背一首 | 系我一生心,负你千行泪 2024-05-25 01:47:51 忆帝京·薄衾小枕凉天气 柳永 〔宋代〕薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味。展转数寒更,起了还重睡。毕竟不成眠,一夜长如岁。 也拟待、却回征辔;又争奈、已成行计。万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。系我一生心,负你千行泪。译文小睡之后,就因薄被而被冻醒,突然觉有种难以名状的离别滋味涌上心头。辗转反侧地细数着寒夜里那敲更声次,起来了又重新睡下,反复折腾终究不能入睡,一夜如同一年那样漫长。也曾打算勒马再返回,无奈,为了生计功名已动身上路,又怎么能就这样无功而回呢?千万次的思念,总是想尽多种方法加以开导解释,最后只能就这样寂寞无聊地不了了之。我将一生一世地把你系在我心上,却辜负了你那流不尽的伤心泪!注释忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。乍觉:突然觉得。展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”行计:出行的打算。只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。 创作背景 此词具体创作年份暂不可考。然柳永词的最大特点在于写实,此词词牌名为“忆帝京”,大概是因为回忆在汴京的妻子而命名的,词中又说“乍觉别离滋味”,这个“乍”字,说明柳永离开汴京不久,而“薄衾小枕凉天气”则说明作词时间是初秋。柳永因“觉别离滋味”,从而写下这首词。作者简介柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。长按识别粗缯大布裹生涯, 腹有诗书气自华。 赞 (0) 相关推荐 柳永:深夜思念妻子,写下一首宋词《忆帝京·薄衾小枕凉天气》,最后两句常被人拿来写情书 唐宋时期是古代比较繁荣的时期在当时,不仅是经济大国,而且在文学上的高度也是前所未有的. 柳永是宋代著名的词人,他不仅相貌堂堂,而且才华横溢,他还娶了一位贤惠美丽的妻子,两人非常的恩爱,常常以诗词传情, ... 柳永为青楼名妓写词千首,不及为妻子写词一首,终究是妓不如妻 文/蓝梦岛主 原创文章,已开启全网维权,抄袭必究! "凡有井水处,皆能歌柳词",柳永的词之所以广受喜爱,主要是因为通俗.接地气.当然,通俗不代表低俗,接地气也不代表土气,而是说他的 ... 十首柳永诗词:系我一生心,负你千行泪 他是白衣卿相,是才子词人 他有傲人的才华,却仕途失意, 他眠花宿柳,写下流传千古的词章. 他是才子柳永. 今天,隐娘给大家介绍他的十首诗词, 体会柳永的人生起伏. <雨霖铃·寒蝉凄切> [ ... 系我一生心,负你千行泪。 忆帝京·薄衾小枕凉天气 宋代·柳永 薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味. 展转数寒更,起了还重睡. 毕竟不成眠,一夜长如岁. 也拟待.却回征辔:又争奈.已成行计. 万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地. 系我 ... 读《浮生若梦》有感,赵清阁(39)系你一生心,负我千行泪 读赵清阁的散文集<浮生若梦>,感慨多多. <浮生若梦>是赵清阁晚年写的一本回忆录形式的散文集,也选了几篇早年写的有关童年.家庭的文章,可以当自传来读.赵清阁的起点很高,她的中学 ... 系我一生心,负你千行泪,酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。 我听说,微风会记得花朵的幽香,但花朵却不记得微风的来过,都说生命的遇见是一种莫名的必然,但是很多时候恰恰只是一次偶然,当流年的时光从指缝了一点一点流逝,那个过程还有多少人在深情的流年里依然等着花开,只 ... 才子卿相作诗:系我一生心,负你千行泪 他是白衣卿相,是才子词人 他有傲人的才华,却仕途失意, 他眠花宿柳,写下流传千古的词章. 他是才子柳永. 今天,给大家介绍他的十首诗词, 体会柳永的人生起伏. 01 <雨霖铃·寒蝉凄切> ... 系我一生心, 负你千行泪。 忆帝京·薄衾小枕凉天气 [宋·柳永] 薄衾小枕凉天气, 乍觉别离滋味. 展转数寒更, 起了还重睡. 毕竟不成眠, 一夜长如岁. 也拟待. 却回征辔: 又争奈. 已成行计. 万种思量,多方开解, 只恁寂 ... 白首送春拚一醉。东风吹破千行泪。 一.杨朱眼泪惟能泣,宋玉心胸只解悲. 二.同是天涯沦落人,相逢何必曾相识. 三.君王掩面救不得,回看血泪相和流. 四.拚今生.对花对酒,为伊泪落. 五.相见时难别亦难,东风无力百花残. 六.白首送春拚 ... 系我一生心 | 蒹葭苍苍 (诵:面对大海) 系我一生心 作者/蒹葭苍苍 主播/面对大海 编辑/紫烟 把她称为我家的姑娘 她是我心底不敢碰触的忧伤 一别经年 梦里出现的 还是初见时的模样 电话里问她,能不能见上一面 她的理由是没时间 我才明白自 ... 醉不归,心已碎,几度离恨人憔悴!千行泪,... 醉不归,心已碎,几度离恨人憔悴! 千行泪,渗入杯,真情点滴难回味! 醉一次,不后悔,尽情沉迷这一回. 不怪谁,缘太美,红尘贪念不算罪. 素飘尽,蝶徘徊,真心一片空对谁. 人难舍,情难退,往事如风不可追 ...