今日考点：初高中文言文生僻词“漥”的用法；今日文章：《聊斋志异》之《海公子》（第三部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文生僻词“漥”的用法

今天我们来一起学习古文中生僻词“漥”的用法

漥

例：鼻血下注，流地上成漥（wā），乃俯就饮之。（《海公子》）

解析：“漥”通“洼”，坑、小水坑。

句译：（张生的）鼻血往下流，流到地上形成一个小洼，（大蛇）低头靠近（地面）喝血。

【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《海公子》（第三部分）  

        《海公子》（第三部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：张束衣愕顾，女已失去。旋见一大蛇，自丛树中出，粗于巨筩（tǒng）。张惧，幛身大树后，冀蛇不睹。蛇近前，以身绕人并树，纠缠数匝（zā），两臂直束胯间，不可少屈。昂其首，以舌刺张鼻。鼻血下注，流地上成漥（wā），乃俯就饮之。

练习：张束衣愕顾（   ），女已失去。旋（   ）见一大蛇，自丛树中出，粗于巨筩（   ）。张惧，幛身大树后，冀（   ）蛇不睹。蛇近前，以（   ）身绕人并树，纠缠数匝（   ），两臂直束胯间，不可少（   ）屈。昂其首，以舌刺张鼻。鼻血下注，流地上成漥（   ），乃俯就（   ）饮之。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

看、回头看。

不久、一会儿、接着。

通“桶”。

希望。

用。

圈。

稍微。

通“洼”。

靠近、接近。

练习2：

张生系上衣服，惊讶地回头看，（那个）女子已经不知去向。不久看见一条大蛇，从树丛里面窜出来，（蛇）比大桶还粗。张生感到害怕，（急忙）藏身在大树后面，希望大蛇看不见（他）。大蛇窜上前，用蛇身把人和树缠了起来，一圈圈缠了几重，（张生的）两条胳膊直直地（被缠在）两胯中间，不能稍微弯曲一下。大蛇昂起它的头，用舌头刺破张生的鼻子。（张生的）鼻血往下流，流到地上形成一个小洼，（大蛇）低头靠近（地面）喝血。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（束衣、衣服类名词、筩等）

《海公子》本段“张束衣愕顾，女已失去”，“束”本指捆绑、系、捆扎等，这里的“束衣”指（穿上衣服后）系好衣服的衣带、腰带。

【知识拓展】衣服类名词

褥（rù）：睡觉时垫在身体下面的东西。

衾褥：被子和褥子，泛指睡卧用具。

衣裳：《毛传》：“上曰衣，下曰裳。”古人下身穿的是一种类似现在的裙子一样的称作"“裳”。现泛指衣服。

袍：一张长衣，可以有不同材质，如皮袍、棉袍等。

道袍： 僧道穿的袍服

直裰（duō）：僧人的衣服。

袈裟：僧人所披之物。

短褐（hè）：粗布做的短上衣，泛指平民的衣服。

襦（rú）：短衣，短袄。

袄：里层带有棉花等物（保暖）的上衣

裾（jū）：衣服的前后部分。

裙裾：裙子、裙服，可泛指衣服，也可代指妇女。

布衣：布制的衣服，代指贫民百姓

《海公子》本段“旋见一大蛇，自丛树中出，粗于巨筩（tǒng）”，这里的“筩”通“筒”，较大的竹管、粗大的管状器物等。如清代医学家张志聪所著的《灵枢集注》：“筩，筒也。”

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。