《三字经》导读(三)
14.稻粱菽,麦黍稷。此六谷,人所食。马牛羊,鸡犬豕。此六畜,人所饲。
【译文参考】
稻子、小米、豆类、小麦、玉米和高梁,这六种谷物是供人类维生,被人食用的主要粮食。马、牛、羊、鸡、狗、猪,这六种动物是被人类饲养在家中。相传在人类历经大洪水劫难时,天神将这些六畜和六谷从神的世界带下来,并教导人类畜牧和耕种,帮助人类渡过大难。这是神慈悲于人,从此让人类能自力更生,六畜、六谷也就成为人类日常生活的必需品了。
【故事天地】稻子的由来:
唐朝李绅的《悯农》,意义在警示世人,一粥一饭得来不易,千万不要浪费物资。那么现在就来说说,我们每天吃的香喷喷的米饭的由来的有趣传说。
在远古时代,地面上没有稻田、房屋,只有一大片荒野的森林。当时的人类就靠采野果和捕抓野生动物来填饱肚子。有一天,天空就像破了洞一样,大雨日夜不停的下,造成了空前的大水灾。
很久之后,洪水才退了,但小动物都淹死了,野果也腐烂了。有的人为了抓小动物,却被其它动物吃掉了,没有了食物,许许多多的人都饿死了。可怜的人类也只能整天愁眉苦脸,丝毫想不出办法来。
于是派天神伏羲氏教导人类畜牧、耕作。并把稻谷送到人间作种子,途中必须经过一片汪洋大海,要历尽磨难。
忠实的狗承担了这个光荣而又艰巨的任务。它将全身弄湿,再到谷堆里打滚,把一颗颗金黄的稻谷黏满一身,然后这群奇特的队伍就动身出发了。茫茫的大海上,滔滔巨浪,把狗儿身上的稻子,一颗颗的冲走了。为了保护这些珍贵的稻谷,狗儿奋力把身体拱起,把尾巴高高的竖起来,努力跳过一个又一个的浪头。
历经长途跋涉后,终于到达人间,可惜狗儿身上的稻谷多数都被大浪冲走了,只剩下一点点,黏在那高高竖起的尾巴尖端上。
从此,稻米在人间广为种植,人类有香喷喷的米饭可以吃,不用再挨饿了。人类能有今天的生活,我们的先辈付出了多少智慧和血汗。所以,我们真的应该爱惜每一粒米和食物,珍惜一切,感恩一切啊!
15.曰喜怒,曰哀惧。爱恶欲,七情具。青赤黄,及黑白。此五色,目所识。
【译文参考】
高兴叫作喜,生气叫作哀,害怕叫作惧,心里喜欢叫爱,讨厌叫恶,内心很贪恋叫作欲,合起来叫七情。七情是人生来具有的,谁也不可能抹煞它,但做为一个有志者,是决不能被感情牵着走的。人的感情是非常复杂的,要学会妥善处理自己的感情,才能活的安乐而有意义。
青色、黄色、赤色、黑色和白色,这是我国古代传统的五种颜色,是人们的肉眼能够识别的。
【学习感悟】
敬天惜物,惜福节俭乃是我们传承了几千年的美德,在物质生活高度发达的今天,更应恪守这种美德。
万物都有其存在的价值,如果因为种种原因不能再正常使用,不要急着扔掉,而应该想想,它们是否还有可能用在其它方面。
智者爱物,惜物,物尽其用而不会轻易废物。愚者则会暴殄天物,对自认为不能再用的东西轻之,弃之或者视若无睹任其被扫为拉圾。
16.酸苦甘,及辛咸。此五味,口所含。膻焦香,及腥朽。此五臭,鼻所嗅。
【译文参考】
人的舌头上有许多叫味蕾的粒状组织,能分辩出酸、甜、苦、辣、咸这五种味道。
我们人类有视觉,可以分辩颜色、形状;有味觉可分辩各种滋味;嗅觉可以辨别气味;触觉可区分冷暖各种刺激。我们用鼻子可以闻出羊膻味、烧焦味、香味、鱼腥味和腐朽味五种气味。
17.匏土革,木石金。丝与竹,乃八音。曰平上,曰去入。此四声,宜调协。
【字词释义】
(1)匏:匏瓜,形状像葫芦。指用匏瓜制成的乐器,如笙、竽。
(2)土:黏土。指用黏土烧制的乐器,如埙。
(3)革:皮革。指用皮革制成的乐器,如鼓。
(4)木:木头。指用木头制成的乐器,如柷。
(5)石:玉片或石片。指用石玉制成的乐器,如石磬。
(6)金:金属。指用金属制成的乐器,如钟、铜锣。
(7)丝:丝弦。指利用丝弦发声的乐器,如琵琶、琴、瑟。
(8)竹:竹管。指利用竹管发声的乐器,如箫、笛子。
(9)音:原为声音,此指乐器。
【译文参考】
中国古代称用匏瓜、黏土、皮革、木头、石玉、金属、丝弦、竹管等八种材料制成的乐器为“八音”。制作的材料不同,所发出的声音也各具特色。
我们的祖先把说话声音的声调分为平、上、去、入四种。四声的运用必须和谐,听起来才能使人舒畅。
【问题讨论】
(1)一个有智慧、有修养的人懂得控制情绪,做情绪的主人。你能够分辨你的情绪吗?
(2)当你情绪不好时,你又是如何控制自己的情绪呢?
(3)你有学习一种乐器的经验吗?将你的学习心得和大家一起分享。
【故事天地】黄帝与音乐:
对古代中国人来说,音乐是联系天神的工具。音乐不仅仅是享受和娱乐,也是调解天地关系的神圣礼节。
中国乐器的发明时间很早,在《诗经》一书中就经常提到各种乐器。根据史书记载,伏羲作瑟,女娲作萧,伶伦作钟,神农作五弦琴。
黄帝命伶伦制作乐律,订定十二律(十二个音阶)。伶伦在西山找到了粗细适中的竹子,用其中最结实的竹子削成竹笛。当他吹着自己做的笛子时,突然有几只凤凰降落在他身边的树上,公凤首先唱了起来,它的第一个音与伶伦竹笛发出的声音相同,接着又唱了五个音,伶伦很快的削出能发出这五个音的笛子。母凰唱了六个音,伶伦赶忙削出这六个音的竹笛。伶伦把十二支笛子按音序排好,就完成了十二律。为了永久的保存这十二个音,黄帝下令铸造十二个能准确呈现笛音的铜钟,之后,所有乐器的音阶都必须与铜钟相符。
黄帝除了命伶伦作钟外,在与蚩尤的战争中,为了提升士气,也曾制作一个特别的战鼓,并亲自擂鼓来提振军威。这鼓是用住在东海的名叫“夔(音奎)”的怪兽的皮晾干后作成的,鼓槌则是雷神身体里最大的一根骨头。当黄帝擂起这特别的战鼓时,声传五百里外,天地为之变色。
此外,黄帝在泰山会合天下鬼神时,曾制作名为《清角》的乐曲,这首曲子气势万钧,能“惊天地、泣鬼神”,是真正天上的乐曲,凡人是听不得的。而黄帝在打败蚩尤之后,为了庆祝胜利,又作了一部《棡鼓曲》,也是气势非凡的乐曲。
18.高曾祖,父而身。身而子,子而孙。自子孙,至玄曾。乃九族,而之伦。
【译文参考】
由高祖父生曾祖父,曾祖父生父亲,父亲生我本身,我生儿子,儿子再生孙子,就这样一代一代的延续下去。
从高祖、曾祖、祖父、父亲、自己、儿子、孙子、曾孙到玄孙,就是古人所说的九族,包含自身的上四代及下四代,是我们的直系血亲,和自己关系最为密切。九族代表着人类长幼尊卑的秩序和家族血统承续的伦常关系。(至玄曾三字原为至曾玄,为求押韵而对调。)
【问题讨论】
(1)你知道家族中有哪些成员吗?你知道你的祖籍在哪里吗?你和家族成员间是如何互动?请和大家分享。
(2)请访问家族中任何一位长辈,请他们分享他们年轻时的奋斗故事。
【故事天地】饮水思源:
(yǔ)庾信是南北朝人时南朝人。梁元帝派他出使北朝的西魏。在他出使期间,梁朝被西魏灭亡,庾信也被扣留在长安(西魏都城)。这一年庾信42岁。
虽然北朝封他做大将军,但是庾信却很想回去,南朝也几次向北朝讨要庾信,但都没有成功。在北朝的28年中,庾信常常思念故国和家乡,他在《(zhǐ)徵调曲》中写道:“落其实者思其树,饮其流者怀其源。(吃果子的时候要想一想结果的果树,喝水的时候要想一想流水的源头。)”
19.父子恩,夫妇从。兄则友,弟则恭。长幼序,友与朋。君则敬,臣则忠。
【译文参考】
父子之间要有恩情,父对子要慈爱,子对父要孝顺;夫妻之间应该互相尊重体谅,和睦相处。至于兄弟姊妹之间,当兄姊的应该友爱弟妹,做弟妹也应该恭敬的对待兄姊。长辈、晚辈之间要有伦理次序,朋友相处也要诚实互信真心的交往。君王对臣子应该要尊重,自然地,臣子对君王也会忠心不二。
【故事天地】
(1)兄弟情:
汉朝有一个叫赵孝的人,表字常平。他和弟弟赵礼非常友爱。
有一年,闹饥荒。一帮贼人占据了宜秋山。一天,贼人把赵礼抢走了,要把他吃掉。赵孝跑到贼窝,说:“赵礼有病,又瘦小,不好吃。我体胖,愿意代礼被吃掉。”赵礼不答应,说:“我被他们所捉获,死了也是命,你有何罪呢?”兄弟俩相抱大哭。贼人被感动了,就放了他们兄弟。
这件事后来被皇帝知道了,就下诏书,让兄弟俩都做了官。
(2)刘备三请诸葛亮:
三国时代,蜀王刘备为了光复汉室,四处延揽人才。当他听说诸葛亮精通兵法,智慧过人,便带领关羽,张飞前往南阳去请他出山。他们连夜赶到南阳时,诸葛亮正好出远门了,他们只好扫兴而归。
不久,刘备听说诸葛亮回南阳了,心里很高兴,便又带着关羽和张飞,冒着大雪,直奔南阳,再去请诸葛亮。当他们来到诸葛亮门前时,仆人却告诉他们:“先生昨天又出门了。”张飞和关羽因为两次都没有请到诸葛亮而不耐烦,但刘备却不灰心。
过了几天,他们三顾茅庐。仆人告诉他们:“主人正在睡觉。”关羽和张飞要立刻叫醒他,可是刘备不愿意,一直静静地在茅庐外等候。此时正逢三九天,飘着鹅毛大雪,寒风刺骨,三人冻得受不了,关羽和张飞早已不能忍耐了,但刘备还是默不作声地等待着。后来,诸葛亮醒来,听说刘备三人已在外等候多时,他十分感动,连忙请他们进屋,共同商讨国家大事。
刘备对诸葛亮精辟的见解十分佩服,而诸葛亮因感激刘备的诚意和知遇之恩,欣然同意辅佐刘备成就大业。甚至刘备死后,接受托孤,继续辅佐他的儿子刘禅,最后过度操劳而死,真是应了“鞠躬尽瘁,死而后已。”
20.此十义,人所同。当顺叙,勿违背。斩齐衰,大小功。至缌麻,五服终。
【译文参考】
这五伦十义,每一个人都要遵守奉行,以免影响家道昌顺。
五伦:父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。
十义:父慈,子孝,兄友、弟恭,夫义,妇听,长惠,幼顺,君仁,臣忠。
五服是古代亲人去世时候,亲人要按照服丧礼节的规定,穿着斩衰、齐衰、大功、小功和缌麻五种丧服。越亲近的人穿越差的衣服,服丧时间也越长。“五服之内”意味着还是近亲,一般大家族都有家法规定不得通婚。“五服之外”就没有服丧的义务了,也就是远亲了。
21.礼乐射,御书数。古六艺,今不具。惟书学,人共遵。既识字,讲说文。
【译文参考】
五礼、六乐、五射、五驭、六书和九数这些技能,古人都很擅长,如今都散失了,我们要努力学习,树立超越你们父辈恢复祖宗荣光的长远目标。
如今,六艺中只有书法还是每个人都推崇的。当一个人认识字以后,就可以去研究《说文解字》,这样对于研究高深的学问是有帮助的。
22.有古文,大小篆。隶草继,不可乱。若广学,惧其繁。但略说,能知原。
【译文参考】
我国的文字发展经历了古文、大篆、小篆、隶书、草书,这一定要认清楚,不可搞混乱了。
我们对于先人留下的古籍要有所了解。这对于我们学习和继承前人的知识有很大的帮助。
【故事天地】
中国文字的形成,是经过长时间不断演变而成的。
在没有文字之前,聪明的人类要记事或表达意思,多以结绳及绘图的方式来代替。据说,到了皇帝时,史官仓颉觉得没有文字十分不方便,就以日月鸟兽的形状所到来的灵感,照着样子画出来,成了最早的文字。最古老的有“甲骨文”到了隶书、草书时代,中国文字已经到了定型的阶段了。