Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who they are.健康的心理让我们在别人陷入麻烦之时,同情他人;在别人痛苦之时,友善待人;无论是谁,都能给予无条件的爱。
Never give up any opportunity to make progress!
We, never met, always love in mind!
先听课,消化吸收课程内容
再用每天10分钟
攻克一个长难句
四六级考研复习中的困惑
欢迎长按二维码分答提问
Although mental health is the cure-all for living our lives, it is perfectly ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions.
【词汇】
cure-all 万灵药;灵丹妙药
perfectly / ˈpə:fiktli/ adv. 十分,完全
direct / dəˈrekt/ vt. 指引,引领
Although mental health is the cure-all for living our lives, it is perfecting ordinary as you will see that it has been there to direct you through all your difficult decisions.在我们的生活中,尽管健康的心理可以包治百病,但是它也极其普通,因为你会发现,它一直都在指引你度过艰难,做出选择。1. although 引导让步状语从句,译为:对我们的生活而言,尽管健康的心理可以包治百病/是包治百病的灵丹妙药。3. 句子主干为主系表结构,即: it is perfectly ordinary; 译为:(但)它也极为普通。4. as you will see that … 为原因状语从句,译为:因为你会发现5. that引导宾语从句, that it has been there to direct you through all your difficult decisions 译为:它一直都在,指引你度过艰难,做出选择。
【明日预告】
As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us to slow down to the moment and live life happily.