曾经红遍一时的歌曲《上海滩》,第一句就已唱错了,却很少人发现

八十年代有一部叫《上海滩》的电视剧,曾火爆一时,有多火爆呢?高晓松的回忆录中我们可以略窥一二。那时候,年轻的高晓松经常跑去电影院中看《上海滩》,每一集都没拉下,而且每集看完后都意犹未尽,听完片尾曲才最后一个离开影院。有一次高晓松不够钱买电影票,情急之下,竟然向路人发起资助,有趣的是还当时还真有人帮他攒足钱,笔者认为那个人应该也是《上海滩》迷,很可能被高晓松对《上海滩》的痴迷感动了。

说起电视剧《上海滩》人们印象最深刻的,除了发哥饰演的主角形象,还有同名主题曲《上海滩》,可是你知道吗?歌曲《上海滩》第一句就已经唱错了,而且至今很少人发现。

首先,我们来了解下上海滩的作词人。他叫黄沾,被誉为“鬼才”,是一位作曲填词大师,除了《上海滩》,他还创作出《男儿当自强》,《沧海一声笑》,《倩女幽魂》,《长路漫漫任我闯》,《我的中国心》等经典歌曲。

其中《上海滩》这首词,黄沾写得很快。当时作曲家顾嘉辉将整首曲用电话告诉黄沾后,黄沾将曲记录下来,确认无误后就开始填词了,他是从中间开始填的,先填了“爱你,恨你”,然后一想到上海滩,就填了“浪奔,浪流”,很快,凭借着强大的天赋,黄沾二十分钟之内就完成了整首歌词。

填完了后,黄沾发觉有些不对劲,他对第一句歌词很纠结,到底上海滩有浪没浪呢?当时他人在香港,没去过上海,于是他在书房翻出两本与上海有关的藏书,从下午三点,一直看到第二天早上六点,最后他倒是把书中上海的历史都看了一遍后,但却发现书中没有相关记载。当时黄沾是兼职填词的,本职工作就很忙,电视剧《上海滩》也急着上映,到了早上十点,黄沾便把词发给了顾嘉辉。

后来,黄沾带着疑问,亲自到了上海滩看了一下,发现原来上海滩没有浪。也就是说,《上海滩》歌词的第一句”浪奔,浪流~”,是错误的。

当然,我们不用太吹毛求疵了,歌曲《上海滩》整体上还是很经典成功的。

像古代的小偷都会用迷魂香,蒙汗药一样,孙悟空这个大偷,也有他的“迷魂香”和“蒙汗药”,那就是瞌睡虫。那么问题来了,孙悟空既然有瞌睡虫,为何在偷青牛精的金刚琢时不直接扔几个瞌睡虫呢?

很显然,这是《西游记》中的破绽,当然,熟悉西游记的朋友们都知道,西游记中前后矛盾的地方可不止这一处。

虽然《西游记》有瑕疵和错误,但是也不会影响《西游记》在文学上的成就,同样的道理,即使《上海滩》的头句歌词错了,但是也不影响它在乐坛中的地位。

(0)

相关推荐