暴使中国大部分地区停运。
I think the most dangerous kind of storms is ice storms.
我认为最危险的风暴是冰暴。
04.
铲雪机
snowplow
The city has deployed over 70 snowplows to clear the roads this morning.
今天早上,该市部署了70多台扫雪机清理道路。
Snowplow drivers have to get up before 5 am to do their job.
扫雪机司机必须在早上5点前起床工作。
05.
石盐
rock salt
You should always keep a bag of rock salt in your car in case you get stuck somewhere.
你应该再车里放一袋石盐,以防你的车子被困在什么地方。
别吃石盐,它不是用来吃的。
06.
防滑轮胎
snow tires
We need to take the car to the shop and have them put on snow tires.
我们得把车开到商店去换防滑轮胎。
Have you changed to snow tires for the winter yet?
你冬天换了防滑轮胎嘛?
07.
一种又硬又滑的透明薄冰
black ice
The news says there is a lot of black ice out there. Maybe we should just stay home.
新闻说外面有很多透明薄冰,也许我们应该待在家里。
今晚天气会再次变冷,所以回家路上要小心薄冰。
08.
雪盲(形容白茫茫的一片,啥也看不清)
whiteout
We advise people to stay indoors during the storm as there will be whiteout conditions.
我们建议人们在暴风雪期间待在室内,因为将会出现看不清的情况。
我们正经历着雪盲危机,所以我不想开车去任何地方。
09.
雪花
snowflake
No two snowflakes are the same.
没有相同的两片雪花。
They are always complaining. They are such snowflakes.
他们总是在抱怨,简直是太敏感了。
10.
小阵雪
flurry
We are expecting flurries this afternoon.
我们预计今天下午会有小阵雪。
真的下雪了!但只是零星的小雪。
11.
雨夹雪
sleet
I hate sleet, it makes me wet to my bones.
我讨厌雨夹雪,它使我浑身都湿透了。
今天凌晨有点雨夹雪,但现在好转了。认为最危险的风暴是冰暴。
12.
雪球
snowball
If you put a stone in the snowball, you will do more damage.
如果你把石头放进雪球,你会受伤的。
一起去公园打雪仗吧!
13.
没试过就别挑剔
没尝试过就别挑剔,花生酱和香蕉三明治很好吃。
14.
粉末状的雪
powder
The only way to get to the pure powder on the mountain is by helicopter.
在山上得到纯粉末的唯一方法就是乘直升机。
There is nothing like skiing in powder.
没有什么比在雪粉里滑雪更好的了。
15.
雪兔;滑雪新手
snow bunny
雪兔太可爱了,我想见见它。
我只是一个滑雪新手,所以我还不想去更大的山上滑雪。
16.
黄雪(形容被尿过的雪)
yellow snow
确保孩子们不要吃黄雪,因为那是狗尿过的。
The children all think the yellow snow looks like ice cream.
孩子们都觉得黄雪像冰淇凌。