《经济学人》2021年7月10日刊精彩文章导读及资源免费下载

阅读《经济学人》少不了查词典。如果每见到一个单词，就打开词典软件输入查询，如此反复，一方面操作步骤繁琐，效率慢；另一方面，浏览过程被中断，影响对文章的理解。

如果使用的是苹果电脑，那么这事解决起来就非常方便。

使用苹果默认自带的阅读器，打开《经济学人》。

然后，鼠标移到想查询的单词上，三个手指同时点下电脑触摸板。

系统会自动查询并显示此单词的意思。

不建议使用手机看PDF，太不方便，而且损害眼睛。

如果大家有在Windows和iPAD上阅读和查词典的小技巧，也可以微信发我。我在下一期文章里再补充上来。

2021年已过一半，给大家展示下上半年“王不留”公众号的情况。

没有刻意推广，每天涨粉25个左右。当然，这其中少不了朋友们的帮衬，为这个号做了不少宣传。

阅读量每天大约在800次。

带来的收入，每天1元左右。

怎么样，挣钱确实不是那么容易的事。

看本期《经济学人》。封面文章没有漫画，仅是孤零零的几个标题单词：Fault lines in the world economy（世界经济的断层）。

其对应社论的主要观点概括之：全球经济复苏的特点，快速、激烈且脆弱。

但这次，我比如关注另一篇社论《Abandoning Afghanistan》。

在美国糟糕的重建阿富汗战略之下，阿富汗各方势力坚持战斗20年，终于让拜登不堪重负，承认失败并急于甩包袱，承诺将在今年的9月11日前完成所有美军的撤离。

阿富汗民众站在街头看着一辆辆的美军军车离开他们的城市，脸上和眼神里充满了麻木。这些蓝眼睛的美国人在这里20年了，除了残垣断壁，他们留下了什么？

站在军车上的美国大兵全副武装，他们紧张地观察着四周，虽然就要离开这个坟场一般的是非之地，但是他们一点儿也不敢松懈，或许哪个角落里就有一支冷枪在瞄着他们。美国大兵心中不免泛起涟漪：这20年我们得到了什么？

• 20年战争，留给了阿富汗纷争不断。

• 20年战争，留给了阿富汗水深火热。

• 20年战争，留给了阿富汗满目疮痍。

• 20年战争，留给了阿富汗无声叹息。

请看，阿富汗同一处场景，战争前曾是有花有草有流水的公园，战争后却是一片荒芜。

为了增强对比，我们看看阿富汗早期由联合国教科文组织拍摄的珍贵彩色照片。

要说战争残酷，我印象最深的是这一幅照片。

2014年12月，叙利亚一处难民营，4岁的叙利亚女孩误将长焦镜头认为枪口，向摄影师举起双手。

照片中女孩的父亲在2012年的一次炸弹袭击中丧生，她和母亲、两个兄弟一起生活在叙利亚靠近土耳其边境的一处难民营。

一个4岁的小孩，如果没经历战争中恐怖生死，何以会如条件反射一般举起双手？！

尽管20年战争留给了阿富汗满目疮痍，但是我们有理由相信，以美军撤退为开端，阿富汗只要实现民族自强、民族自治，就一定能开辟新的局面。

“王不留说”

2021年7月10号刊的《经济学人》杂志的PDF、其它版本及音频，已经上传百度网盘。