叶厚荣：《音配像纪事》(十）音配像开始的时间
中国京剧音配像工程1985年由李瑞环同志提出并组织人员在天津试录了7出戏，1994年开始批量录制，并委托已故京剧艺术大师张君秋先生操办此事。到2002年9月完成一期工程，共将355部戏的录音配了像，二期工程则录制了105 部戏。在此期间，共有70多个单位3万余人次参与了这项功在千秋的盛举。
《音配像纪事》由曾直接参与这项工程的天津市政协副主席、市委统战部部长叶厚荣撰著，共收入文章68篇，其中反映李瑞环同志决策指挥的26篇，记叙音配像重要活动的6篇，抓工作落实的26篇，其他具体工作的10篇，因所记事件多为作者亲历，因而具有珍贵的史料价值。
音配像开始的时间
在２００２年四五月份，我们着手进行音配像总结的时候，首先要确定音配像的时间。过去，有关方面负责人在讲话的时候，一般表述为：“《中国京剧音配像精粹》是李瑞环同志创意策划的。从１９８５年提出，经过试验、研究和探索，于１９９４年下半年正式启动，至今整整７年。”（谢国祥：２００１年７月１３日《关于京剧音配像进展情况的汇报》）
可是我知道，李瑞环同志在天津主持工作期间提出“音配像”，并且已经录出几部戏。为了使音配像的总结很准确反映实际，我想找出天津所录戏的带子。我利用在市委宣传部工作期间主管文艺的优势。我请电视台的文艺部主任胡去非同志（我的朋友）帮助查找。不久胡去非同志答复我，没有找到。我不死心。我想到当时参与配像的杨乃彭。乃彭是天津京剧院著名老生演员，也是我在文化局工作期间相当好的朋友。我给他打电话询问。乃彭告诉我，早在１９８５年，老市长（瑞环同志）对他说：“最近我总在思考一件事，前辈的艺术家给我们留下很多录音，也就是声音的资料，由于当时的历史条件所限，这些资料只有声而没有像，这是个很大的遗憾。比如杨宝森先生留下很多非常宝贵、非常有价值的录音，我们能不能请当代的名演员或他的传人来配上像，因为我们现在具备了这样的技术条件和手段，这样做我们将给后人留下一份完整的东西。如果现在不抓紧做这个事情，那么越往后就越困难，越不准确了，趁着现在他们的传人还在，和他们同过台的人还在，我们就能比较原原本本、比较完整地把它们保留下来，将是一份非常宝贵的艺术财富留给后人。”我问他当时配了几出戏？他说配了三四出。我问他手头有这几出戏的带子吗？他说只有天津电视台播出他为杨宝森先生配的《空城计》时他用家中的录像机录下的资料带。我喜出望外。我请他把对我说的情况写出来。他很快就把《回忆当年在天津的音配像》写出来寄给我，我们将其收录于《纪念文集》。我和他商定，我马上派秘书去把带子拿来。我叫天津文化艺术音像社很快复制了两盘，其中一盘我叫人给胡去非同志送去。胡去非同志看到“物证”更加重视，要求文艺部的同志到资料库彻底查找。功夫不负有心人。他们终于找出了为杨宝森、李少春、叶盛兰、裘盛戎、李多奎等人所配的《断臂说书》、《文昭关》、《击鼓骂曹》、《赤桑镇》、《遇皇后》和《打龙袍》，共６部戏的录像带。但是《空城计》的播出带没有找到。我把天津电视台找到的和杨乃彭所录的７部戏的复制带送给李瑞环主席，建议将这７部戏正式列入音配像精粹系列，并将音配像工作的起始时间定为１９８５年。李主席同意了我们的建议。所以，我在２００２年９月５日《中国京剧音配像精粹》工程总结大会上汇报时开宗明义就说：“由李瑞环同志创意策划并领导实施的《中国京剧音配像精粹》工程，历经17个寒暑，已于今年８月圆满地超额完成了预定的任务。”
我们现在的表述是，中国京剧音配像工程历时２１年录制了４６０部戏。其实，由于天津电视台没能找到杨乃彭同志在电视台播出时他录下的《空城计》，我们就有理由对这４６０部的数字产生怀疑。一种可能是，那时只录了这７出戏，也就是说４６０部是准确的；但不能排除另一种可能，就是还有几部戏当年电视台录了，因为时间较久没能找到，杨乃彭同志也没有录下来。这样，音配像剧目的总数应该是：４６０＋Ｘ。由于音配像工程是李瑞环同志在１９８５年提出的设想，１９８８年经过认真研究充分准备以后进行试验，１９８９年瑞环同志即奉调赴京工作，我估计试验阶段所录剧目即使比７出多，也多不了几出，这个Ｘ的值可用下面的不等式来表示：０＜Ｘ＜５（包括Ｘ＝０）。