西语阅读:别人家的一张旅行照片,竟能赚得9000美元?!

Esta pareja compartió cómo logran ganar hasta 9 mil dólares por una foto de vacaciones.

这对情侣向我们分享了他们是如何用一张旅行照片赚得9000美元。

Los amantes de viajes y fotógrafos aficionados Jack Morris y Lauren Bullen se conocieron hace un año y empezaron a salir. Decidieron intentar vivir juntos la vida que siempre han soñado. La pareja se mudó a Bali y empezó a viajar cada mes a un país nuevo.

这对爱好旅行和拍照的情侣Jack Morris和Lauren Bullen在一年前认识并开始交往。他们决定尝试一起去过他们一直梦想的生活。这对小情侣搬到了巴厘岛并开始每个月都去一个新的国家旅行。

Compartían sus hermosas fotos en Instagram. La cantidad de seguidores empezó a crecer rápidamente, y ahora son más de 3 millones entre los dos. Las empresas de turismo y hoteles empezaron a ofrecerles bastante dinero. Hoy la pareja gana (¡no te lo vas a creer!), de 3 a 9 mil dólares por foto.

他们把那些美丽的照片分享到Instagram。粉丝数开始迅速增长,现在他们两个人的粉丝数超过了300万。一些旅游公司和旅馆开始给他们提供很多资金。如今这对情侣每张照片能赚到(说出来你可能不会信)3000到9000美元。

Jack es un chico común, que después de la escuela trabajó 5 años limpiando vacas.

Jack是一个普通的男生,毕业后他做了5年清洗奶牛的工作。

Hasta que un día decidió que ya era suficiente de vivir en la rutina y salió de viaje.

直到有一天他觉得已经过够了这种既定的生活,并决定开始去旅行。

Jack: "Soy un chico común de un pequeño pueblo en Inglaterra. Ni siquiera tengo formación universitaria. Fui a trabajar justo después de terminar la prepa, era limpiador de vacas. Hasta que un día entendí que todo lo que me esperaba era un trabajo aburrido de 9 a 5, y los fines de semana, unas cervezas en el bar de la esquina. Tomé una decisión desesperada: compré un boleto a Bangkok y me instalé en un hostal. Estaba muy asustado pero también extremadamente feliz.

Jack说:“我是来自一个英国小村庄的普通男生。我甚至都没有大学文凭。我高中毕业之后就去工作了,这份工作是做奶牛清洁员。直到有一天我明白之前所期待的一切不过是一份朝九晚五的工作,周末在街角酒吧里喝几杯啤酒。我做了一个失望的决定:买了一张去曼谷的票并住进了旅馆。我当时很害怕,但我也觉得异常的兴奋。”

"Al principio, simplemente vivía con mis ahorros (3 mil dólares), viajaba, intentando ahorrar lo más que podía, y tomaba fotos".

“起初,我仅靠之前的积蓄来生活(3000美元),旅行,拍照片,并尽可能去节省一点钱。”

Pronto las fotos de viajes empezaron a traerle las primeras ganancias.

之后,这些旅行的照片开始给他带来了第一份收入。

Poco a poco Jack empezó a ganar dinero con sus fotos en Instagram: varias empresas de vez en cuando le proponían publicidad de mercancía u hoteles. "Me pagaban poco, pero me alcanzaba. Luego crecí como fotógrafo y las ofertas empezaron a mejorar cada vez más. Ahora puedo decir que en la mayoría de los casos, trabajar con empresas turísticas es divertido y a veces te propones aventuras que jamás se te hubieran ocurrido".

渐渐地,Jack开始靠他在Instagram上分享的照片赚钱:一些公司会时不时会让他接一些商品或者旅馆的广告。“他们付给我很少的钱,但是我得到了。之后当我慢慢成长为一名摄影师,他们开始给我提供越来越好的条件。现在我可以这样说,在大多数情况下,与旅游公司一起工作是很愉快的,并且有时你会体验到从未有过的冒险经历”。

Lauren (23 años) es una fotógrafa aficionada de Australia. La pareja se conoció en Fiyi hace un año y pronto se mudó a vivir a Bali.

Lauren是来自澳大利亚的一个摄影爱好者。这对情侣一年前在斐济认识,之后就搬到了巴厘岛居住。

Desde entonces, una vez al mes Jack y Lauren viajan a un país nuevo. Ya han visitado 20 países.

从此之后,Jack和Lauren每个月都会到一个新的国家去旅行。现在他们已经游览过20个国家了。

Entre ellos, Indonesia, Emirates Árabes Unidos, Estados Unidos, España, Turquía, Nueva Zelanda, China y otros.

他们参观过的国家有印度尼西亚、阿拉伯联合酋长国、美国、西班牙、土耳其、新西兰、中国等。

Ellos mismos toman todas las fotos, usando un trípode y un temporizador de la cámara cuando aparecen juntos en las imágenes.

当在一起拍合照的时候,他们会使用三角支架相机来拍照。

Jack: "Y lo que menos nos gusta es que casi no vemos a nuestras familias. Solo me reúno con la mía cuando viajamos a Europa o en Navidad. Pero el año pasado fue la primera vez que no pasé Navidad en Inglaterra: nuestros padres vinieron a Bali a visitarnos".

Jack说:“比较遗憾的是我们几乎不能经常看到家人。我只能在欧洲旅行或者是圣诞节的时候才能和他们聚在一起。但是去年是我第一次没有在英国过圣诞节:我们的父母到巴厘岛来看望我们了”。

Jack: "3 cualidades importantes para ser un bloguero exitoso: pasión, originalidad y perserverancia. Lo fundamental es disfrutar y seguir tu pasión. Si haces lo que te gusta, no lo percibirás como un trabajo pesado, y el éxito no se hará esperar".

Jack说:“成为一个成功博主最重要的三个因素是:热情、创意和毅力。最基本的是享受并保持你的热情。如果做你喜欢做的事情,就不要把它作为一项繁重的工作,那么成功也就不会远了”。

(0)

相关推荐