《课外文言文》在线阅读,文言文翻译4

《课外文言文》阅读

作者：网友收集

收集最全最有用的课外文言文，帮助你学习文言文，了解中国古代文化的精髓

• 宋史·列传第二十二《张昭》原文+翻译

• 世说新语《许允之妻》原文+翻译

• 世说新语《陶侃留客》原文+翻译

• 宋史《刘安世为谏官》原文+翻译

• 柳宗元《宋清传》原文+翻译

• 郁离子《乞猫》原文+翻译

• 《唐才子传•贾岛传》原文+翻译

• 吕氏春秋《异宝》原文+翻译

• 雪涛小说《北人食菱》原文+翻译

• 战国策《赵威后问齐使》原文+翻译

• 刘基《使贪》原文+翻译

• 白居易《养竹记》原文+翻译

• 王安石《答司马谏议书》原文+翻译

• 老学庵笔记之《画家赵广不屈》原文+翻译

• 老学庵笔记之《肃王与沈元用》原文+翻译

• 战国策《狐假虎威》原文+翻译

• 史记《高祖本纪》原文+翻译

• 《雪涛小说·蛛与蚕》原文+翻译

• 雪涛小说之《甘利》原文+翻译

• 战国策《千里之马》原文+翻译

• 欧阳修《王公神道碑铭》原文+翻译

• 《明史·顾成传》原文+翻译

• 《宋史·姜才传》原文+翻译

• 《孟子·离娄上》原文+翻译（1-10）

• 《孟子·离娄上》原文+翻译（11-20）

• 《孟子·离娄上》原文+翻译（21-30）

• 世说新语之《汉武帝乳母尝于外犯事》原文+翻译

• 《盲子失坠》原文+翻译

• 三国志《司马芝传》原文+翻译

• 曾巩《尹公亭记》原文+翻译

• 史记《李牧传》原文+翻译

• 《国有三不祥》原文+翻译

• 唐文粹之《恶圆》原文+翻译

• 张岱《冰雪文序》原文+翻译

• 贞观政要之《治国犹栽树》原文+翻译

• 梦溪笔谈之《古镜》原文+翻译

• 《司马朗》原文+翻译

• 蒋士铨《鸣机夜课图记》原文+翻译

• 《老妪与虎》原文+翻译

• 隋书·列传第二十七《王韶》原文+译文

• 《宋史·寇准传》原文+翻译

• 《郑板桥开仓济民》原文+翻译

• 柳宗元《哀溺文》原文+翻译

• 《旧唐书·张允济传》原文+翻译

• 《太祖视事东阁》原文+翻译

• 宋史《包拯传》原文+翻译

• 后汉书《杨震传》原文+翻译

• 王世贞《蔺相如完璧归赵论》原文+翻译

• 魏书十八之《阎温传》原文+翻译

• 唐顺之《竹溪记》原文+翻译

• 欧阳修《小人无朋》原文+翻译

• 《聊斋志异·义犬》原文+翻译

• 刘熙载《海鸥与巷燕》原文+翻译

• 宋濂《白侯之贤》原文+翻译

• 何景明《兽纪》原文+翻译

• 曾国藩《与诸弟书》原文+翻译

• 《后汉书·张堪》原文+翻译

• 侯方域《李姬传》原文+翻译

• 聊斋志异《于江》原文+翻译

• 薛福成《观巴黎油画记》原文+翻译

• 郁离子之《泗滨美石》原文+翻译

• 程颐《上谷郡君家传》原文和翻译

• 彭端淑《为学》原文+翻译

• 史记《鲁人曹沫》原文+翻译

• 钱缪《西湖梦寻》原文+翻译

• 三国志《隆中对》原文+翻译

• 王守仁《何陋轩记》原文+翻译

• 世说新语之《陶公性检厉》原文+翻译

• 洛阳伽蓝记之《崔光》原文+翻译

• 《河间游僧》原文+翻译

• 刘基《梁王嗜果》原文+翻译

• 韩非子《师旷撞晋平公》原文+翻译

• 阅微草堂笔记《胡御史牧亭言》原文+翻译

• 《狼子野心》原文+翻译

• 《旧唐书·李揆传》原文+翻译

• 元史《乌古孙泽》原文+翻译

• 《宋史列传·姚希得传》原文+翻译

• 《元史·曹伯启传》原文+翻译

• 《明史·汪应轸传》原文+翻译

• 《宋史·杨邦乂传》原文+翻译

• 《魏书·长孙嵩》原文+翻译

• 《明史·杨慎传》原文+翻译

• 《明史·刘基传》原文+翻译

• 三国志《李丰传》原文+翻译

• 《陆贾传》原文+翻译

• 史记《项羽本纪》原文+翻译

• 战国策《苏子谓楚王曰》原文+翻译

• 《劳于读书，逸于作文》原文+翻译

• 徐乐《言世务书》原文+翻译

• 姚鼐《李斯论》原文+翻译

• 欧阳修《送徐无党南归序》原文+翻译

• 归有光《沈贞甫墓志铭》原文+翻译

• 苏洵《张益州画像记》原文+翻译

• 张居正《示季子懋修书》原文+翻译

• 宋濂《新雨山房记》原文+翻译

• 曹操《让县自明本志令》原文+翻译

• 《虽有嘉肴》原文+翻译

• 《青霞先生文集》序·原文+翻译

• 苏轼《教战守策》原文+翻译

• 钟惺《浣花溪记》原文+翻译

• 欧阳修《答吴充秀才书》原文+翻译

• 啸亭杂录之《年羹尧镇西安》原文+翻译

• 《新唐书·秦琼传》原文+翻译

• 《世说新语》之《咏雪》原文+翻译

• 《史记·刺客列传·聂政》原文+翻译

• 吴敏树《月夜泛舟记》原文+翻译

• 《清史稿·严长明》原文+翻译

• 《明史·沈炼传》原文+翻译

• 《王右军诈睡》原文+翻译

• 《北史·傅永传》原文+翻译

• 《旧唐书·刘德威传》原文+翻译

• 《北史·隋文献皇后独孤氏》原文+翻译

• 唐顺之《胡贸棺记》原文+翻译

• 《明史·黄福传》原文+翻译

• 《大言》（秦有尊卢沙者）原文+翻译

• 《艾子之邻》原文+翻译

• 周密《淮北蜂毒》原文+翻译

• 《万事莫贵于义》原文+翻译

• 《齐威王召即墨大夫》原文+翻译

• 孙子兵法《知胜之道》原文+翻译

• 《孙叔敖为楚令尹》原文+翻译

• 《农夫耕于田》原文+翻译

• 《宋昭公出亡》原文+翻译

• 左传《晋侯赏从亡者》原文+翻译

• 《宋公及楚人战于泓》原文+翻译

• 《成侯邹忌为齐相》原文+翻译

• 《邹与鲁閧》原文+翻译

• 《曲突徙薪》原文+翻译

• 《史记·魏公子列传》原文+翻译

• 曾巩《任将》原文+翻译

• 苏洵《送石昌言使北引》原文+翻译

• 张岱《夜航船序》原文+翻译

• 曾巩《书魏郑公传》原文+翻译

• 李贽《又与焦弱侯》原文+翻译

• 《患盗论》原文+翻译

• 《资治通鉴·第五卷·魏人范雎》原文+翻译

• 《刺客列传·专诸刺王僚》原文+翻译

• 《秋湖觞芰图序》原文+翻译

• 方苞《张朴村墓志铭》原文+翻译

• 《贤士隐居者》原文+翻译

• 《自相矛盾》原文+翻译

• 《掩耳盗铃》原文+翻译

• 《傅马栈最难》原文+翻译

• 《烛邹亡鸟》原文+翻译

• 《东野稷败马》原文+翻译

• 《刻舟求剑》原文+翻译

• 《济阴贾人》原文+翻译

• 《郢人燕说》原文+翻译

• 吴起列传之《吴起者，卫人也》原文+翻译

• 秦观《龙井题名记》原文+翻译

• 秦观《游龙井记》原文+翻译

• 《周必大传》原文+翻译

• 《晏子谏齐景公》原文+翻译

• 《马价十倍》原文+翻译

• 苏轼《上梅直讲书》原文和翻译

• 欧阳修《相州昼锦堂记》原文+翻译

• 柳宗元《永州韦使君新堂记》原文+翻译

• 欧阳修《纵囚论》原文+翻译

• 《宋史·邵雍传》原文+翻译

• 《宋史·萧燧传》原文+翻译

• 《宋史·郭浩传》原文+翻译

• 《宋史·范仲淹传》原文+翻译

• 《宋史·陆九龄》原文+翻译

• 白居易《冷泉亭记》原文+翻译

• 《细柳营》原文+翻译

• 《曾子杀猪》原文+翻译

• 《迂公修屋》原文+翻译

• 《新唐书·苏瑰传》原文+翻译

• 《新唐书·李白传》原文+翻译

• 《新唐书·王勃传》原文+翻译

• 袁宏道《徐文长传》原文+翻译

• 《欲食半饼喻》原文+翻译

• 《反裘负刍》原文+翻译

• 《魏文侯期猎》原文+翻译

• 《宋史·赵概传》原文+翻译

• 《礼记·檀弓下·苛政猛于虎也》原文+翻译

• 《郁离子·捕鼠》原文+翻译

• 《郁离子·宋王偃》原文+翻译

• 《郁离子·居山》原文+翻译

• 《郁离子·云梦田》原文+翻译

• 《郁离子·蜀贾》原文+翻译

• 《郁离子·术使》原文+翻译

• 《郁离子·晋灵公好狗》原文+翻译

• 《郁离子·无畏阶祸》原文+翻译

• 《郁离子·规执政》原文+翻译

• 《郁离子·即且》原文+翻译

• 《郁离子·官舟》原文+翻译

• 《郁离子·子侨包藏祸心》原文+翻译

• 《郁离子·弥子瑕》原文+翻译

• 《郁离子·自讳自矜》原文+翻译

• 《郁离子·祛蔽》原文+翻译

• 《吕蒙正不记人过》原文+翻译

• 《薛谭学讴》原文+翻译

• 《唐太宗论止盗》原文+翻译

• 《乐工罗程者善弹琵琶》原文+翻译

• 《鲁肃过蒙屯下》原文+翻译

• 《孟母三迁》原文+翻译

• 《中夜起望西园值月上》赏析（含翻译）

• 《齐人有好猎者》原文+翻译

• 《宋贾买璞》原文+翻译

• 《张衡传》原文+翻译

• 杜甫《又呈吴郎》原文和翻译

• 朱熹《观书有感》原文和翻译

• 《临江之麋》原文和翻译

• 《景公饮酒》原文和翻译

• 《听蜀僧濬弹琴》原文和翻译

• 孟浩然《与诸子登岘山》原文和翻译

• 高适《燕歌行》原文+翻译

• 李商隐《安定城楼》原文和翻译

• 李白《越中览古》原文和翻译

• 《与善人居》原文和翻译

• 《赵且伐燕》原文和翻译

• 苏洵《六国论》原文和翻译

• 刘伶《酒德颂》原文和翻译

• 《贾人渡河》原文和翻译

• 刘禹锡《石头城》原文和翻译

• 归庄《严祺先文集序》原文和翻译

• 全祖望《万贞文先生传》原文和翻译

• 蓝千秋《江公皋传》原文和翻译

• 虞集《小孤山新修一柱峰亭记》原文和翻译

• 苏轼《陈公弼传》原文和翻译

• 刘向《谏成帝营陵寝疏》原文和翻译

• 崔护《题都城南庄》原文和翻译

• 《不义而富且贵，于我如浮云》原文和翻译

• 杜荀鹤《题弟侄书堂》原文和翻译

• 李白《客中作》原文和翻译

• 欧阳修《丰乐亭游春》原文和翻译

• 纪昀《富春至严陵山水甚佳》原文和翻译

• 白居易《问刘十九》原文和翻译

• 苏轼《海棠》原文和翻译

• 马臻《至节即事》原文和翻译

• 李贽《高洁说》原文和翻译

• 曹操《步出夏门行》原文和翻译

• 韩愈《送穷文》原文和翻译

• 刘鹗《老残游记》自叙·原文和翻译

• 诸葛亮《诫外甥书》原文和翻译

• 司马迁《宋伐郑》原文和翻译

• 《鲁有恶者》原文和翻译

• 黄庭坚《登快阁》原文和翻译

• 宋濂《尝与客饮》原文+翻译

• 薛福成《登泰山记》原文+翻译

• 《引婴投江》原文和翻译

• 《青青河畔草》原文+翻译

• 《今夜良宴会》原文和翻译

• 《西北有高楼》原文+翻译

• 鲁迅《自题小像》原文和翻译

• 古文二则《四知》《私心》原文和翻译

• 《鱼我所欲也》原文和翻译

• 纪昀《老翁捕虎》原文和翻译

• 张岱《湖心亭看雪》原文+翻译

• 旧唐书《李白传》原文+翻译

• 《学记》原文+翻译

• 张大复《梅花草堂集》原文和翻译

• 苏轼《东栏梨花》原文和翻译

• 白居易《暮江吟》原文+翻译

• 《秦既并灭六国》原文和翻译

• 韩愈《答吕医山人书》原文和翻译

• 《晏子辞千金》原文和翻译

• 陈献章《道学传序》原文和翻译

• 方孝孺《深虑论》原文和翻译

• 苏辙《南康直节堂记》原文和翻译

• 欧阳修《大理寺丞狄君墓志铭》原文+翻译

• 王安石《桂州新城记》原文和翻译

• 吴敏树《说钓》原文和翻译

• 《满井游记》原文+翻译

• 韩愈《答李翊书》原文和翻译

• 周敦颐《爱莲说》原文+翻译

• 《知之为知之，不知为不知》原文和翻译

• 《郢人》原文和翻译

• 《伤仲永》原文和翻译

• 《廉希宪事略》原文和翻译

• 顾彦夫《村落嫁娶图记》原文和翻译

• 宋濂《看松庵记》原文和译文

• 沈括《宋代藏书》原文和译文

• 沈括《学士院轶事》原文和译文

• 沈括《胡服》原文和译文

• 沈括《槐厅之争》原文和译文

• 沈括《雌黄改字》原文和译文

• 沈括《王安石破常规》原文和译文

• 沈括《皇族子弟授官》原文和译文

• 沈括《古今衡制》原文和译文

• 沈括《阳燧照物》原文和译文

• 沈括《解州盐池》原文和译文

• 沈括《虎豹为程》原文和译文

• 沈括《芸香辟蠧》原文和译文

• 沈括《炼钢》原文和译文

• 沈括《汉人酿酒》原文和译文

• 沈括《阿胶》原文和译文

• 沈括《度量衡考》原文和译文

• 沈括《桂屑除草》原文和译文

• 沈括《除拜官职》原文和译文

• 沈括《韩文公》原文和译文

• 王恽《平湖乐》原文+翻译

• 苏轼《墨妙亭记》原文和译文

• 《郭守敬传》原文和翻译

• 刘元卿《猫号》原文+翻译

• 欧阳修《醉翁亭记》原文+翻译

• 许衡《许仲平义不苟取》原文+翻译

• 《史记·司马相如列传》原文+翻译

• 《宋史·张方平传》原文+翻译

• 宋濂《尊卢沙》原文+翻译

• 王维《渭川田家》诗词鉴赏（含翻译）

• 《新五代史·王朴传》原文+翻译

• 《元史·赵炳传》原文+翻译

• 《明史·于谦传》原文+翻译

• 韩愈《与崔群书》原文+翻译

• 丁开《建业》赏析（含翻译）

• 晁错《论贵粟疏》原文+翻译

• 《宋史·范雍传》原文+翻译

• 柳宗元《驳＜复仇议＞》》原文+翻译

• 《隋书·李士谦传》原文+翻译

• 《南史·周颙传》原文+翻译

• 张耒《送秦少章赴临安薄序》原文+翻译

• 欧阳修《记旧本韩王后》原文+翻译

• 陈亮《诸葛孔明》原文+翻译

• 郑思肖《自戒》原文+翻译

• 归庄《严祺先文集序》原文+翻译

• 曾巩《唐论》原文+翻译

• 《淮上喜会梁州故人》赏析

• 韦应物《赋得暮雨送李曹》赏析

• 韦应物《淮上喜会梁川故人》赏析

• 韦应物《赋得暮雨送李曹》原文和译文

• 《酬程延秋夜即事见赠》原文和翻译

• 《晋书·张翰传》原文+翻译

• 袁宏道《湘湖》原文+翻译

• 苏辙《齐州泺源石桥记》原文+翻译

• 《宋太祖怕史官》原文+翻译

• 刘因《辋川图记》原文+翻译

• 皎然《寻陆鸿渐不遇》译文及赏析

• 《宋史·慈圣光献曹皇后列传》原文+翻译

• 《后汉书·王丹传》原文+翻译

• 《宋史·李光传》原文+翻译

• 陆九渊《送宜黄何尉序》原文+翻译

• 《明史·李梦阳传》原文+翻译

• 欧阳修《画舫斋记》原文+翻译

• 王维《酬张少府》赏析（含翻译）

• 苏洵《送石昌言为北使引》原文+翻译

• 《宋史·李椿传》原文+翻译

• 《史记·刺客列传·豫让者》原文+翻译

• 《宋史·赵抃传》原文+翻译

• 《元史·陈思济传》原文+翻译

• 《宋史·张洞传》原文+翻译

• 刘大樾《乞人张氏传》原文+翻译

• 《明史·刘观传》原文+翻译

• 《明史·罗亨信传》原文+翻译

• 欧阳修《释惟俨文集序》原文+翻译

• 《宋史·莫濛传》原文+翻译

• 《后汉书·孔奋传》原文+翻译

• 资治通鉴《初，淮阴侯韩信》原文+翻译

• 冯梦龙《狄青》原文+翻译

• 杜甫《宿府》赏析（含翻译）

• 韩愈《江西观察使韦公墓志铭》原文+翻译

• 姚鼐《袁随同君墓志铭》原文+翻译

• 钱谦益《徐霞客传》原文+翻译

• 聊斋志异《诗谳》原文+翻译

• 徐弘祖《游五台山日记》原文+翻译

• 《明史·马森传》原文+翻译

• 《后汉书·梁统列传》原文+翻译

• 《明史·文征明传》原文+翻译

• 战国策《季梁谏魏王》原文+翻译

• 刘基《尚节亭记》原文+翻译

• 宗臣《报刘一丈书》原文+翻译

• 侯方域《贾生传》原文+翻译

• 《新唐书·徐旷传》原文+翻译

• 陆游《放翁家训》原文+翻译

• 魏禧《吾庐记》原文+翻译

• 高启《南宫生传》原文+翻译

• 《旧唐书·任瑰传》原文+翻译

• 《清史稿·吴汝纶传》原文+翻译

• 洪迈《稼轩记》原文+翻译

• 白乐天《醉吟先生传》原文+翻译

• 苏洵《心术》原文+翻译

• 刘长卿《重送裴郎中贬吉州》赏析（含翻译）

• 柳宗元《送从弟谋归江陵序》原文+翻译

• 《元史·博尔术》原文+翻译

• 苏辙《东坡先生墓志铭》原文+翻译

• 《明史·申时行传》原文+翻译

• 《明史·姚夔传》原文+翻译

• 洪迈《李泰伯改字》原文+翻译

• 汉书《龚遂为渤海太守》原文+翻译

• 《李生论善学者》原文+翻译

• 《记王忠肃公翱事》原文和翻译

• 《无端崖之辞》原文和翻译

• 王维《观猎》原文和翻译

• 《十五从军征》原文和翻译

• 张养浩《水仙子·咏江南》原文和翻译

• 《生于忧患，死于安乐》原文+翻译

• 柳宗元《黔之驴》原文和翻译

• 陈子昂《春夜别友人》原文和翻译

• 晏几道《临江仙》原文和翻译

• 李贺《雁门太守行》原文和翻译

• 《杞人忧天》原文和翻译

• 《晏子使楚》原文及注释、翻译

• 陶弘景《山川之美》原文和翻译

• 《苏武传》原文+翻译

• 王若虚《焚驴志》原文+翻译

• 《宋史·欧阳修传》原文+翻译

• 戴名世《河墅记》原文+翻译

• 陈傅良《怒蛙说》原文+翻译

• 王勃《滕王阁诗》赏析（含译文）