福克纳发表《喧哗与骚动》的时间 意识流小说大师的杰作
“人生如痴人说梦,充满着喧哗与骚动,却毫无意义。”威廉·福克纳借用莎士比亚的悲剧《麦克白》里的名句,向世人讲述了一个发生在他的“约克纳帕塔法”王国的新故事,题曰《喧哗与骚动》。这是这位美国南方小说派意识流小说大师最杰出的作品,发表于1929年10月7日。
喧哗与骚动作者福克纳
威廉·卡思伯特·福克纳,1897年9月25日生于美国南方密西西比州新奥尔良附近的一个没落的庄园主家庭。家道中落,时运不济,直到1924年他都没有一个固定的职业。此时,他有幸结识了著名小说家舍伍德·安德森。安德森发现了这位年轻人身上非凡的小说天才,引导他走上了小说创作之路。福克纳随后便创作了《士兵的报酬》(1925年)、《蚊群》(1927年)、《萨托利斯》(1929年)等作品。逐渐地,一个庞大的创作体系在他头脑中形成。他决心以美国南方社会的历史与现实为题材,依据弗洛伊德学说和伯格森“时间理论”,借乔伊斯意识流创作技巧,创作一部堪称美国式《人间喜剧》的宏篇巨作。从出版《萨托利斯》起,直至1962年6月《掠夺者》问世止,福克纳孜孜不倦,创作了规模宏大的“约克纳帕塔法世系”小说,缔造出一个“约克纳帕塔法”神话王国,重现了南北战争以来直至第二次世界大战之间美国南方社会广阔的生活场面。
《喧哗与骚动》便是那个神话王国里的故事。小说以杰弗逊镇上的律师康普生一家三代人的生活经历为主线,描写了存在于这个没落家族的沉沦、裂变、混乱,揭示出必然衰落的阶级命运。康普生早年声名显赫,但内战使其家道中落,被迫卖地度日。康普生夫妇共有4个孩子:昆丁、凯蒂、杰生和班吉。凯蒂美丽、热情、善良、开朗,但却遭纨绔子弟玩弄;后又遭银行家儿子抛弃,从而沦为妓女。康普生因女儿的不幸忧郁而死。昆丁因无法为妹妹报仇并承担家庭责任,又陷入与妹妹变态乱伦的爱恋而自杀。班吉是一个白痴,从小仰赖姐姐的保护,后因凯蒂出走失去了依靠,而身遭哥哥杰生的残酷虐待。在这没落的家族里,裂变出一个生活的“强者”——杰生。他唯利是图,冷酷无情,毫无人性。为了买取股票,他可以克扣妹妹的卖身钱;凯蒂要看女儿小昆丁,他竟开价要100美元看一眼;他要阉割白痴弟弟,还要送他到疯人院。他卑劣的行径终于遭到了最合适的报复:小昆丁席卷了杰生的全部存款同一个过路的艺人私奔他乡。这是资本主义金钱世界的一首哀歌。
福克纳的意识流创作技巧在这部小说里已达到了炉火纯青的地步。虽然其结构独特,视角多变,时空变幻无常,意识跳跃,但通篇简朴而自然,毫无矫揉造作之嫌。福克纳一生硕果累累,但艺术成就之最仍首推这部《喧哗与骚动》。
1949年冬,瑞典皇家科学院将该年度的诺贝尔文学奖授予福克纳,以表彰“他对当代美国小说所作出的强有力的和艺术上无与伦比的贡献”。