背了这么多年的“离离原上草”，“离离”啥意思？多少人蒙圈了

“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。”这是一首小学时代的诗，曾经读来朗朗上口，如今再读，更是意味深长。

过去太过于年轻，并不懂这首诗背后的真实含义，特别是这首诗还是删减版，我们只读到了前两句，却忘记了还有后两句的精彩。

对于曾经这首过于熟悉的诗，我们真的读懂了吗？离离原上草”中的“离离”二字到底是什么意思呢？可能这首诗我们说到时朗朗上口，但看到这个问题，估计大多数的人已经蒙圈了。

按照现代汉语词典，一个离字代表着离开和距离，那么两个离字复合使用，这又有何种含义呢？

一、长安居，很容易

这首诗的由来，得追溯到唐德宗贞元三年。在唐德宗时期，唐朝略有衰落，但依旧是繁华，尤其是长安，国际老都会，那也是天下人才齐聚首。每年都会有大量的人才来到这里，可能他们在地方上是一方豪杰，但在长安却却都变成大不易，因为这里人才太多了。

白居易也是在踌躇满志中来到了长安，和以往的北漂一样，白居易也需要到处递信获得贵人的青睐，其中他就投到了一个名叫顾况的大师人手下。

作为长安的大诗人，顾况自然每天遇到这些北漂来的落魄青年，因此他如同以往的态度一样，把白居易当成了一个小角色。并且还生出了嘲弄之意，直言道：米价方贵，居亦弗易。

其意思就是，长安的米价太贵，这个小伙子居住下来不容易。白居易是大名鼎鼎的诗人，年轻有为，因此听到前辈的嘲讽自然不甘落后，于是就随手拿出了自己的诗。这首诗就是那首著名的《赋得古原草送别》。

这位大诗人一看到白居易的这首诗，当场惊得目瞪口呆，立刻改掉自己的话，并激动的言道：道得个语，居亦易矣！于是这一段故事传为佳话，也是白居易16岁成名的引子。不过，昔人已乘黄鹤去，但诗人留下来的诗篇，却依旧千古文明。

本诗的完整版是：“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又深。远方侵古道，晴翠接荒城，又送王孙去，萋萋满别情。”通篇读来婉转悲歌，情绪莫名被牵动，这才是大诗人的文风。

二、白居易的文风

要读透白居易诗文的内涵，首先要弄透白居易的写诗风格。据史书记，白居易的文风如同他的姓名一般，简单明了，但有实际陈事。

正如学者所评价，其风格：辞质而径、 言直而切、事核而实 、体顺而肆。而且这位诗人的诗歌注重写实和通俗，特别擅长借古讽今。有诗赞云：文章合为时而著，歌诗合为事而作。

此外白居易的诗分为两类，一类诗歌与社会政治紧密相关，特别注重表达自己的政治目的，且讽刺时弊。另一类则强调生活与情感，于平淡之中表达情感寄托。

很明显，这首《赋得古原草送别》就是属于第二类诗，而结合白居易的文风，他的所有诗句意象，全部都有特指，不会出现排比与所言非物现象。因此白居易这首诗能够一朝响彻长安，其用意肯定非同一般。那么“离离”二字的含义究竟为何呢？背后有大讲究。

三、“离离”在诗中的含义

在了解了这首诗的创作背景和白居易文风后，再回到问题本身。其实，根据白居易的文风，这个词并不适用于普通的固定用法，也和动词无关，要想理解，还是得根据前后诗意来判断。

根据古汉语字典，“离离”二字，有特殊含义，本意是指各种相貌，可以描绘为事物的繁茂，类多。此外还有井然有序，样貌分明的含义。这两个字可以带有强烈的情感抒发，并且意境悠远。

它的出处最早来自于，《诗·小雅·湛露》，其中有诗云：“其桐其椅，其实离离。”此外，三国大美女甄夫人也有《塘上行》，其中有言：“蒲生我池中，其叶何离离。”

这两处的描写都和白居易的“离离”二字接近，都意为盛、多、貌。因此，结合其意，白居易开篇所说离离原上草，其意为，草原之上芳草累多，一派繁荣之象。

这个解释可能有些怪，因为白居易的诗是一首送别诗，按理来说，所有的诗句意象都取自悲怆之物，为何偏偏要在悲哀的情绪之下，描绘草原上的芳草繁茂呢？

其实这正是诗人诗句设计之奥妙。古诗之所以能够突出文中的强烈感情，关键在于各种意象与境界的对比和强烈冲突。正如其他的名诗一样，“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”。亡国本是一个耻辱的事情，但亡国之女并不感觉其中的痛苦却在高声歌唱，境界与意象的反差，更能凸显真情实意。

白居易用繁茂的草木，来说明草原生命之旺盛，与自己离别的境界刚好形成反差，这也是在暗示着，岁月悠悠，却总有无不散的宴席，生命很长，但相守很短。这种强烈的反差之下，更能凸显离别的悲痛。

此外，芳草枝茂盛更有另一种含义，正如开篇所说，芳草连绵不绝，连野火都烧不尽，亦可代指友人之间的依依惜别之时，绵绵情意不可断绝。后文所述，春风吹又生，亦可代指，今日离别，来日亦可相见。

因此，诗人通过“离离”二字，将离别之不舍烘托得连绵不绝，且对于未来的重逢，又寄予了无限的期望。所以此诗之境界立刻被凸显出来，前两句固然可以流传千古，但其意境完全不同，只表达了生命之旺盛与芳草之顽强。

但将全文铺展开，前后就形成了强烈对比。在生命的顽强与茂盛之中，读者会再一次感受到离别的痛苦。偏偏在离别悲怆之际，却因为开篇所描绘之生机，却又给人无限的希望，期待着未来的重逢。简简单单两个字，就尽显白居易之文风和实力。

这样的诗文境界，较之前两位大师李白与杜甫，其实也不遑多让。也难怪顾况这位大诗人在见识到这首诗以后，立刻肃然起敬，毕竟这首诗对于诗文与意境的把控能力非同一般，这样厉害的写诗大师，自然在长安居就很容易。

结语

读完白居易的诗，感受了后半段的精彩，这也使人不得不感慨，大唐帝国诗人何其之多，境界何其之高。先有李白绣口一张便是半个盛唐，后有杜甫感时花溅泪，恨别鸟惊心的现实悲歌。如此伟大的唐朝，真可谓是文人的巅峰时代，也可谓是文明的顶级表现。

唐朝诗人为何如此之多呢？中国通史中的教授有过解答，或因大唐开疆拓土，吸纳多方文化之繁荣所致。各方文明群集于长安，光怪陆离者有之，恢弘大气者有之，迷离香艳者亦有之，这才有思维之开阔，想象之丰富，才有诗歌之精彩多样。

此外唐朝诗人能文能武，八岁开始读诗写歌，长安更是群诗斗艳，竞争之下出人才。且唐朝诗人人人尚武，都在马球场上逞英豪，边塞战场奏离歌。有这样的文化背景，有这样的尚武之风，自然才会有面貌一新的大诗人，和此起彼伏的文思才涌。

因此现代人们也可学习借鉴，鼓励诸多思潮的碰撞结合，阅读主课以外的课外知识。在眼界的开拓，思维的交流下，才会有更多人才的登场，唐朝的大诗人众多莫过于此。

参考文献：

《中国通史》

《大明宫》

图片来源于网络，如有侵权，联系删除！