人生最大的捷径,就是学习

如果说人类的文学是思潮的洪水,那么经典文学就是历史大浪淘沙后,留下的一枚枚金子。

意大利当代作家卡尔维诺曾这样描述经典:

“经典作品是乔装成个人或集体的无意识,隐藏在深层记忆中。”

我们在阅读经典时,总能唤起内心深处的共鸣,找到自己的身影,看到更多的可能和方向。

书山有路千万条,而人生最大的捷径,就是阅读经典。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

可对于经典的阅读,我们总是面临这样的难题:

不同的经典之作占据了书城几大面墙壁;

各大推荐榜单上的书单看花了眼,

该从何开始选呢?

同样被这个问题困住的我,在遇见这套《世界文学经典名译文库》之后,豁然开朗。

论经典,每部书单拎出来,都是世界文学公认的文学瑰宝;

论丰富,八部经典八位文豪,读后之“饱”,大呼过瘾;

论内容,书里书外透出的内涵深度,足以升级世人的思想三观。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

与八位世纪文豪跨时空对话,发现最打动你的故事

由辽宁人民出版社为读者精心挑选、集成了一套有声导读版《世界文学经典名译文库》,一共八册,选取世界最具代表性的经典作品,带领读者穿越时空,与世界文豪面对面。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

读《高老头》《巴黎圣母院》《罗生门》

明白世界太复杂,我们该怎样守住自己的“人性”

我们都知道“人之初,性本善”,但现实中的我们更复杂——

不妨跟随巴尔扎克到可怜的高老头那破旧的小阁楼,望一望远处两个女儿极尽奢华的生活,问问自己是否可以经受住金钱的诱惑,控制心中的恶魔?

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

再走上15世纪法国巴黎的街头,在巴黎圣母院神圣庄重的钟声里,听那隐忍温柔的爱情故事,问问自己真的能在复杂的社会里分辨善良与丑恶吗?

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

或是回到亚洲,翻开日本作家芥川龙之介的《罗生门》,随着主人公跌宕的人生,不断地与“恶”毫无遮掩地正面交锋,问问自己还可以坚持最初的信念吗?

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

追求“善”,会遇到“伪善”,会遇到“恶”。

而这几本书可以教会你“伪善”和“恶”,让你更好地理解“善”,守护“人之初,性本善”的信条。

读《红与黑》《双城记》

人生路上多坎坷,让你看清陷阱,明白真理

也许你也对真理心怀向往,可是通往真理的路充满荆棘和陷阱。

阅读这两本书,让你有准备地踏上征途。

法国作家司汤达的笔下,《红与黑》的主人公于连,出生平凡,长相文弱清秀。

他聪明、极富才华,有很高的自尊心与野心。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

于连最崇拜的人是拿破仑,他渴望像拿破仑一样成为“世界的主人”。

可是他却前后与市长夫人、侯爵女儿陷入爱情纠葛。阴差阳错下,他开枪打了市长夫人。面对蓄意谋杀的指控,他拒绝任何权贵替他求情,走上断头台,用自己的生命来抗议封建贵族阶级专制。

同样纠葛不清,让人读罢感叹人生之复杂的,还有19世纪英国作家狄更斯的《双城记》。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

狄更斯用伦敦和巴黎这两座大都市,承载了一段“邪恶”与“仁爱”,充满矛盾斗争与宽恕牺牲的故事。

我们虽不用牺牲生命去博得真理之光,但这两本书让我们有能力警惕那些名为“诱惑”、“邪恶”的陷阱,为自己喜爱的事业奋斗。

读《傲慢与偏见》《呼啸山庄》《茶花女》

爱情是镜中水月,却让你把世间冷暖看得更清

爱情被喻为镜中水月,经典则写透了这背后的人间冷暖、造化弄人。

它告诉我们一朵爱情之花在生活中常开不败是多么不易;

而一朵经受住考验的爱情之花又是多么的真实、美丽。

《傲慢与偏见》、《呼啸山庄》与《茶花女》以各自绝妙的笔法书写独特而耐人寻味的浪漫。

有不断学习如何放下傲慢与偏见,以平等的心态拥抱爱人的达西与伊丽莎白;

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

有将偏执、冷漠与纯真、至死不渝相结合,让人又爱又恨的希刺克利夫;

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

也有出生卑微,沦落风尘,却始终保持高尚情操,令人怜惜的茶花女。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

这八部著作,具有纷繁的人生群像,写尽百转千回的人生,足以让你在其中发现自己最爱的那个故事,找到自己的人生答案。

忠于原文的泰斗级翻译,喂饱你的经典饕餮大餐

阅读外国文学经典,译本的选择也是关键。

著名翻译家严复建立了“信达雅”的翻译三原则。其中“信”为翻译之基,为读者传达最准确的原著内容是翻译的第一重任。

所以,这一套书特别为读者选择了忠于原著,且经受住时间和读者的考验,由泰斗级翻译大师翻译的译版。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

他们的平均年龄高达82岁,是新中国成立以来,翻译界第一批人才。

这八部书亦是他们的代表译作,自初版以来,就好评如潮。

本套书特意将之全新修订,全译无删减,把大师级翻译巨作送到读者面前,享受这一顿外国文学的饕餮大餐。

让你在流畅的母语文字中,览尽经典作品最贴近原著的风采。

有声音频与名家导读结合,响在耳畔,读进心底

为了让大家更轻松地阅读下去,每本书特意配上有声精华篇章音频。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

不仅可以捧书阅读,自己在习字、品茶、放空的同时,依然能收听经典。

轻松听阅,将经典读薄,让最精华之处留在脑海。

除此之外,还有名家导读带领年轻的读者对作者、对作品有基本的感知,轻松打开经典殿堂的大门。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

再附上精细注释,感受异域的文化,了解精准的语言,读懂作者绝妙的伏笔。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

还有分条缕析、框架清晰的思维导图,让大家不用再费力去记忆外国人名与人物关系。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

这套经典名译文库让我们不用担心出门在外携带不便,不再害怕繁多的外国人名,不用苦恼连看了几章也依然也摸不着头脑。

一套文库,多种辅助阅读,让你轻松走进经典。

捧起经典,照见自己的人生

如果说童话教会我们爱、美、恶、丑等基本情感,那么经典告诉我们这些元素交织交替在一起,发生的种种反应。

人生最大的捷径,就是阅读大师经典

当我们走出舒适圈,走近这个纷繁杂乱的世界,或是行于人生的路途中,有所失亦有所得时,都可以捧起这套经典。

在数的人生群像里,寻回自己的身影;

在无数个经典疑问中,发现自己的答案。

(0)

相关推荐