李清照:蝶恋花·上巳召亲族

蝶恋花·上巳召亲族

作者:李清照

原文

永夜恹恹欢意少。
空梦长安,认取长安道。
为报今年春色好。花光月影宜相照。

随意杯盘虽草草。
酒美梅酸,恰称人怀抱。
醉莫插花花莫笑。可怜春似人将老。

注释

1、蝶恋花:原唐教坊曲名,后用为词牌名。
2、上巳:节日名。秦汉时,以阴历三月上旬巳日为“上巳”。魏晋以后改为三月三日。
3、永夜:长夜。恹恹:精神不振貌。
4、长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
5、认取:认得。
6、杯盘:指酒食。
7、梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
8、“随意”三句:故此三句意谓酒席虽简单,但很合口味。

赏析

这首词作于建炎三年,是一首寄寓南渡之恨的力作。

上片首句“永夜恹恹欢意少”开门见山。南渡以后,清照隽永含蓄的风格,一变而为沉郁苍凉。上巳虽是传统的水边修禊节日,但词人此时心情不愉,欢意甚少。“空梦长安,认取长安道”,写长夜辗转反侧,梦见汴京,看到汴京的宫阙城池,然而实不可到,故说“空”,抒写对汴京被占的哀思和沉痛。

“为报今年春色好,花光月影宜相照”写今年的自然春色和往年一样好,而今年的政局远远不如从前了。“为报”二字,点明这春天的消息是从他人处听来的,并非词人游春所见。实际上是说,今年建康城毫无春意,虽是朝花夜月如故,而有等于无。“宜相照”的“宜”字,作“本来应该”解。“相照”前着一“宜”字,其意似说它们没有相照,更确切一点,是词人对此漫不经心,反映出她的忧闷。

“随意杯盘虽草草。酒美梅酸,恰称人怀抱”承上启下,点明题旨,透露了女主人公并无心过好这个上巳节日,酸梅酿成的酒,和自己辛酸的怀抱是相称的。这两句,貌似率直,其实极婉转,极沉痛。

“醉里插花花莫笑,可怜春似人将老”,这里把“花”拟人化。“花莫笑”,就是不要笑我老大不小还插花,这一层词意,与末句“可怜春似人将老”紧接,意思是说最需要怜念的是春天也像人一样快要衰老了。“春”暗喻“国家社稷”,“春将老”暗喻“国将沦亡”。

《蝶恋花》是一首六十字的词,这首词题是“上巳召亲族”,带含丰富的思想内容,深厚的感伤情绪,写得委婉曲折,层层深入而笔意浑成,具有长调铺叙的气势。写出作者的国破家亡之恨,寄寓词人对国家社稷的赤子之情。

(0)

相关推荐

  • 李清照一首词,连用三个设问,写出前后两个元宵节

    李清照生活于南北宋之交,是千古第一才女,也是婉约词派的代表.她的词风格清丽婉转,特别是有一首词<永遇乐>,一连用三个发问,写出了前后两个元宵节,读来令人荡气回肠,颇多感伤. 落日熔金,暮云 ...

  • 李清照《蝶恋花•上巳召亲族》:回不去的故乡,回不去的青春

    (林樰熳,不爱集注,喜欢用自己的方式读诗.欢迎一起走进词人的性灵世界.) 国家不兴赵家兴. 靖康二年,两位皇帝被金人俘虏,北宋迎来灭顶之灾.而在南方,边打边逃的康王赵构渐渐退到了长江流域,终于在江宁站 ...

  • 花前月下金樽倒,酒意诗情谁与共——李清照饮酒词里的悲喜人生

    李清照是文学史上杰出的女词人,艺术成就甚高,但作品大多于清代散佚,至今存留下来以词作为多,但仍能从其作品中,感受她的词富于性情与生命的表现,作品反映出个人当时的际遇与心情转变,观察力敏感入微,善于捕捉 ...

  • 《蝶恋花·上巳召亲族》李清照 | 为报今年春色好,花光月影宜相照

    古诗词文欣赏 品读古典诗词 畅享诗意人生 每日经典 聆听最美好声音 蝶恋花·上巳召亲族 宋· 李清照 永夜恹恹欢意少.空梦长安,认取长安道.为报今年春色好,花光月影宜相照. 随意杯盘虽草草.酒美梅酸, ...

  • 蝶恋花·上巳召亲族原文、翻译及赏析

    蝶恋花·上巳召亲族 李清照 [宋代] 永夜恹恹欢意少.空梦长安,认取长安道.为报今年春色好,花光月影宜相照. 随意杯盘虽草草.酒美梅酸,恰称人怀抱.醉里插花花莫笑,可怜春似人将老. 完善 古诗文网 A ...

  • 三月三(古称上巳节)

    农历三月三是中华民族的传统节日,其中,广西今年壮族三月三连休4天.据古称元了解,三月三,壮族的青年男女们对歌.碰蛋.抛绣球.相传三月三这一天还是为纪念壮族歌仙刘三姐而形成的节日,故又称歌仙节. 壮族三 ...

  • 上巳节情词三首:春烟淡淡生春水,十年春事十年心

    上巳节的爱与相思三首,白头花满湔裙处,湔裙什么意思? "春烟澹澹生春水.曾记芳洲兰棹舣. 岸花香到舞衣边,汀草色分歌扇底. 棹沈云去情千里.愁压双鸳飞不起. 十年春事十年心,怕说湔裙当日事. ...

  • 农历三月三,上巳节的传统习俗

    上巳(sì)节的由来 俗称三月三,古称上巳节,是一个纪念黄帝的节日.相传三月三是黄帝的诞辰,中原地区自古有"二月二,龙抬头;三月三,生轩辕"的说法.魏晋以后,上巳节改为三月三,后代 ...

  • 朱蒙在真的历史上和召西奴与礼氏的关系

    在朝鲜「三国史记」(可信度相当高的正史书籍)中,有记载好几个版本. 高类利先生(BC38-AD18,56岁)确定是高朱蒙先生(BC58-BC19,39岁)和礼女士所生的嫡长子 礼女士确定是高朱蒙先生的 ...

  • 上巳节春游 / 赵旭东

    滋水美文  有爱.有情怀.有品位 致力于最优质的阅读体验 <滋水美文> ︱第587期 中国 ● 西部文学微刊 Chinese Western literary journal 「上巳节春游 ...

  • 律诗:次胡文美《上巳节》原韵

    次胡文美<上巳节>原韵 阎克敏 节过清明三月三,山桃河柳睡犹酣. 陌头草绿方才见,山外春迟久已谙. 曲水流觞称轶事,寒流出境喜晴岚. 遥思蛮汉当年住,花气氤氲香透庵. 2021.4.14. ...