国庆浪完，你知道怎么用闽南话读这些中国省市吗？
小 力 彑
-⚉-
夂 小 彑
第
78
期
刚刚过去的国庆假期，在给共和国庆生的同时，想必许多朋友也趁着假期饱览了祖国的大好河山。但在和亲友谈起旅游目的地的时候，你知道怎么用闽南话读出那些地名吗？
今天我们来学习一下全国各省级行政区及其行政中心所在城市的闽南话读音。
北京市
pak7 kĩã1 tsʰi4
上海市
siɔŋ6 hai3 tsʰi4
天津市
tʰian1 tin1 tsʰi4
重庆市
tiɔŋ2 kʰiəŋ5 tsʰi4
河北省 石家庄市
hɔ2 pak7 siəŋ3 tsioʔ8 ka1 tsŋ1 tsʰi4
山西省 太原市
sũã1 sai1 siəŋ3 tʰai5 ᵑɡuan2 tsʰi4
内蒙古自治区 呼和浩特市
lue6 ᵐbɔŋ2 kɔ3 tsɯ6 ti4 kʰu1
hɔ1 hɔ2 hɔ4 tiak8 tsʰi4
辽宁省 沈阳市
liau2 liəŋ2 siəŋ3 sim3 iɔŋ2 tsʰi4
吉林省 长春市
kiat7 lim2 siəŋ3 tiɔŋ2 tsʰun1 tsʰi4
黑龙江省 哈尔滨市
hiak7 liɔŋ2 kaŋ1 siəŋ3 haʔ7 nĩ3 pin1 tsʰi4
江苏省 南京市
kaŋ1 sɔ1 siəŋ3 lam2 kĩã1 tsʰi4
浙江省 杭州市
tsiat7 kaŋ1 siəŋ3 haŋ2 tsiu1 tsʰi4
安徽省 合肥市
an1 hui1 siəŋ3 hap8 pui2 tsʰi4
福建省 福州市
hɔk7 kian5 siəŋ3 hɔk7 tsiu1 tsʰi4
江西省 南昌市
kaŋ1 sai1 siəŋ3 lam2 tsʰiɔŋ1 tsʰi4
山东省 济南市
sũã1 taŋ1 siəŋ3 tse3 lam2 tsʰi4
河南省 郑州市
hɔ2 lam2 siəŋ3 tĩ6 tsiu1 tsʰi4
湖北省 武汉市
ɔ2 pak7 siəŋ3 bu3 han5 tsʰi4
湖南省 长沙市
ɔ2 lam2 siəŋ3 tiɔŋ2 sa1 tsʰi4
广东省 广州市
kŋ3 taŋ1 siəŋ3 kŋ3 tsiu1 tsʰi4
广西壮族自治区 南宁市
kŋ3 sai1 tsɔŋ5 tsɔk8 tsɯ6 ti4 kʰu1
lam2 liəŋ2 tsʰi4
海南省 海口市
hai3 lam2 siəŋ3 hai3 kʰau3 tsʰi4
四川省 成都市
sɯ5 tsʰuan1 siəŋ3 siəŋ2 tɔ1 tsʰi4
贵州省 贵阳市
kui5 tsiu1 s iəŋ3 kui5 iɔŋ2 tsʰi4
云南省 昆明市
hun2 lam2 siəŋ3 kʰun1 biəŋ2 tsʰi4
西藏自治区 拉萨市
se1 tsɔŋ6 tsɯ6 ti4 kʰu1 la1 sat7 tsʰi4
陕西省 西安市
siam3 sai1 siəŋ3 se1 an1 tsʰi4
甘肃省 兰州市
kam1 siɔk7/sɔk7 siəŋ3 lan2 tsiu1 tsʰi4
青海省 西宁市
tsʰiəŋ1 hai3 siəŋ3 se1 liəŋ2 tsʰi4
宁夏回族自治区 银川市
liəŋ2 ha4 hue2 tsɔk8 tsɯ6 ti4 kʰu1
ᵑɡun2 tsʰuan1 tsʰi4
新疆维吾尔自治区 乌鲁木齐市
sin1 kiɔŋ1 ui2/i2 ŋɔ̃3 nĩ3 tsɯ6 ti4 kʰu1
ɔ1 lɔ3 ᵐbɔk8 tse2 tsʰi4
香港特别行政区
hiɔŋ1 kaŋ3 tiak8 piat8 hiəŋ2 tsiəŋ5 kʰu1
澳门特别行政区
o5 ᵐbun2/ᵐbŋ2 tiak8 piat8 hiəŋ2 tsiəŋ5 kʰu1
台湾省 台北市
tai2 uan2 siəŋ3 tai2 pak7 tsʰi4
今/日/作/者
耶律楚材
《不精读闽南语日刊》是“说咱闽南话”推出的词语教学类栏目，每天为您呈现最新政经、科技、娱乐热点的闽南话说法，由经常思考方言问题的泉州籍中文系学生耶律楚材主笔，并开放读者投稿。
现在许多人谈到方言的继承都喜欢往传统文化的方向想，但其实这反而可能害了方言。我们认为，如果过度将方言同传统文化和传统的生活捆绑，会造成严重的刻板印象。语言的生命力在于不断被使用，这就要求语言必须跟得上时代的发展，能够表达和体系时代发展的新型态，而非仅仅应用于传统的生活。所以，《不精读闽南语日刊》应运而生，我们希望开拓母语的现代使用空间，让母语永远年轻。
为了规范和系统，我们采用的口音是基于泉州市区的语音系统，泉州市区的口音是泉州市较为有影响力的口音，且能容易地折合为泉州市内其他区域的口音：通常只需改换具体的调值或个别韵母。根据语感，大多数的泉州方言母语者都能做到这点。拼音系统我们采用的是国际语言学界通用的国际音标。
（我们欢迎和鼓励厦门、漳州、台湾等其他闽南语地区用户使用APP，上传基于自身口音的作品，今后我们也将继续拓展APP字典及其他内容的不同地区口音版本）
选取您想要投稿的词语，并从相关媒体摘引例句（需要注明引用来源），附上您朗读词语和例句的语音打包发给我们。为保证整个栏目内容的一致性，投稿前请核实读音是否符合说咱闽南话APP字典的读音。小编的邮箱是fmqz0595@yeah.net，邮件标题格式为“推文若刊登想要使用的网名＋闽南语日刊投稿”。投稿后的内容我们会组织审核。若被采纳，我们会负责为您排版刊登。
（目前投稿以泉州地区口音为主，其他地区用户投稿时请务必注明您所来自的地区，方便我们组织审核）
文稿：耶律楚材
图片：高中地理
排版：飞天小黑猪