叶厚荣：《音配像纪事》（33）为黄桂秋剧目配像
中国京剧音配像工程1985年由李瑞环同志提出并组织人员在天津试录了7出戏，1994年开始批量录制，并委托已故京剧艺术大师张君秋先生操办此事。到2002年9月完成一期工程，共将355部戏的录音配了像，二期工程则录制了105 部戏。在此期间，共有70多个单位3万余人次参与了这项功在千秋的盛举。
《音配像纪事》由曾直接参与这项工程的天津市政协副主席、市委统战部部长叶厚荣撰著，共收入文章68篇，其中反映李瑞环同志决策指挥的26篇，记叙音配像重要活动的6篇，抓工作落实的26篇，其他具体工作的10篇，因所记事件多为作者亲历，因而具有珍贵的史料价值。
为黄桂秋剧目配像
黄桂秋（１９０６—１９７８），京剧乾旦，祖籍安徽安庆市，生于北京。
１９２７年拜陈德霖，经常与马连良、余叔岩、高庆奎、杨小楼等合作演出。当时拿手节目有《春秋配》、《别宫 祭江》等。后来去南方，以《别宫 祭江》获“江南第一旦”称号。
１９４１年定居上海。黄桂秋的嗓音甜美，在“陈腔”的基础上强调湖广韵，吐字行腔讲究技巧，不久即以新而不僻、媚而不俗的艺术风格，蜚声江南，被称为“黄派”。
1963年起，黄桂秋在上海京剧院教戏，1978年病逝。
黄派弟子很多，有言慧珠、李玉茹、童芷苓、王熙春、曹慧麟、金素雯等。
音配像一期工程中，由于多种原因没有录制黄先生的剧目，这不能说不是缺憾。在二期工程中，李瑞环主席要我们予以弥补。
我们的音乐编辑王联生同志通过多方寻找，不但找到了黄先生的代表剧目《别宫 祭江》（与李盛泉、黄正勤主演）的录音，而且还找到了黄先生在1954年与金宗久先生演出《女起解》和他在1955年与李盛泉、刘韵芳演出《彩楼配》、《三击掌》、《母女会》的录音，从而为黄先生配像创造了前提条件。
接下来就是寻找合适的配像演员。我们请迟金声老师征求黄先生之子黄克同志意见。
黄克同志很感动，专门给迟老师写了一封信，后来迟老师把此信转给了我。黄克先生说：原来曾经想推荐他的侄女黄小秋，“大概是在华盛顿艺校的工作难以脱身，加上近来又身染重疾，终于不能成事。”故黄克同志推荐上海戏校的张敏智女士，说她是黄桂秋先生的关门弟子，“她系学员班出身，1959年后直接得到先父的传授且同台演出，在这一点上较之原学歌唱的小秋还要优越一些，故而予以推荐。”黄克先生对音配像工程为其父配像“万分感念”，同时还随信给我们寄来一张张敏智同志的剧照，供我们参考。
为了慎重起见，我又征求了上海市文广局艺术总监马博敏同志意见，她亦认为张敏智同志是合适人选。
在此情况下，我们报请李主席批准。
从而，二期工程中终于留下了黄桂秋先生这几出戏的配像剧目，丰富了音配像剧目，弥补了缺憾。