检察官读诗:李臻朗诵叶芝“他希冀天国的锦缎”
他希冀天国的锦缎
作者:叶芝
如果我有天国的锦缎,
以金银色的光线编织,
还有湛蓝的夜色与洁白的昼光
以及黎明和黄昏错综的光芒,
我将用这锦缎铺展在你的脚下。
可我,如此贫穷,仅仅拥有梦;
就把我的梦铺展在你的脚下,
轻一点啊,因为你脚踩着我的梦。
朗诵者:李臻,浙江检察官朗诵团成员。浙江乐清人,毕业于华东政法大学,工作于杭州市拱墅区人民检察院。
点评:梦与天国的锦缎
劳月
威廉·巴特勒·叶芝(1865年—1939年),爱尔兰诗人、剧作家和散文家,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,其作品受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响,演变出独特的风格。叶芝的诗代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。1923年,叶芝获得诺贝尔文学奖。当年的瑞典学院诺贝尔奖委员会主席佩尔·哈尔斯特龙这样评价叶芝:他成功地保持了与本民族人民的联系,同时又坚持最具贵族气派的艺术技巧。
“他希冀天国的锦缎”是一首情诗,展示了一个身无分文的贫穷青年,把自己的梦比作天国的五彩锦缎,献给自己的情人。从叶芝的生平来看,这首诗很有可能是献给爱尔兰演员、女权运动家莫德·戈姆的。据说,莫德·戈姆非常仰慕叶芝的才华,主动和他结识。不料,叶芝却深深地迷恋上了这位小姐。两年后,叶芝向戈姆求婚,遭到拒绝。之后28年里,叶芝多次求婚,都被拒绝,直到50多岁才不得不与他人结婚。正是在情爱中煎熬的数十年,激发了叶芝创作的灵感,促使他倾尽一生为他心目中的女神写诗。叶芝曾说过:“我所有的诗,都献给莫德·戈姆。”从这些情诗中,我们可以感受那炽热的爱意和诗情。1939年,叶芝去世,莫德·戈姆没有参加葬礼。
今天我们读“他希冀天国的锦缎”,更是别有一种意义。相比较叶芝的年代,我们无疑处在一个物质主义的时代。今天,物质丰富而精神匮乏成为普遍现象,所以才会出现“宁可坐在奔驰车里哭,不愿坐在自行车后笑”的宣言,所以才会出现“炫富”和“仇富”的极端现象。于是,叶芝笔下的穷小子在今天就有了现实意义。他虽然身无分文,但是他却具有如天国锦缎般美丽的梦想。这种梦想,对于人类而言,是须臾不可缺少的。不然,我们就与机器无异。