李白名作《夜泊牛渚怀古》是一首奇怪的五律,牛渚在哪里?

前言

李白有一首比较特殊的五律,《夜泊牛渚怀古》:

牛渚西江夜,青天无片云。
登舟望秋月,空忆谢将军。
余亦能高咏,斯人不可闻。
明朝挂帆席,枫叶落纷纷。

这首诗在大多数唐诗选本中,都被归类于五律,但这是一首不对仗的五律。诗中的牛渚就是大名鼎鼎的采石矶。

一、不对仗的古律

在南宋严羽的《沧浪诗话·诗体》中,他提到了两种律诗:

有古律(陈子昂及盛唐诸公多此体),有今律.....

五律有严格的要求,平仄、押韵、粘连、对仗。但是这首李白的五律却没有一联是对仗的。

其实类似的不标准五律七律还有不少,例如大名鼎鼎的崔颢黄鹤楼,上半首不但不对仗,而且也不符合平仄的要求,即失对又失替。

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。(上半首几乎就是古体诗)
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。(下半首,是标准的七律)

而李白这首,是完全不对仗的五律,一般五律对仗在中间二联,但是李白中间二联都不对仗:

登舟望秋月,空忆谢将军。余亦能高咏,斯人不可闻。

二、牛渚与采石矶

李白乘舟夜泊牛渚,感慨赋诗。这个“牛渚”,在今天安徽省的马鞍山市,

渚,指水中的小块陆地。牛渚是指牛渚山,《太平御览》卷四六引《舆地志》:

牛渚山首有人潜行,云此处连洞庭,傍达无底,见有金牛状异,乃惊怪而出。牛渚山北谓之采石,按今对采石渡口上有谢将军祠。

矶,突出江边的岩石或小石山,牛渚山突出江面的部分,叫做牛渚矶,李白曾有诗《牛渚矶》云:

绝壁临巨川,连峰势相向。

乱石流洑间,回波自成浪。

但惊群木秀,莫测精灵状。

更听猿夜啼,忧心醉江上。

牛渚矶就是采石矶,如今这里成了五A级的景区。

采石矶的名字,出自这座山中的一口古井:赤乌井。据说这是采石矶最古老的文物。

传说三国时东吴赤乌二年,建广济寺的时候,挖掘此井得到一块彩色的石头。这块石头被雕刻成香炉供奉在寺庙内作为镇山之宝。

采石矶的名字,因此而来。

如今游览采石矶的时候,还可以在广济寺不远处看到这口古井,上覆一亭,名曰赤乌亭。

井边的广济寺也是一座古寺,欧阳修的好友梅尧臣曾有《登采石山上广济寺》诗云:·

船从山下过,直上见僧轩。

系缆当矶石,缘崖到寺门。

短篱遮竹瀁,危路踏松根。

却看沧江底,帆归烟外昏。

三、采石江边李白坟,

中唐诗人白居易,曾有七律《李白墓》诗云:

采石江边李白坟,绕田无限草连云。

可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文。

但是诗人多薄命,就中沦落不过君。

渚蘋溪草犹堪荐,大雅遗风不可闻。

李白曾经多次经过采石矶,也写了不少吟咏采石矶的诗篇。相传李白在采石矶江边,因醉酒而捉月落水而死。

后世诗人到此多有吟咏。梅妻鹤子的宋朝诗人林逋,也有有《采石山》诗云:

危阁闲登日渐曛,整屏晴雨枕江濆。

秋棱瘦出无多寺,古翠浓连一半云。

坐卧不抛输钓叟,往来长见属鸥群。

翻然却怪宣城守,是甚移将李白坟。

唐宝应元年(762年),李白去世,当涂县令李阳冰将他葬于采石矶龙山东麓。到了唐元和十二年(817年), 宣歙观察使范传正迁葬李白于他处。

今天在采石矶景区内,有太白楼、李白纪念馆。但是李白的墓地,已经不在采石矶,这里只有他的衣冠冢,其墓地在当涂太白镇太白行政村。

结束语

作为北方人,对于马鞍山这个地名总感觉很生疏,对于采石矶、牛渚、当涂更熟悉一些。采石矶的这一段长江,也被叫作乌江。李清照曾有《夏日绝句》写到:

生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。

据说,项羽当年就在江的对岸自刎,楚汉相争就此结束。只是老街没有机会到江的对岸去,不知道那里还留下什么历史遗迹。

@老街味道

有孤篇压全宋的词吗?其实孤篇盖全唐也是误解

(0)

相关推荐

  • 五律

    一:五言律诗的第三种格式诗例 1:杜甫.月夜忆舍弟 戌鼓断人行,秋边一雁声. 露从今夜白,月是故乡明. 有弟皆分散,无家问死生. 寄书长不达,况乃未休兵. 王步高先生语:这首诗特别值的一提的是颔联&q ...

  • 五律、五绝和七律、七绝从何而来?

    有朋友问:五律.五绝和七律.七绝是谁规定发明的? 这个问题,问得有问题. 格律的形成是一个长期的过程,从曹植发明梵呗,到周颙提出四声,到沈约提出四声八病,形成诗歌永明体,徐陵.庾信领导徐庾体(宫体), ...

  • 明朝挂帆席,枫叶落纷纷——李白《夜泊牛渚怀古》的格式之疑

    有朋友问:李白的<夜泊牛渚怀古>是什么格式? 这个问题有点意思. 我们先看李白的这首作品,和前人对它的归类,很显然这位朋友问出这个问题,就是对以前的分类有质疑. 问题出在哪儿? 夜泊牛渚怀 ...

  • 李旺岐硬笔草书唐诗三百首253李白《夜泊牛渚怀古》

    李旺岐硬笔草书唐诗三百首253李白《夜泊牛渚怀古》

  • 唐诗经典名篇赏析:《李白:夜泊牛渚怀古》

    <夜泊牛渚怀古> 作者:李白 牛渚西江夜,青天无片云. 登舟望秋月,空忆谢将军. 余亦能高咏,斯人不可闻. 明朝挂帆去,枫叶落纷纷. 注释: 1.西江:古称约自南京至今江西一段长江为西江, ...

  • 唐诗《夜泊牛渚怀古》李白

    作者:李白 牛渚西江夜,青天无片云. 登舟望秋月,空忆谢将军. 余亦能高咏,斯人不可闻. 明朝挂帆去,枫叶落纷纷. [注解]: 1.西江:古称约自南京至今江西一段长江为西江,牛绪也在西江这一段中. 2 ...

  • 《夜泊牛渚怀古》唐·李白

    夜泊牛渚怀古 [唐]李白 牛渚西江夜,青天无片云. 登舟望秋月,空忆谢将军. 余亦能高咏,斯人不可闻. 明朝挂帆席,枫叶落纷纷. 译文 秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云. 我登上小船 ...

  • 【夜听】《夜泊牛渚怀古》唐,李白

    夜泊牛渚怀古 [唐]李白 牛渚西江夜,青天无片云. 登舟望秋月,空忆谢将军. 余亦能高咏,斯人不可闻. 明朝挂帆席,枫叶落纷纷. ▲ 点上方绿标即可收听主播朗读诗词 1 译文 秋夜行舟停泊在西江牛渚山 ...

  • 李白独自登楼写下一首名作,开头两句便惊艳众人,美的让人心醉

    李白被认为是唐朝时期的"理想人物",有"诗仙"之称,其妻是宰相许圉师的孙女,但由于家庭的原因,李白不能应常举和制举从而入仕,但李白又想要做出一番功绩,因此献赋谋 ...

  • 229 唐诗解读——李白之《夜泊牛渚怀古》

    牛渚西江夜,青天无片云. 登舟望秋月,空忆谢将军. 余亦能高咏,斯人不可闻. 明朝挂帆席,枫叶落纷纷. 注: 牛渚:山名,在今安徽当涂县西北. 西江:长江自江西至南京一段,古代称西江. 谢将军:指东晋 ...

  • 李白诗鉴赏(一)夜泊牛渚怀古

           发布于2017-09-13 17:24点击:408 评论:0作者:友谊之花 夜泊牛渚怀古 唐代:李白 牛渚西江夜,青天无片云. 登舟望秋月,空忆谢将军. 余亦能高咏,斯人不可闻. 明朝挂 ...