德经之三八、勇于敢则杀,勇于不敢则活

帛书校订本:

勇于敢者则杀,勇于不敢者则活。此两者或利或害?天之所恶,孰知其故?

天之道,不战而善胜,不言而善应,不召而自来。战而善谋,天网恢恢,疏而不失。

白话通译本:

把勇气用于逞强好胜上,往往会带来杀身之祸;把勇气用于谨慎克制上,则会好好地活着。 “敢”或“不敢”这两种行为,用对了就受益,用错了就受害。天道为何厌恶其中的某些行为,谁又能知道其中的缘故呢?

天道自然:从来不去争夺什么,却总是处于不可战胜的地位;从来不说什么,却总能善于应对各种变化;从来不去号召什么,却总能使万物自然归化;天道是那么坦荡宽广,从来不考虑天下万物,天下万物却好像是经过周密谋划,精心布置好似的陈列于天地间。大自然就好像是一张广大的罗网,网眼虽然有密有疏,却从来不会遗漏任何东西。

(0)

相关推荐