好消息：法兰克福乘直航的赴华乘客可凭法兰克福机场检测点出具的双阴性纸质报告直接登机
截止11月18日18:00， 捷克新冠病毒确诊感染472,250例。已检测2,830,004例，治愈354,413例，死亡6,707例，未治愈111,130例，住院6,322例。
11月17日18:00至11月18日18:00，24小时内
新增确诊感染患者4,069例，新增治愈13,013例，新增死亡患者220例。
布拉格：
累计感染56,499，新增261例。
（以上数据来自捷克卫生部官方网站）
世界新冠病毒确诊感染55,793,403例，死亡1,341,455例。
（以上数据来自美国约翰·霍普金斯冠状病毒资源中心）
好消息：法兰克福乘直航的赴华乘客可凭法兰克福机场检测点出具的双阴性纸质报告直接登机
中国驻德国大使馆11月16日发布通知，为方便赴华旅客，经商有关航空公司同意，自11月17日起，从法兰克福乘直航的赴华乘客可凭法兰克福机场检测点出具的双阴性纸质报告直接登机，无需向中国使领馆申请带有HS或HDC标志的健康码。
特别提醒：
根据汉莎航空公司11月16日通告(https://www.lufthansa.com/content/dam/lh/documents/20201113-Covid-19-Test-Facilities-Frankfurt-Airport-CN1.pdf )，法兰克福国际机场目前已具备新冠病毒核酸检测及血清特异性IgM抗体检测条件（具体地点、检测类型及条件见下表）。
中国呼吁捷克共和国停止干涉中国的内政
周一中国驻捷克大使馆在网站上发表的一份声明中说，中国呼吁捷克共和国不要干涉中国的内政，包括有关香港的事务。
中国发表上述声明是在捷克外交部对最近香港立法委员会驱逐数名民主议员表示关注之后作出的。
中国大使馆表示，包括捷克共和国在内的任何国家都不会对宣誓就职并出卖国家的官员，包括议员和参议员们视而不见。
中国大使馆说：“中国敦促捷克方面遵守国际法和国际关系的基本准则，尊重法治，消除双重标准，不要干涉包括香港问题在内的中国内政。”在声明中，大使馆认为，对中国香港和中国内政的干预是不容跨越的红线，并表示反对。
过去，中国曾强烈抗议捷克参议院主席米洛什·维斯特里奇（Miloš Vystrčil）前往台湾。米洛什·泽曼总统和总理安德烈·巴比什一再批评维斯特里奇此行。
在9月底在布拉格城堡举行的一次会议上，宪法官员一致认为，维斯特里奇的旅程不能被视为捷克共和国对华政策的改变。由于总统没有邀请他，维斯特里奇没有出席会议。
捷克外交部周一对最近的代表罢免表示深切关注，因为它认为北京的决定是对一个自治，政治多元化和根据一个国家，两个制度的原则保障的自由的攻击。
上周，由于中国人大的一项新决议，，四名民主代表由于“安全威胁”被解雇。人大的决议允许香港政府在“支持香港独立，与外国势力结盟或以其他方式威胁”时，为国家安全考虑，无需法院批准即可罢免违法议员。此后，所有亲民主代表决定辞职。
中国驻捷克大使馆表示，这一决定符合中国宪法，是维持和完善“一国两制”制度的必然步骤。
使馆认为，该决定的重点是那些不符合法律规定和对香港特别行政区忠诚的法律要求和条件的立法会成员。
使馆强调：“没有任何东西会损害这个特别行政区的高度自治和自由。” 它补充说，香港立法会成员的任职资格问题是中国的内政之一，没有任何外来势力有权干涉它。
调查：80％的捷克人更倾向于拜登战胜特朗普
根据STEM / MARK的一项调查，超过80％的捷克人部分地跟随了美国大选，其中66％的大多数人希望民主党候选人乔·拜登击败现任总统唐纳德·特朗普。只有19％的人更喜欢特朗普。
反对党TOP 09和海盗党的妇女，布拉格居民和选民最有可能支持拜登，而米洛什·泽曼总统和自由与直接民主党（SPD）的人则倾向于特朗普。
但是，STEM / MARK分析师Radek Pileček告诉ČTK，大多数捷克人对美国政治没有全面的了解，因此他们对候选人的支持更多地基于他们的同情心。
编译：中欧文联报 老闲