【诺贝尔文学奖】绫濑遥:石黑先生的作品是珍宝

主演电视剧《别让我走》的绫濑遥

今年的诺贝尔文学奖得奖者是石黑一雄(62岁),他的作品不仅在世界影响深远,还引起了现代日本人的共鸣。

石黑一雄的小说《别让我走》曾被TBS电视台改编为同名电视剧,主演绫濑遥表示这部有幸主演的电视剧《别让我走》是她的心头珍宝。绫濑遥在开机前,曾在东京和英国与石黑一雄就主人公的演绎深入探讨,她对这段经历印象深刻,在心里占据着重要的位置。她表示,自己借电视剧改编的机会接触了石黑一雄的作品,希望今年的诺贝尔文学奖能让更多人接触到石黑一雄的作品。

◇蜷川幸雄导演也会感到开心

2014年,蜷川幸雄曾把《别让我走》改编成舞台剧(埼玉艺术剧场),当时负责该舞台剧脚本的仓持裕表示:“我在创作这部舞台剧的脚本之前就是石黑一雄的忠实粉丝,对《别让我走》这部作品尤为感动,因此对把它改编成舞台剧这件事特别兴奋。我觉得无论是哪部作品都是独一无二的,是稍纵即逝的。改编的时候,我一边怀抱哀愁,一边尽力把作品呈现在舞台上。石黑一雄先生获奖是毫无悬念的,我对此感到十分高兴,(逝去的)蜷川幸雄先生一定也很开心。”

◇“对改编的电视剧充满期待“

TBS电视台制作的电视剧《别让我走》制作人渡濑晓彦表示:“石黑一雄先生获得诺贝尔文学奖是一件可喜可贺的事情。《别让我走》这部作品探讨的是‘出生的意义、生存的意义’,在改编成电视剧的过程中,我和绫濑遥小姐在开机前一同前往伦敦拜访石黑一雄先生,向他表示‘我们想把作品探讨的主题真诚地表现出来’。绫濑遥小姐就作品的问世以及书中人物等方面向他提了很多问题,石黑一雄热情地一一作答,并表示对电视剧充满期待。任务繁重的石黑一雄先生陪我们聊了很长时间,超出预计时间整整4小时,我对这段经历记忆尤为深刻。

(0)

相关推荐