当如皋话遇到普通话，把人笑啊呆啊！
如皋话多霸气，
当遭遇到普通话，
那会是神尼样子的一个状况？
来看看……
1
绕晕外地人的这些称谓
能分得清的算你本事
一个刚来如皋不久的朋友对我抱怨
被你们如皋人绕晕了
一问，对方跟我说了这样的遭遇
在如皋，爸爸的爸爸叫“爹爹”
叔叔的老婆叫“娘娘”
爸爸的妹妹叫“娘娘（平声）”
大伯的老婆叫“妈妈（第一声）”
妈妈的妈妈叫“婆婆”
小媳妇叫“细马马儿”
中年妇女叫“老马马儿”
外地人彻底凌乱了。
2
如皋人才看得懂的段子
会心一笑的都是老手
手机响啊，一膘是老同霞打来的，立马接听。
电话喽头：
“哎，老同霞，我徕有个工程夯目，
我负责招标，分4-10个标段一齐儿施工，
因为赶工期，可以直接进场施工。
这刻儿哈有一个标段，你个想做啊？”
我立马激动万分：“什的工程，个好收款啊？”
电话喽头：“好收款，不垫资，现场结算。”
我高兴啊呆啊：“什的工程？我这刻儿就来同你谈。”
电话喽头：“炸金花！”
3
偷孩、拖板儿、搭板儿
好吧，其实是拖鞋
我妈妈普通话标准得不得了。
上次问孙子：小化，偷孩在哪里？
孙子回答：我不是偷回来的孩子。
我在旁边听得笑到打嗝！
后来她找了半天，指了一双拖鞋说：
“看，这不就是偷孩，又叫拖板儿，搭板儿！”
4
答案就一个字
我只说一次哦！
有人问我：如皋话里螃蟹怎么说?
我说：海
她重复："你们螃蟹怎么说?"
我说：海
她很无奈的问：那你们虾怎么说?
我说：哈
她又问：那蛇怎么说呢？
我说：啥
她又重复：蛇怎么说？
我说：啥
最后，她很同情地看看我：
多好的一个孩子，
可惜是个呆子，还是个聋子……
5
谁动了我的叉子？
本宝宝怒了！
在超市楼下的电动车停车场，
不小心，听见一个大叔正在打电话。
“喂，110吗？我要报警，我的叉子没得了。”
“恩，银色的叉子。”
“神尼稿子啊！叉子不值钱？
花了我一个月的工资呢！”
“你们不来？！那我没得叉子咋家去啊？”
“我瞎说八道？
叉子！叉子！你听不懂啊！我要投诉你！”
6
如皋人结婚要盖子儿?!
哈哈哈哈笑死我了
朋友谈了个北方姑娘，
结婚时，为省钱，找了家小婚庆公司。
婚礼当晚，司仪一开口就是一口正宗的如普。
“下面，请新郎为新娘戴上盖子儿。”
“盖子儿？什么鬼？
”可怜这个最神圣的时刻，
新娘一脸懵圈，还被摄影师拍了下来。
悉多如皋的细伢儿对于如皋话
则会听不会说
比如，下图小编问他俫什的杲子，没得一个说得出来
连该，打连该的个连该，呆不如猴的，我糗晓得你俫不晓得
如皋话需要传承
不要真的等到灭绝了才去珍惜
不要真的等到消失了再去寻觅