为何有些西方出生穆斯林移民后裔会当恐怖分子？——《奥赛罗》给出了一个关键的解答

Bunny：按例来搬运Bate的导言啦，但是这次Bate谈论的问题，集中在了种族上，Bunny也谈一谈读完Bate导言的想法。

Bate说，可以把奥赛罗看成是一个皈依了基督教的、为了保卫基督国家而跟自己出生国——“野蛮的土耳其”作战的将军。“奥赛罗”和“奥托曼”（土耳其）的意大利发音非常接近。

奥赛罗自己在训斥自己手下冲突时，也会说：你们是土耳其人吗这么野蛮？但是最终，奥赛罗野蛮地杀死自己妻子，以死谢罪，他承认自己又变成了野蛮的土耳其人，并深感抱歉，以感到耻辱的基督徒将军的方式惩罚了自己。

Bate在导言最后问了一个问题：是谁将如此高尚的基督徒奥赛罗，变成了野蛮人呢？——狡诈的威尼斯人Iago啊。

Bunny在这个问题里找到了疑惑很久的答案：是谁将西方出生的穆斯林移民后裔，变成了恐怖分子呢？——西方国家自己啊。西方国家，大多是白人为主体的多元文化民族的国家。协调少数族裔面对的不公，真的任重道远。

Bunny去年看了一些在美国的民族仇恨恐怖袭击纪录片，其中一部叫做《马拉松：爱国者日爆炸案》。讲的是一群美国出生的穆斯林年轻人，选在2013年波士顿马拉松现场，投放了几枚炸弹，炸死炸伤一堆无辜民众的事件。

纪录片开头，是平常的美国家庭，年轻母亲带着几个孩子，忙碌地做着饭，丈夫在油管上看组装炸弹的新闻。然后丈夫就跟自己伙伴们出门炸街去了，一家人都很坚定。

事发之后各方合作调查，先开始定义为恐怖袭击，后来才发现，是自己公民做的。

找到丈夫的妻子，找了穆斯林谈判专家去让她松口，专家说：你出生在美国医院，有着公主一般的成长经历，你读了大学，是一位知性女性，怎么会支持做这种事儿？

年轻母亲死不开口，最后说了很多穆斯林的教条，告诉谈判专家女人应该做什么，谈判专家知道：谈不下来。便放弃。

Bunny当时感觉到的，是一个群体做某事的坚定。

他们出生在美国，看似有着平等的教育，做着平等的工作，但是他们因为自己的长相和信仰而屡次受挫，累积了那么多苦衷，不然怎么会采取如此极端的方式，学着恐怖分子，自己炸自己的祖国呢？

纪录片另一面，讲了非常专业的工作人员们和袭击的无辜路人之后的故事。有的父母的小宝宝被炸成肉酱，父母哀悼不已。有的正要结婚的情侣，欢欢喜喜去看马拉松，结果双双被炸成了残疾。这个片子并没有批评，或者煽情，只是把前因后果都客观展现出来，各方的苦衷都令人扼腕。

Bate的《奥赛罗》导言，让Bunny看到了一个相同的过程和相同的结局。

明天开始的《奥赛罗》共读，欢迎大家加入哦！邀请链接在这里：

女神节吐槽：她的这个行为，让为爱扑火的勇敢，变成正中PUA下怀的愚蠢

辜正坤译