今日考点：初高中文言文常见词“匪”的主要用法 ；今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第十八部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“匪”的主要用法 

今天我们来一起学习古文中常见词“匪”的主要用法

匪

例：我有志，匪伊朝夕。（《婴宁》）

解析：“匪”通“非”，不，否定词

句译：我有这个心愿，不是一朝一夕。

PS：此外，“匪”作名词指土匪、强盗。

 【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第十八部分） 

        《婴宁》（第十八部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：先是，母待生久不归，始疑，村中搜觅几遍，竟无踪兆。因往询吴。吴忆曩（nǎng）言，因教于西南山行觅。凡历数村，始至于此。生出门，适相值，便入告媪，且请偕女同归。媪喜曰：“我有志，匪伊朝夕。但残躯不能远涉，得甥携妹子去，识认阿姨，大好。”呼婴宁，宁笑至。媪曰：“有何喜，笑辄不辍？若不笑，当为全人。”因怒之以目。

练习：先是（   ），母待生久不归，始疑，村中搜觅几遍，竟（   ）无踪兆。因往询（    ）吴。吴忆曩（    ）言，因教于西南山行觅。凡（   ）历数村，始至于此。生出门，适（    ）相值，便入告媪，且请偕女同归。媪喜曰：“我有志，匪（   ）伊朝夕。但（    ）残躯不能远涉，得甥携妹子去，识认阿姨，大好。”呼婴宁，宁笑至。媪曰：“有何喜，笑辄不辍（    ）？若不笑，当为全人。”因（    ）怒之以目。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

这。

最终。

询问、打听，向……打听。

以前的、从前的。

一共、总共。

刚巧、恰巧。

通“非”，不。

只、只是。

停止。

于是、就。

练习2：

这之前，（王子服的）母亲等待他很久（他）不回家，才开始怀疑，村子里寻找好几遍，最终没踪迹。于是去向吴生打听。吴生想起以前（自己说）的话，就让（王家人）到西南方向去寻找。一共经过了几个村子，才来到这里。王子服走出大门，刚巧遇到他们，就进去告诉老妇人，并且请求带着婴宁一起回家。老妇人高兴地说：“我有这个心愿，不是一朝一夕。只是我不能走远路，外甥能够带着（你）妹妹离开，认识阿姨，非常好。”（老妇人）就呼喊婴宁，婴宁笑着来到。老妇人说：“有什么高兴的，笑起来总是不停？如果不笑，就是完美的人了。”（老妇人）于是生气地瞪了她一眼。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（残躯、表“我”的人称词、谦辞等）

《婴宁》本段老妇人：“我有志，匪伊朝夕。但残躯不能远涉。”这里的“残躯”是老妇人自谦的称呼，代指老妇人自己，相当于人称代词“我”。

【知识拓展1】人称代词“我”

常用词：吾、余、仆、予、臣等，均可译作“我”。

表自谦：鄙人、敝人

特殊词：见。如“君既若见录，不久望君来”（见录=录见：记取/记住我，牵挂我，“见”代指自己，作第一人称代词）

【知识拓展2】与“我”相关的谦辞例举

“鄙”字

鄙人：称自己。

鄙意：自己的意见。

鄙见：自己的见解。

“舍”字（自己家比自己年龄小的亲属）

舍弟：称自己的弟弟。

舍妹：称自己的妹妹。

舍亲：称自己的亲人。

舍间、舍下：称自己的家。

“家”字（自己家比自己年龄大的亲属）

家父、家严：称自己的父亲。

家母、家慈：称自己的母亲。

家兄：称自己的兄长。

家姐：称自己的姐姐。

“敝”字 

敝人：谦称自己。

敝姓：谦称自己的姓。

敝校：谦称自己的学校。

“愚”字 

愚兄：向比自己年轻的人称自己。

愚见：自己的见解。

“拙”字 

 拙荆：称自己的妻子。

拙笔：谦称自己的文字或书画。

拙著：谦称自己的文章。

拙见：谦称自己的见解。

“小”字 

小人：地位低的人自称。

小店：谦称自己的商店。

“敢”字 

敢问：用于向对方询问问题。

敢请：用于请求对方做某事。

敢烦：用于麻烦对方做某事。

“见”字 

见教：客套话，指教我。

见谅：客套话，指请人谅解我。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。