丁姐读女人之159--发生在2007年的那场闪婚
她的父亲是大学的老师,母亲是图书馆的管理员。
她是西安人,1993年来到的深圳。
她是因为老公才来的深圳,两个人在深圳开了一家广告公司,生意也还不错,打拼的那几年,两个人感情也非常好。
她的弟弟在加拿大工作,所以她对国外的生活一点也不陌生,恋爱的时候,弟弟就劝她干脆找个对象到国外生活,因为已经有了那个他,她断然拒绝了弟弟给她的机会。
婚后她很快就怀了宝宝,出于公司经营的考虑,她独自一人回到西安。
怀孕,生育,孩子的出生,一下子就让她耗去了两年,那两年,她在西安安心的养着孩子,丈夫经常会回来看望她和女儿。
她是回到深圳后发现丈夫有外遇的,最不能让她容忍的还是那段恋情,竟然就发生在她刚刚怀孕期间,她犹豫过,纠结过,最后,还是决定带着女儿离婚。
离婚后她自己开了一家精品玩具店,同时她也兼顾着在做保险,主要做人保财产险和车险。
2007年9月的一天,工作人员在网站上看到她在我们网站上注册了一个账号,就主动打了个电话给她,电话里,工作人员刚说我们是做海外网站交友平台的,她就直接挂断了电话。工作人员想着她既然注册了,应该也不是反感我们的电话询问,可能是当时正在忙于工作,不是很方便吧。
过了大概有半个月的样子,她主动电话找了我们工作人员。她问的问题很直接:“如果嫁给外国人,是不是可以把女儿带出国?”
这样的问题好多人问过,看样子又是一个为了女儿想考虑出国的母亲。
工作人员客观地说:“一般老外是不排斥孩子的,如果老外爱你,会比东方人更容易接受你的孩子。比如说老外经常写信问我们的女士,你有几个孩子,我愿意做他们的父亲。但西方人是以两个人的爱情和婚姻为目的,我们主张,如果仅仅为孩子牺牲自己的幸福,那还是要认真考虑是不是值得”。
2007年10月5日,她来到我们办公室。她的皮肤白皙嫩滑,看上去就是那种稳重,亲切的女人, 看完我们网站的成功案例后,她很疑惑地问我们:“这些故事都是真的么?”
尽管看得出她很疑惑,但她还是决定成为我们的会员。
那年38岁的她,说自己就想找美国的,因为孩子喜欢美国。于是翻译帮她在网上搜寻的全是美国的男士。因为她提供的相片好,信件很多,每天她都会打电话来公司问自己的情况。
她属于很乐意听从翻译意见的那种女人,也非常乐观爽朗,这让翻译感觉自己更应该好好给她服务。发布资料的第22天,来自阿拉斯加的一位男士在看到翻译发出的意向信后,给她回了信。
信中说她就是自己一直在等的女人,他对她是一见钟情。翻译很兴奋的把男士的信件翻译给了她,她沉默了一会儿,说道:“问一下他,如果我嫁给他,可否把我的女儿也接过去生活?”之后就挂掉了电话。翻译听着嘟嘟的忙音,不知道该说些什么……
后来她告诉我,其实类似这样的甜言蜜语对于有过一次失败婚姻的她来说全都等于空谈。因为她根本不再相信这个世界上还有什么真爱,离婚后她也梦想过遇到爱情,但是对她这个带着一个女儿的单身女人来说,真爱犹如镜中花水中月,可望不可及,她觉得那是极其不现实的事情。
毕竟让女儿出国是她寻找西方恋情的最主要的目的,尽管觉得不妥,翻译还是严格地按照女士的想法给对方回复了,没想到对方还不到2个小时就回了信,说他很疼惜女主角问这样的问题:“孩子和父母住在一起本来就天经地义,还需要问吗?”而且他还在信中为孩子规划了未来,说要让孩子在美国读最好的学校。
对方如此真诚的回答让她对他有了好感,她决定继续交往了解下对方。
她的工作很忙,会把自己的大致意思告诉翻译,然后翻译就帮她了解男士,回复男士的信件,最让她满意男士的,是对方每封信都会问候她的女儿。
于是,在写了132封信件,也就是她到我们公司的两个月后,他们决定在深圳见面,如果一切顺利,就结婚。
2007年12月20日,她带着一套很贵重的景德镇的瓷器去深圳宝安国际机场迎接了他的到来。
到了酒店办理入住的时候发现酒店不接收美元。她二话没说,替他交了四位数的押金,然后又带着他去附近最好的餐馆吃了平时在信里经常提到的几样中国菜。
翻译提醒她毕竟是通过网络认识的,不要花太多钱,万一男士有什么问题怎么办,毕竟也就是一次网络相识后的见面,她说:“就算我和他没有结果,就算他真的是一个骗子,这些钱花出去也没有什么关系的,什么都是投资,投资就有成功和失败”
吃完饭后,男士就要求她带他去最好的商场,然后他给她买了戒指,跟她求婚。
他们一起回了西安,拜见了父母,领取了结婚证,然后回到深圳。
这个时候我们才发现,原来早在男士还没来中国前,她就把所有的一切都安排好了,大到选哪家影楼,如何照婚纱照,定哪家酒店,选何等菜式;小到每天的天气预报,去各地的路线等等。
2007年12月25日晚上6点,宝安大华酒店举行了他们的婚礼。他特地邀请我们公司的全体人员参加了她的婚礼,我们公司的翻译当的主持人。
她是那种特别懂礼数的人,对于在外地不能参加婚礼的我,她还特地在我回到深圳后拜访了我,表示了自己的感谢。
我问过她对于这桩婚姻的看法,她说,只要对孩子好,可以移民到美国,让孩子到美国读书,就行了。
她和女儿去了美国之后,我们就中断了联系,也不知道她究竟后来过得怎么样,这个从上网到结婚,就用了80天的故事,让我一方面会得意于当年80天的成功速度,但另一方面,对于一直追崇爱情至上的我来说,那个为了孩子,并不是很相信爱情的母亲,会在婚后的岁月里,过得怎么样,坦率说,我还是有点隐约的担心。
为了孩子和西方男士结婚的女士并不少见,但后来因为孩子而收敛自己,真正爱上男士,又得到幸福的女士比比皆是,我真心希望她是那得到幸福的人群中的一个。
大约是在六年前,公司的邮箱收到了一封美国的来信,信件的内容大致是:他和她在一次吵架过程中,她很生气的告诉他,当年那些信件全是翻译代劳,她几乎没有参与,知道这个以后,他投诉公司的翻译,全权代理女士的信件,让他感受到了被欺骗,所以,他要和女士办理离婚。
我们尝试着用当年的QQ和邮箱联系女士,但QQ已经作废,邮箱也因为雅虎的取消而不能正常使用,我们无从知道他们究竟发生了什么,也不知道为什么女士在争吵中会这样告诉男士,但是,为了让男士知道我们的服务,我们就提供了当年女士的一些来往信件和电话沟通的翻译单据,发给了男士,证明尽管我们翻译了信件,但几乎都是女士的意思,我们也通过男士表达了希望和女士联系上的意思。
但是后来男士也没有再来信,我们再写信过去,也没有了回话。
2007年的那场闪婚,以及后来的那封投诉信,让我认真的思考了很多,那个年代的闭塞,去美国的梦想,对爱情的幻灭,母亲对孩子的无私付出,翻译究竟应该代理和服务那些内容......
也就是从那个时候开始,我们不再只是培训翻译,而是更多的去教授学员上网的技巧,中西文化的差异,了解真实的西方,端正自己的婚姻观念,我们开始要求不懂英语的学员依靠翻译软件全程参与与男士的交往过程。
2007的那场闪婚,是互联网发展到一定程度的产物,也是我们服务过程中的一种学习,尽管我不知道他们最终的婚姻结局,我还是希望,他们两个最终都可以找到真正属于自己的爱情和幸福。
更多丁姐读女人故事:
Will you marry me?----丁姐读女人之五十
丁姐美国行-马里兰的冬天(读女人之82)
丁姐美国行-10800公里的拜访(读女人之83)
丁姐美国行-弗吉尼亚州的清晨(读女人之86)
丁姐读女人之八十八--开在新加坡的玫瑰(Rose Blooming in Singapore)
丁姐读女人之九十--love makes women beautiful
丁姐读女人之113,114-- Melanie and Terry
丁姐读女人之119,120- -相约马赛(Marseille)
丁姐读女人之141-- Happy Wife Happy Life