笄    jī

笄，古代女子用以装饰发耳的一种簪子，用来插住挽起的头发，或插住帽子。曾在河姆渡遗址出土。

在古代，汉族女子十五岁称为"及笄"，行笄礼表示成年。

基本信息

• 中文名称

  笄

• 拼音

  jī

• 部首

  竹

• 字码

  基本区 U+7B04

• 五笔

  tgaj

• 郑码

  MAE，U:7B04，GBK:F3C7

• 注音

  [ㄐㄧˉ]

• GBK

  F3C7

• 笔画数

  10

• 笔顺编号

  3143141132

目录	1详细解释 2英文翻译	3古籍解释 4藏品简介

详细解释

(形声本义:古代盘头发或别住帽子用的簪子) 同本义

笄，簪也。――《说文》

皮弁笄。爵弁笄。――《仪礼·士冠礼》

中国冠笄。――《淮南子·齐俗》

玉笄綦会此冤弁之笄也。――张衡《东京赋》

节纵笄总。――《礼记·内则》

栉设笄。――《仪礼·士冠礼》

折委笄，此男子安发之笄也。――《国语·晋语》

君子偕老，副笄六珈。犊 设笄珥，衣阿锡。――《列子·周穆王》

又如:笄珈(原指妇人首饰。亦代指妇女);笄珥(古代妇女常用以装饰发耳的饰件);笄导(即簪导。一种首饰。用以束发)

笄 <;动>

指女

〈古〉盘头发或别住帽子用的簪子:金~。玉~。

1. 古代的一种簪子，用来插住挽起的头发，或插住帽子:发~。弁~。

2. 古代特指女子十五岁可以盘发插笄的年龄，即成年:及~。~年。

1. (形声本义:古代盘头发或别住帽子用的簪子) 同本义 [womans' large-sized hairpin]

2. 又如:笄珈(原指妇人首饰。亦代指妇女);笄珥(古代妇女常用以装饰发耳的饰 件);笄导(即簪导。一种首饰。用以束发)

1. 指女子十五岁成年。亦特指成年之礼 [year in which a girl came of age]

字而笄之。--《公羊传·僖公九年》

既笄而孕--《国语·郑语》。注:"女十五而笄。"

2. 又如:笄女(指成年的女儿);笄年(女子盘发插笄的年龄;成年);笄冠(女子加笄，男子加冠，指成年)

英文翻译

1. a hairpin for fastening the hair

古籍解释

康熙字典

《广韵》古奚切，音鸡。《篇海》妇人之笄，则今之簪也。本作筓。