鲁肃“与蒙论议”到底议的啥
讲《孙权劝学》,自然要讲孙权劝吕蒙学习的原因、方法及结果。文章没有直接写吕蒙如何学习,水平到底如何,而是通过鲁肃“与蒙论议”后的“大惊”与“结友”来写吕蒙进步之大,让人印象深刻。那么,鲁肃与吕蒙到底“论议”何事呢?《三国志 吴书 吕蒙传》恰有一段相关描写:
(蒙)还,拜偏将军,领寻阳令。鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下。肃意尚轻蒙,或说肃曰:“吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之。”遂往诣蒙。酒酣,蒙问肃曰:“君受重任,与关羽为邻,将何计略以备不虞?”肃造次应曰:“临时施宜。”蒙曰:“今东西虽为一家,而关羽实熊虎也,计安可不豫定?”因为肃画五策。肃于是越席就之,拊其背曰:“吕子明,吾不知卿才略所及乃至于此也。”遂拜蒙母,结友而别。
翻译成现代汉语,就是:
(吕蒙)回京后,被升为偏将军,兼任寻阳县县令。鲁肃代替周瑜后,前往陆口,路过吕蒙军营。鲁肃有点轻视吕蒙,有人对鲁肃说:“吕将军功名日益显赫,不可用老眼光看他,您应当去拜访他。”于是鲁肃拜访吕蒙。饮酒正酣时,吕蒙问鲁肃说:“您身负重任,与关羽结邻,打算用什么计谋,来防备意外的变故呢?”鲁肃很不经意地回答说:“具体情况因时而定。”吕蒙说:“现在吴、蜀虽然联盟,然而关羽实为熊虎之将,岂可不预先订好计谋策略?”于是替鲁肃策划了五种应对方案。鲁肃于是离席走到吕蒙身边,拍着他的背说:“吕子明啊,我真没想到你的才干谋略竟能达到如此的水平。”于是前去拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结成朋友而别。
通过这段描写,我们知道原来这两人讨论的是如何防范关羽的问题。这里有几个细节需要注意:
其一,这个话题是吕蒙主动提及的。当时吴蜀虽然结盟共抗曹操,但吕蒙没有安于现状,而是具有强烈的忧患意识,能未雨绸缪。目光能如此的超前,我们已经看到吕蒙绝非一介武夫,而是深谋远虑的将领。
其二,当吕蒙提到这个问题时,鲁肃是“造次应曰:'临时施宜。’”可见即使是位高于吕蒙之上充满睿智的鲁肃也没有思考过这个问题。这从侧面写出吕蒙的眼光独到。
其三,吕蒙不仅能抛出问题,更能解决问题。从他“因为肃画五策”可看出他心思之细。结合后来他打败关羽之实可见他的“五策”确实可行。
其四,读书并非沉醉于书中,而要能通过“涉猎往事”解决实际问题。吕蒙与鲁肃论议的不是故书里的细节,而是现实面临的问题。能发现问题并有解决问题之道,正说明吕蒙学能致用,这才是真正的读书,否则就成了百无一用的书生。
上课时我把这一片断打印下来,学生人手一份,使之与课文相互印证。不过我才不会老老实实地把原文给学生。我给学生的内容如下:
(蒙)还,拜偏将军,领寻阳令。鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下。肃 意 尚 轻 蒙 或 说 肃 曰 吕 将 军 功 名 日 显 不 可 以 故 意 待 也 君 宜 顾 之 遂 往 诣 蒙 酒 酣 蒙 问 肃 曰 君 受 重 任 与 关 羽 为 邻 将 何 计 略 以 备 不 虞 肃 造 次 应 曰 临 时 施 宜 蒙 曰 今 东 西 虽 为 一 家 而 关 羽 实 熊 虎 也 计 安 可 不 豫 定 因 为 肃 画 五 策 肃 于 是 越 席 就 之 拊 其 背 曰 吕 子 明 吾 不 知 卿 才 略 所 及 乃 至 于 此 也 遂 拜 蒙 母 结 友 而 别。 ——《三国志 吴书 吕蒙传》
对,看古文,还是先学着断句吧。错三个之内为优秀!
教室里一片哀叹!
这个老师,有点不人道啊!