邓丽君、阿炳、贝多芬、小泽征尔、宫崎骏:当写作与音乐相遇 | 诗画作文

2016年,诗画习作推出《用文字演奏》。

诗画作文与音乐相遇了,这注定是一场浪漫的文字与音乐之约。
然究其本源,乃是文字、画面、音乐三者的约会。
从古诗中发现的用文字演奏入课,到老师文字中的用文字演奏,再到教材中的用文字演奏,继而派生出学生笔下的用文字演奏,最后回归到我们心中的用文字演奏。
文字与音乐、画面一路逶迤前行,师生惊奇地发现,原来音乐的节奏、旋律、和声蕴藏在文字的画面之中,原来艺术都是相同的,音乐的技法跟写作的技法是一样的。

“送你送到小村外,有句话儿要交代,虽然已经是百花儿开,路边的野花你不要采。”邓丽君的《路边的野花不要采》,真是音中有画,画中有音。

旋律——基调骨架,起承转合
一首曲子最核心的要素是什么?有人说是旋律,有人说是节奏。旋律让音乐成型,节奏让音乐流动。其实,写文章也是一样的。读者接触到一篇好的文字往往沉浸在这种基调中,这是文字的旋律在拉着我们走。
文字的形成同样需要节奏,快与慢、巨与细、曲与直、抑与扬、张与驰、疏与密、巧与拙、艳与朴、松与紧、轻与重、擒与纵……起承转合,抑扬顿挫,文章才能成就华彩。
诗画作文利用音乐进行“功利”性的写作训练,正是对文字旋律和节奏的诗性训练,让孩子在自己的文字里形成“气”,让自己的文字奔跑和呐喊。
小语教材其实早就给我们安排好了范例:
人教版五年级上册有篇选学课文叫《木笛》,其中有一段描写笛子的文字演奏:

笛声悲凉凄切,犹如脉管滴血。寒冷凝冻着这声音,火焰温暖着这声音。坠落的雪片纷纷扬起,托着笛声在天地间翩然回旋。孩子们在静静地倾听,他们似乎听懂了这如泣如诉的笛声。
这是典型以旋律引人入胜的文字,悲凉凄切、脉管滴血、如泣如诉等字眼很好的把握了音乐的旋律,文字和音乐天衣无缝。
苏教版五年级下册有篇课文叫《二泉映月》,其中有一段描写二胡的文字演奏:

起初,琴声委婉连绵,有如山泉从幽谷中蜿蜒而来,缓缓流淌。这似乎是阿炳在赞叹惠山二泉的优美景色,在怀念对他恩重如山的师傅,在思索自己走过的人生道路。随着旋律的升腾跌宕,步步高昂,乐曲进入了高潮。它以势不可当的力量,表达出对命运的抗争,抒发了对美好未来的无限向往。月光照水,水波映月,乐曲久久地在二泉池畔回响,舒缓而又起伏,恬静而又激荡。
这是典型的以节奏引人入胜的文字,起初、随着、高潮、久久地……随着词语,我们仿佛跟随着音乐在无锡惠山的花卷里游历了一番。
诗画作文必须将写作的秘妙告诉学生,于是在课堂上就有了这样的一来一去:
旋律来了:
师:因为我们是用文字演奏,所以肯定绕不开音乐的三要素。我们来看看,语文教材中那些用文字演奏的片段是怎样体现音乐的这三大要素的。(配乐《江河水》范读)笛声悲凉凄切,犹如脉管滴血。寒冷凝冻着这声音,火焰温暖着这声音。坠落的雪片纷纷扬起,托着笛声在天地间翩然回旋。孩子们在静静地倾听,他们似乎听懂了这如泣如诉的笛声。

师:请同学们关注音乐的第一大要素:旋律,透过音乐,扫描文字,看看在文字中散落了哪些对音乐旋律的描写?
生:悲凉凄切。
生:如泣如诉,说明非常悲伤,心情非常低落。
师:看来,用文字演奏,首先要把握音乐的什么?
生:旋律。
师:音乐带给你第一感觉是什么,在用文字演奏的时候,你要把他描绘下来。
节奏去了:
师:我们继续看音乐的第二大要素:(配乐《二泉映月》范读)起初,琴声委婉连绵,有如山泉从幽谷中蜿蜒而来,缓缓流淌。这似乎是阿炳在赞叹惠山二泉的优美景色,在怀念对他恩重如山的师傅,在思索自己走过的人生道路。随着旋律的升腾跌宕,步步高昂,乐曲进入了高潮。它以势不可当的力量,表达出对命运的抗争,抒发了对美好未来的无限向往。月光照水,水波映月,乐曲久久地在二泉池畔回响,舒缓而又起伏,恬静而又激荡。
师:请同学们关注音乐的第二大要素:节奏,透过音乐,扫描文字,看看文字是怎样体现音乐的起承转合的?
生:我发现,起初、随着、高潮、久久地这些词语清晰地记录了《二泉映月》这首音乐的节奏变换。

生:我觉得整首音乐的高潮出现在“它以势不可当的力量,表达出对命运的抗争,抒发了对美好未来的无限向往。”这里应该是音乐最响亮的地方。
师:真好!看来,用文字演奏,其次要把握音乐的什么?
生:节奏。
正因为有这样的一来一去,学生在后来的练笔中呈现真实的旋律和明快的节奏,让文字超乎音乐之美。

和声——渲染补充,饱满丰润
在旋律和节奏之外,音乐还有第三大要素,那就是和声。和声就像缤纷的落英然个音乐的主旋律更加饱满和厚重。
我们看一个弦乐团在演奏,小提琴奏出主旋律,但同时,中提琴、大提琴、贝斯、钢琴等乐器天衣无缝地融合,才使得乐曲得以完整的呈现出来。其实,写文章又何尝不是这样的。
小语教材其实早就给我们安排好了范例:
人教版六年级上册有篇课文叫《月光曲》,其中有一段描写钢琴的文字演奏:

皮鞋匠静静地听着。他好像面对着大海,月亮正从水天相接的地方升起来。微波粼粼的海面上,霎时间洒满了银光。月亮越升越高,穿过一缕一缕轻纱似的微云。忽然,海面上刮起了大风,卷起了巨浪。被月光照得雪亮的浪花,一个连一个朝着岸边涌过来。
这是典型的以和声引人入胜的文字,《月光曲》的主画面被作者定格在月光上,这当然是符合音乐的境界和内容的。在表现月光的同时,微云、大风、巨浪、浪花等的加入,让画面立体和丰满,这就好像乐队里和声的加入,让音乐层次多样,变化不断。
师:同样还是《月光曲》,请同学们关注音乐的第三大要素:和声,透过音乐,扫描文字,看看文字是怎样体现音乐的和声的?(配乐《月光曲》范读)皮鞋匠静静地听着。他好像面对着大海,月亮正从水天相接的地方升起来。微波粼粼的海面上,霎时间洒满了银光。月亮越升越高,穿过一缕一缕轻纱似的微云。忽然,海面上刮起了大风,卷起了巨浪。被月光照得雪亮的浪花,一个连一个朝着岸边涌过来。
师:《月光曲》音乐带给作者的主画面是什么?
生:月光。
师:那么,和声在哪里呢?为了让主画面更加丰满、饱满,加入了很多的小的画面,请你快速找一下。
生:被月亮照的浪花,这就是和声。
生:忽然,海面上刮起了大风,卷起了巨浪。大风、巨浪也是和声。
生:穿过一缕一缕轻纱似的微云,这里微云也是伴奏。
师:所以,用文字演奏,最后要把握音乐的什么?

师:(主题音乐《琵琶语》再次响起)现在,让我们再次提笔,再次浸润到《琵琶语》这首音乐声中,你眼前出现了一幅又一幅的画面,请你用画面来展现音乐,更请你描绘音乐的三要素:旋律,音乐带给你的第一感觉是什么?节奏,音乐的画面是怎样起承转合的,渐起、行进、爬坡、高潮、回落……要把人带入“山阴道”中,给人“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的感觉;和声,为了给画面增加渲染,你可以在主画面中加入一些衬托的画面,让画面和音乐天衣无缝。
每一堂诗画作文都是一场言语的约会,与课文中的言语相遇,与言语中的节奏相遇,与孩童和师者的生命相遇。
在课堂上,教师和学生玩味着言语,享受着言语节奏带来的快感,就像李清照写道的“常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。”

师生在言语的河流中放舟,从晨曦到日暮,师生全情投入,全然融入,一时忘记来时路,在言语节奏的冲击下,顺流而下来到如诗如画的境地,犹如王羲之在《兰亭序》中描述的“此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右……”
写作终将是要回家的,当一堂诗画作文课结课的时候,我们最重要的要告诉孩子们什么?我们以为,绝对不是技法和技巧了,而是对言语的思考,对人生的思索。
“诗中有画、画中有诗”,这一命题就像《易经》中的阴阳两面,质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子,这需要孩子们一辈子去体验,去感受,去思考,语文课程的哲学意义正在于此。

1978年,小泽征尔到北京中央音乐学院访问,聆听二胡独奏《二泉映月》。小泽掩面而泣,从坐着的椅子上跪了下去,他虔诚地说,“这种音乐应当跪着听,坐着和站着听都是极不恭敬的。”
语文老师,我们应该像小泽征尔那样保持对文字的一种虔诚的态度,过一场绚烂之极而又天真烂漫的文字指挥生活;我们又应该像宫崎骏那样,沉浸在文字的“天空之城”里,在浩渺的文字宇宙里遨游。
旋律、和声,是诗画语文对言语节奏的自觉皈依,当作如是观。
“诗画作文”点击回顾