Varis sanoo EI!

书名：Varis sanoo EI! 乌鸦说 不行！

作者：Jujja Wieslander  & Sven Nordovist

—Hiphei huhuu,näin keinuu ammuu!

—Kraak!EI,Mimmi.Älä keinuu.

Lehmät EIVÄT keinu!

—哈哈哈哈，就该这样荡！

—Kraak!不行，米米，不要荡。

牛不能荡秋千！

—Tule,Varis!Loiskitaan vesilätäkössä!

—Kraak!EI,Mimmi,älä loiski.Minä kastun!

—来,乌鸦，我们来踩水坑！

—Kraak!不行，米米，不要踩，我湿了！

—Pomputi pomp. Katso,Varis,minä pompin!

—Kraak!EI,Mimmi.Lehmien EI kuulu pomppia.Saan siipihalvauksen!

—跳，看，乌鸦，我跳起来！

—Kraak!不行，米米，母牛不需要这样跳！我要晕倒了!

—Aijaijai!Katso,Varis,laastari.Hyppäsin aidan yli ja kompastuin.

—Kraak!EI,Mimmi.Lehmien EI kuulu hyppiä aitojen yli.Kävele niin kuinmuutkin kantturat!

—哎呀！看，乌鸦，创可贴。我跳过篱笆的时候，划伤了。

—Kraak!不行,米米，母牛不需要跳过篱笆。像其它人一样绕着走。

—Katso tänne vesiliukumäkeen,Varis!Juhuu!

—Kraak!EI,Mimmi,älä laske veteen.Minä kastun,minä kastun,minä kastuuuun!

—看这个水上滑梯，乌鸦！哟呵！

—Kraak!不行，米米，不要把水溅起来。我湿了，我湿了，我湿.....了！

—Katso,Varis,minulla on kumisaappaat!

Nyt minä en kastu.

—Kraak!EI,Mimmi,EI neljää saapasta.

Saappaita kuuluu olla kaksi!

—看，乌鸦，我有雪地靴！现在我不会湿了。

—Kraak! 不行，米米，不能穿四只靴子。靴子只能是两只。

—Minä luen kirjaa,Varis.MUU,miten mukavaa!

—Kraak!EI,Mimmi,älä lue kirjaa.

Lehmät EIVÄT osaa lukea.Lehmien EI kuulu lukea!

—我看书，乌鸦。MUU,真好看！

—Kraak!不行，米米，不要看书。牛看不了书，母牛不需要看书！

—Tule,Varis,minä haluan laskea mäkeä pulkalla.Sinun täytyy vetää minua!

—Kautta pyrstösulkani!EI,minä EN aio vetää lehmää.Vedä ihan itse vaan!

—来，乌鸦，我想坐雪橇从山坡上滑下来，你来拉我！

—用我尾巴上的毛拉！不行！我拉不了牛，我只能拉我自己！

—Katso,Varis,minä maalaan.Punaista ja sinistä ja keltaista. Muu,miten hauskaa!

—Kraak!EI,Mimmi,älä maalaa!

Tai hetkinen....KYLLÄ!!Mustaa ja harmaata.Nyt näyttää hyvältä!

—看，乌鸦，我画画，红色、蓝色和黄色。Muu,真好看！

—Kraak！不行，米米，不要画！

等一下...不错！！黑色和灰色，现在看上去不错！

广告位招租

微信请联系：gululu1616