“长头脑蹦公”是谁?

各位听友大家好!

在周五晚上《听语音说福州话》里,榕城讲了一个福州话的词“长头脑蹦公”请大家猜是什么意思,现在公布答案。这位神仙就是“寿星公”!又称“南极仙翁”。

其实,福州话把“寿星公”说成“长头脑蹦公”是非常形象的。“寿星公”就是头很长,并且脑门是鼓起来的。所以,榕城的观点是,“长头脑蹦公”采用“蹦”字,意思是脑门会蹦出来。同时,采用“绷”字似乎也合理,因为脑门绷得很紧。并且这两个字在福州话中读音均符合。

当然,榕城这里只是抛砖引玉。欢迎大家点击右下角“留言”,说说您认为“蹦”字该使用哪个字?并说出理由。


请点击下面绿标收听语音

感谢热心传播闽都文化的潇然先生!感谢福建省实验闽剧院院长周虹女士!他们在百忙之中帮忙提供《江滨之春》词曲。


说出动听乡音,留住美丽乡愁

(0)

相关推荐