台北故宫有颗大白菜，可惜有一丝损伤，传闻在日本展览时被破坏的

翡翠是玉的一种，而中国人向来对玉有着一种特殊的偏好，而质地坚硬的翡翠更是受人青睐。中国传世的翡翠制品并不多，因为翡翠雕刻起来并不是那么容易。因此说起翡翠的传世之作也没几件，不过台北故宫博物馆中那颗翡翠玉白菜可谓是名扬天下。近来很多人到台湾，都要专门去看看这颗别致的“大白菜”。

白菜谐音“百财”，寓意财源广进，非常美好，所以官民富甲之士都相当喜欢。翡翠白菜除了是“发财菜”这个寓意之外，白菜在民间向来有“白菜豆腐保平安”这种说法，所以白菜也代表了平安健康。再者，还有清清白白、堂堂正正的寓意，因而当用价值连城的翡翠雕刻出来的“白菜”，身份自是不同一般。

质地优良的翡翠和寓意美好的白菜，组合成的翡翠玉白菜，收藏家们有它，表示淡泊名利、透出高雅之气；商人有它，表示可以生意红红火火，所以翡翠白菜在哪儿都是无价之宝，历来被人看重。为了满足藏友的兴趣，所以台北故宫博物馆中许多自制纪念品都是以翡翠玉白菜为题，销路很可观。

实际上，中国现有的翡翠白菜不止台北故宫博物馆这一件。据了解，单是台北故宫博物馆就有三件，北京博物馆也有一件，天津博物馆有一件。如果再加上当年孙殿英从墓中搜刮出的那两件，目前世界上应该至少有七件翡翠玉白菜。而台北故宫博物馆中的这件是最为有名的，看模样和真实白菜几乎相差无几，整件作品可以说是巧夺天工，让人佩服工匠的高超技艺。

据说，台北故宫这件“白菜”最初是放在光绪帝瑾妃的嫁妆中。有人推测，用此物当陪嫁，象征新娘的纯洁。而且关于这件陪嫁还有个小故事：当年瑾妃和珍妃同时被选入宫，父亲给姐妹俩都准备了丰厚的嫁妆。因谨妃偏爱财宝，所以嫁妆都是金银之物，而珍妃偏爱书籍，所以陪嫁都是书籍，同时父亲还把“翡翠白菜”给了珍妃，谨妃知道后不信，于是珍妃为平息姐姐的怒气，就让给了谨妃。

然而，谨妃虽得了无数珍宝，可光绪帝最爱的还是知书达理的珍妃。不过非常遗憾的是，这件国宝翠玉白菜在日本高雄展出的时候出现了损坏，也有人说是这翠玉白菜早在清宫时就已经“受伤”受损。不管究竟是怎么伤的，总之这对国宝翠玉白菜是一大憾事。