【管治guǎnzhì管制】

〔释义〕

管治：管理，治理。

管制：①强制管理。②对犯罪分子不进行关押但实施强制管束，限制其一定行动自由的刑罚，是我国刑法规定的一种主刑。

〔辨析〕

①这两个词词性有同有异，“管治”是动词，“管制”是动词兼名词。两者有一相同语素“管”，都含有管理的意思。

②二者词义偏重不同。管：管辖，管理。治：管理，治理。“管治”偏重于对客体的管辖和治理；制：强力管束，限定。“管制”偏重于对客体或区域行为的规范与限制。

③二者词义轻重不同。“管治”以调和、合作为基础，具有协调性，词义较轻；“管制”以约束、控制为基础，具有强制性，词义重。

④二者适用范围不同。“管治”多用于对国家或地区的管理，是政府行政行为；“管制”多用于对具体事务的管束，是法律意义上的强制措施。

⑤二者存有不同义项。“管制”还可作名词，指我国刑法规定的一种最轻的主刑。

〔示例〕

管治：严加～|城市～。

管制：～灯火|军事～|对于被判处～的犯罪分子，在劳动中应当同工同酬。