E33杜甫五律《除架》读记
杜甫五律《除架》读记
(小河西)
这首诗作于乾元二年(759)深秋,时杜甫客秦州。架:指瓠(hù)瓜架。种瓠瓜需搭架子。待到深秋瓠瓜收获后,瓜架即予坼除。杜甫看到被坼除的瓜架,有感而作。
除架(杜甫)
束薪已零落,瓠叶转萧疏。幸结白花了,宁辞青蔓除。
秋虫声不去,暮雀意何如?寒事今牢落,人生亦有初。
束薪:捆的柴;捆柴。《扬之水》(诗经):“扬之水,不流束薪。”《樵子》(唐-皮日休):“束薪白云湿,负担春日暮。”
瓠:瓠瓜。俗称葫芦。按植物分类属葫芦科葫芦属,一年生攀援草本植物,夏开白花,果实长圆形。诗经中多处写葫芦。《瓠叶》(诗经):“幡幡瓠叶,采之亨之。君子有酒,酌言尝之。”《南有嘉鱼》(诗经):“南有樛(jiū)木,甘瓠累之。”(樛木即瓜架。)
结花:开花结果。《有感》(唐-白居易):“子结花暗凋,茧成蚕老死。”《田园词》(宋-吕炎):“阴阴径底忽抽叶,莫莫篱边豆结花。”
蔓:草本蔓生植物的枝茎。《齐民要术-种瓜》:“蔓广则歧多,歧多则饶子。”《新婚别》(杜甫):“兔丝附蓬麻,引蔓故不长。”
寒事:秋冬物候。《别后寄赠》(梁-陆倕):“江关寒事早,夜露伤秋草。”《早春泛镜湖》(唐-宋之问):“野外寒事少,湖间芳意多。”
牢落:寥落;零落。《上林赋》(汉-司马相如):“牢落陆离,烂熳远迁。”《仆射陂晚望》(唐-罗邺):“田园牢落东归晚,道路辛勤北去长。”《对残春》(唐-刘沧):“霏微远树荒郊外,牢落空城夕照西。”
有初:《荡》(诗经):“天生烝民,其命匪谌(chén)。靡不有初,鲜克有终。”(烝:众。谌:诚信。靡:没。鲜:少。克:能。)
大意:本来困扎的瓜架已坼散,葫芦瓜的叶子变得萧条稀疏。有幸已开过花结过果,岂在乎瓠瓜蔓藤被坼除?秋虫的鸣声仍然不停,日暮的鸟雀意欲何如?深秋的物候寥落孤寂,大自然像人生一样也曾有“当初”。
诗意串述:这首诗由“除架”写起。种瓜者每年都要用柴木搭瓜架。瓠瓜在架子上攀援、开花、结果。深秋时瓜成熟采摘后,便要坼除瓜架。杜甫看到瓜架的“零落”,也看到瓜叶的“萧疏”。但是杜甫也知道瓜架曾发挥过作用,它上面曾开过洁白的花挂过硕大的瓜。现在与那些曾纠缠一起的“青蔓”辞别,还有何遗憾呢?杜甫听到秋虫还在鸣叫,也看到暮雀还在徘徊。你们难道是在为这些散落的瓜架悲哀吗?末联好像是在回答秋虫和暮雀。现在是深秋,深秋时节何事何物不寥落呢?像人生一样,现在老了在边地寥落了,但当年也曾朝气蓬勃,当年也曾踌躇满志,当年也曾开花结果!看来,杜甫比“秋虫”和“暮雀”明白多了。杜甫觉得自己像这些被“除”的瓜架,虽今天已“零落”、“萧疏”、“牢落”,但俺也“有初”。