记住:“White elephant”的意思可不是“白色的大象”,理解错就尴尬了!

Hello, everybody. This is Cathy. 欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓:

White elephant

华而不实的东西

例句:

The Phone bought a few years ago is a white elephant.

前几年买的手机已经没用了。

Use your head:

动动脑子;长点心

例句:

I wish you'd use your head.

我希望你凡事能多长点心。

Learn a lesson:

吃一堑,长一智

例句:

He learned this lesson the hard way - from his own personal experience.

吃一堑长一智,他这个教训来之不易—这是从他自己的亲身经历中得来的。

That'll teach you:

长点心

例句:

It's not my day! I dozed off for half an hour and showed up late to my final exam.

今天真不顺!我期末考试迟到了,我打了半小时的瞌睡。

That'll teach you! Get up with your alarm!

你可长点心吧!最好闹钟一响就起床!

Assignment(脑洞大开时间)

Burn one’s boats

Song for you(片尾曲)

Thimlife、BibianeZ - Home (Radio Edit)

(0)

相关推荐