知音体文案糟蹋《半生缘》，张爱玲看到想骂人

直到我看到张爱玲的小说被这样形容：

《倾城之恋》：婚姻破碎的落魄家族小姐爱上潇洒少爷，这个风流浪子却从未想过娶她。

《红玫瑰与白玫瑰》：住进朋友家的振保，却被朋友的太太吸引，几次搭讪后，两人终于成为了情人。

《半生缘》：姐姐为培养妹妹成才不惜沦为舞女赚钱，却亲手将妹妹送到了自己丈夫床上，囚禁家中。

用最耸人听闻的戏剧化桥段，吸引读者的眼球，是知音体广受追捧的重要原因。

就拿《半生缘》来讲，亲姐当舞女为供妹妹读书，后来拉妹妹下水，都是原著里的情节。

因为缺少细节的承接，这句话让文学作品变成了一则狗血离奇的社会新闻。

相爱相杀的两兄妹，忽略了亲妈顾太太的影响力。

原著中，顾爸英年早逝，顾家没有顶梁柱，年龄最大的曼璐只好辍学当舞女，担起养家重任。

老公死掉，大女儿养家，不仅在突出曼璐的奉献精神，也是在凸显顾太太的自私愚蠢。

小说中也多处强调，顾太太愚蠢自私的一面。

得知曼璐前任张豫瑾荣升院长，穷孩子逆袭。

顾太太就开始嗑曼桢豫瑾CP。

她的如意算盘打得明明白白。

“她嫁给豫瑾多好哇，你想！那她也用不着这么累了，老太太一直想回家乡去的，老太太也称心了。我们两家并一家，好在本来老亲，也不能说我们是靠上去。”

为了自己找靠山，始终没有考虑曼桢喜欢世钧。

和老妈说曼桢豫瑾是一对，还要和曼璐嗑这对CP。

然而，曼璐听到后，又惊又气。

“她母亲以为她一定也赞成的。其实她是又惊又气。最气的就是她母亲那种口吻，就好像是长辈与长辈之间，在那里讨论下一代的婚事。好像她完全是个局外人，这桩事情完全与她无关，她已经没有妒忌的权利了。”

顾太太的愚蠢，始终看不到曼璐与张豫瑾的爱情。

可以说，曼璐生命中最好的时光，就是张豫瑾给她写情书，信里称她“紫衣的姊姊”。

那时候，曼璐不是承担养家重任的大姐，而是穿着紫色丝绒旗袍的恋爱少女。

▲许鞍华版《半生缘》中，曼璐没有穿紫色丝绒旗袍

然而，顾太太根本不在乎曼璐的感受。她以为曼璐嫁给祝鸿才，就没有妒忌的权利，就可以去心甘情愿让曼桢嫁给张豫瑾。

杀人诛心，莫过如此。

曼璐后来拉曼桢下水，婚姻生活不如意，也是顾太太从中作梗。

和祝鸿才各种争吵，顾太太出主意，要借腹生子。

说来说去还是那句话，你要是有个儿子就好了！这要是从前就好办了，太太做主给老爷弄个人，借别人的肚子养个孩子。这话我知道你又听不进。

曼璐对此评价“不是完全没有道理”。

如果让她妹妹帮自己借腹生子，曼璐不会答应。

但妒忌心由不得她。

真正让曼璐彻底黑化的，顾太太可谓立下汗马功劳。

就在张豫瑾结婚前一天，顾太太让曼桢穿她的紫色丝绒旗袍。

你身上这件太素了。这样吧，你问姊姊借件衣裳穿，上次我看见她穿的那件紫的丝绒的就挺合适。

招招不见血，都是致命伤。

就在那一晚，曼桢被祝鸿才强暴了。

有太多人都在骂曼璐狠心，连自己的亲妹妹都坑。

事实上，是妒忌心让她黑化。

同样是顾家的女儿，凭什么她年龄大三岁，就要做个无怨无悔的好人。

她当舞女，沦为暗娼，嫁给渣男，婚后一身病，各种不如意。

曼桢就可以受高等教育，当小白领，有富二代追，生活充满希望。

本来曼璐牺牲自己，也可以有美名。可是，连她心中最爱的张豫瑾，曼桢都要夺走（曼璐并不知道张豫瑾婚礼，但穿紫色丝绒旗袍已经是对她的冒犯了），曼璐心理失衡，实属正常。

《半生缘》的好，是它的细节精彩，很多设定都是牵一发而动全身。

可以说，正是这些精心设置的小细节，让《半生缘》的狗血情节依旧可信。

用知音体吸引读者，就像一个虚假的美颜滤镜，得到了原著的形，丧失了它的神。

然而，我们的恶趣味啊。总是无法避免知音体的吸引力。

比如，有人就很喜欢这样形容《水浒传》：一个女人和107个男人的故事。