【深度强文】潮水退去,邓肯-罗宾逊该如何避免走向平庸?
在经历无比惊艳的生涯第一个完整赛季后,邓肯-罗宾逊撞上了一堵厚厚的墙。
本赛季至今,邓肯-罗宾逊场均可以得到12.5分3.8篮板和1.7助攻,三项命中率分别为41.6/38.2/83.0。的确,这依旧可以被认定为一个优秀射手的数据——但对比邓罗上赛季的表现,我们难免会发出惊叹:他身上究竟发生了什么?
2019-2020赛季,邓罗以47%的投篮命中率、46.6%的三分命中率、93.1%的罚球命中率拿到13.5分,三项命中率均远高于本赛季。在他上赛季出战的73场比赛中,三分球命中率低于30%的比赛只有11场,而命中5记以上三分的场次为22场;作为对比,他本赛季已经有15场比赛的三分命中率低于30%,却只有8场命中了5记以上的三分。
在高阶数据方面:
他的下滑甚至可以用“触目惊心”形容。2019-2020赛季,邓罗的On Court/Off Court 净值高达+10.8分,位列全队第一(当邓罗在场时,球队每百回合的净胜分为7.5分,当他下场时则净负3.3分)。本赛季,邓罗的净值锐减至+0.6分,位列全队第五。另外,与上赛季相比,他的PER值下降了3.7,场均胜利贡献值下降了0.03,进攻端的胜利贡献值(累计)更是从3.7暴跌至0.6。
【Advanced Stats, basketball-reference.com】
【Simple Rating (2019-2020 / 2020-2021), 82games.com】
平心而论,无论是从场上表现还是数据来看,邓肯-罗宾逊都在从惊艳迈向平庸——他的防守一如既往的糟糕,投篮表现却在上赛季的基础上不断下滑,更难以企及球迷对他的合理期望。
效率下降是因为他的进攻方式改变了吗?
不是。与上赛季相比,邓罗的主要出手方式仍然为C&S。尽管比例从75.3%下降至67.4%,但三分线外的C&S出手次数基本保持不变(6.9次-6.7次)。减少的C&S出手基本都转化为干拔出手,三分线外的干拔出手次数从1.2次增加至1.8次。但我们很容易通过比赛发现,这些干拔出手并非真正意义上的持球进攻,而多为C&S受阻后的衍化出手方式。
【Shots Dashboard- General Range (2019-2020), NBA.Com/Stats】
【Shots Dashboard- General Range (2020-2021), NBA.Com/Stats】
效率下降是因为他的出手更难了吗?
是的,但不全是。上赛季,邓罗有2.4%的投篮是面对“Very Tight”的防守完成的,有35.8%的投篮是面对“Tight”的防守完成的,其余61.9%的投篮都是在空位或大空位的情况下完成。本赛季,他面对“Very Tight”和“Tight”时完成的投篮占比分别上升至3.2%和42.1%,空位或大空位的投篮机会有54.6%。
【Shots Dashboard- Closest Defender (2019-2020), NBA.Com/Stats】
【Shots Dashboard- Closest Defender (2020-2021), NBA.Com/Stats】
乍看之下,他投篮命中率的下滑似乎在情理之中。然而,相比于上赛季47.3%的空位三分命中率(2.6/5.5),他本赛季的空位三分命中率却只有40.4%(2.1/5.2)。作为对比,在本赛季三分命中榜名列前茅的其他射手的该项数据分别为:
乔-哈里斯的空位三分命中率是52.9%(2.7/5.1)
诺曼-鲍威尔的空位三分命中率是44.6%(2.5/5.6)
丹尼-格林的空位三分命中率是43.1%(2.2/5.1)
贾斯汀-霍勒迪的空位三分命中率是41.3%(2.4/5.8)
即便是算上库里、利拉德、米切尔、拉文等若干产量优秀的持球型球员,邓罗的三分命中率在三分命中榜前21名的球员中也只排在倒数第六名(截止前44场)。消失的七个百分点的空位命中率,难道也是因为对手的重点照顾吗?
效率下降是因为他在防守端更努力了吗?
这是本赛季经常出现的论调之一,但事实恐怕并非如此。上赛季,当邓罗在场时,对手每百回合少得3.9分;本赛季,这一数据变为了1.7分。考虑到邓罗有超过80%的时间都与阿德巴约一同在场,这至少不会证明他的防守能力有任何程度的提升。除此之外,当邓罗在场时,对手的有效命中率提升0.5%(上赛季为-1.1%),助攻率提升1%(上赛季为-2%),热火队的篮板率则下降了1.2%(上赛季为+0.1%)。从悲观的角度讲,如果“更努力防守”的邓罗只换来了这样的结果,他还不如全身心投入进攻。
1. 防守强度的上升
事实上,邓罗比赛表现的下滑并不始于本赛季。与上赛季常规赛相比,他季后赛的命中率下降了4.4%,三分命中率下降了4.9%,PER值下降了0.8,场均胜利贡献值则下降了0.016,他每百回合的On Court/ Off Court 净值更是只有-3.3。
对此,我们很容易得出结论:随着防守强度的提升与比赛对抗性的增强,邓罗的表现会出现一定下滑。并且就目前而言,这种下滑的趋势是不可避免的。
【Advanced Stats (Playoffs), basketball-reference.com】
【Playoffs Play-by Play, basketball-reference.com】
2. 自身因素
为了使主观评价尽可能客观,笔者在NBA官网上观看了邓罗本赛季至今全部432次出手的录像回放。这也更加印证了我此前的想法:他的绝大部分出手仍然都在他的节奏上,只是投不进了。另外,在上赛季后半段,他已经开始受到对方的重点照顾,但仍然保持了相当可观的三分效率和产量。
如前文所述,即便我们将邓罗命中率的下降归因于防守强度的上升,那么空位命中率的下降呢?罚球命中率的不断下滑呢(93%—87%—83%)?在评价邓罗比赛表现的下滑时,我们绝不应当忽略其自身状态的影响。
3. 阿德巴约
毫无疑问,阿德巴约是与邓罗联系最紧密的热火球员,他的表现在很大程度上影响着邓罗的比赛表现。邓罗在场时,热火使用最频繁的20套阵容中的15套都有阿德巴约,这15套阵容的出场时间为665分钟(最频繁使用的20套阵容的总出场时间为811分钟)。作为对比,上赛季的这一数据是1107min/1259min。
2019-2020赛季,同时包括邓罗与阿德巴约且总出场时间超过30分钟的9套阵容里,有5套阵容的百回合得分都超过了120分,有3套阵容的百回合失分低于100分,并且只有1套阵容的百回合净胜分超过-10分(Nunn-Butler-Robinson-Olynyk-Adebayo,共计出场42分钟)。
【5-Man Units (2019-2020), 82games.com】
然而进入本赛季,同时包括邓罗与阿德巴约且总出场时间超过24分钟的10套阵容里,只有2套阵容的百回合得分超过120分,没有任何一套阵容的百回合失分低于100分(该项数据最低的阵容为Dragic-Vincent-Robinson-Olynyk-Adebayo,百回合失102分,共计出场28分钟)。
诚然,糟糕的失分数据应当归因于球队整体防守的下滑,而非邓罗或阿德巴约的个人责任。不过,作为球队进攻端最重要的选择之一,阿德巴约和邓罗挡拆成功率与手递手投篮命中率的下降无疑是极具打击性的。
一方面,对手普遍重视对该战术的防守,除少数移动速度慢的蹲坑型中锋,多数内线球员都会果断到上线做出延误,封堵或挤压邓罗的出手空间。唯其如此,我们不难发现:邓罗三分球效率较高的比赛,大多是面对收缩在内线的中锋打出的。另一方面,如前文所述,邓罗在空位三分的把握能力上出现下滑,这也直接导致了手递手战术的效果大打折扣。
【5-Man Units (2020-2021), 82games.com】
邓肯-罗宾逊会成为一名怎样的球员?
下一个凯尔-科沃尔?
2019-2020赛季,邓罗场均出手9.4次,其中在三分线外出手8.3次,比重达到惊人的88.3%。本赛季,尽管命中率下滑,这一数据仍维持在85.6%。纵观NBA历史,从未有场均出场时间接近30分钟的球员拥有如此之高的三分球出手比例——最为接近的是2014-2015赛季的凯尔-科沃尔,他该赛季75.1%的出手来自三分线外。换句话说,邓罗的三分球出手已然成为NBA历史上的一大奇观。
那么我们不妨先将邓罗与科沃尔做个对比。就以2014-2015赛季的科沃尔为例:他该赛季66.3%的出手都来自三分线外的C&S,与邓罗本赛季三分线外C&S的比例十分接近(66.7%)。然而,科沃尔三分球C&S的命中率高达50.6%(2.6/5.2),比本赛季的邓罗(2.6/6.6)足足高了10个百分点。
【Shots Dashboard- Closest Defender (2014-2015), NBA.Com/Stats】
在我们的通常认知中,邓罗与科沃尔一样,都属于防守稀烂的白人球员。但事实上,科沃尔每48分钟的防守胜利贡献值(DWS/48)要比邓罗高出0.008,防守端每百回合的贡献值比邓罗高1.0。另外,在使用率几乎相同的情况下,科沃尔的篮板率、助攻率、抢断率、盖帽率全面包围邓罗,PER值则比邓罗高出1.2(12.8-11.6)。
【Robinson VS. Korver (Advanced Stats), basketball-reference.com】
综上所述,在数据层面上,邓罗在攻防两端都与科沃尔的生涯平均值有着一定的差距,更暂时难以企及科沃尔巅峰时期的表现。
下一个JJ-雷迪克?
说起手递手战术,我们很难忘记另一位历史级别的白人射手:JJ-雷迪克。
仅从数据来看,雷迪克似乎是与邓罗更像的球员:除去几乎一致的投篮命中率(44.7%-45.0%)和三分命中率(41.5%-42.0%),两人防守端每百回合的贡献值均为负数(雷迪克-1.1;邓罗-0.9),雷迪克每48分钟的防守胜利贡献值甚至比邓罗低0.008。
【Robinson VS. Redick, basketball-reference.com】
【Robinson VS. Redick (Advanced), basketball-reference.com】
不过在具体的比赛风格上,并不能把邓罗等同于放大版的雷迪克。在雷迪克三分表现最好的2015-2016赛季,他场均出手5.6次三分,命中2.7球,但三分球出手占比只有48.7%。尽管绝大部分投篮机会都源自手递手战术,他的C&S比例只有51.9%,远远低于邓罗或科沃尔。同时,他的干拔投篮比例占到36.7%,属于白人射手中相当高的一档。
【Shots Dashboard- Closest Defender (2015-2016), NBA.Com/Stats】
进一步分析,雷迪克C&S中超过七成的出手都来自三分线外,而干拔出手则有七成都在三分线内。再结合当年快船队的手递手战术,我们不难重建出雷迪克的出手模式:在通过掩护拿球后,雷迪克会在空间充足的情况下选择三分线外的C&S出手;如果防守球员不给他接球就投的出手机会,雷迪克通常会借机运球突破,选择中远距离的干拔投篮。如此多变的进攻选择,让雷迪克成为防守球员很难限制的对象,更让手递手战术成为他所在球队的法宝。
就目前而言,我们暂时没有看到邓罗在手递手战术中的进步,或是开发中投以丰富自己的武器库。因此,邓罗在防守端的能力固然略强于雷迪克,但他在进攻战术中的发挥还远不及雷迪克那般如鱼得水、变幻莫测的地步。
截止发稿时,热火队已经遭遇了六连败。邓罗的投篮表现略有复苏,但防守端仍然处于“白给”的状态。坦白说,本赛季的邓罗没有再给人们惊喜,而是在走向平庸的路口不断徘徊。他或许还有很多时间可以成长,但或许,留给他的时间不多了。
数据来源:nba.com/stats; basketball-reference.com; 82games.com