一字丨飞花令——婵

今天我们来认识【婵 chán】这个字。

【字形演变】

單，既是声旁也是形旁，是“禪”的省略，表示修道者的和平、宁静。嬋，篆文

（女，女子）

（單，即“禪”的省略，修道者的和平、宁静），表示和平、宁静的女子。造字本义：名词，修行得道、气质超俗、和平恬静的美女。隶化后楷书

将篆文字形中的“女”

写成

，将篆文字形中的“單”

写成

。《汉字简化方案》中的简体楷书“婵”

，依据类推简化规则，将正体楷书字形中的“單”

简化成“单”

。【书法名家】

【字词释义】〈名〉1.姿态美好。2.指美女。3.指月亮。4.牵连，相连。5.眷恋。6.牵连，引申为亲族。【字的故事】

蝶恋花·莫斗婵娟弓样月近现代·王国维莫斗婵娟弓样月，只坐蛾眉，消得千谣诼。臂上宫砂那不灭，古来积毁能销骨。手把齐纨相诀绝，懒祝西风，再使人间热。镜里朱颜犹未歇，不辞自媚朝和夕。译文：不需要攀比眉毛的式样，免得惹来谣言嫉妒。女子手臂上宫砂怎么会不消失，流言飞语自古以来都是很厉害的呀。手里拿着团扇，我和他的恩情已经断绝了。我也心灰意冷，不打算重新修好。我镜中的容颜依旧美好，每天不分早晚地自娱自乐、寻找乐趣。解读：1905年，罗振玉在苏州建房，被人诬其占用校地，罗愤而辞职。王国维当时跟随罗振玉在同一学堂任教，不平而鸣，遂作此词，盖借遭谤失宠却不屈决裂的女子，表达了词人不愿流俗的激愤心情。这首词，词情甚为凄苦，而情绪却较饱满，虽然充满压抑感，但人物的斗志仍然昂扬。上下两片，前写积毁之重，内心之悲愤，后写对待“积毁”的坚决态度，傲然独立，决不低眉事人，一气呵成，人物形象鲜明。写美人的遭诽谤，美女的“自媚”中，也许有诗人自己生活经历中的影子。

飞花令的由来“飞花令”究竟是什么?飞花令，原本是古人行酒令时的一个文字游戏，源自古人的诗词之趣，得名于唐代诗人韩翃《寒食》中的名句'春城无处不飞花'。行飞花令时可选用诗词曲中的句子，但选择的句子一般不超过七个字。酒令是中华酒文化的重要组成部分，它在筵席上是助兴取乐的饮酒游戏，萌生于儒家的'礼'，最早诞生于周。饮酒行令既是古人好客传统的表现，又是他们饮酒艺术与聪明才智的结晶。现代版“飞花令”，要求在规定时间内说出含有规定关键字的诗句即可。无论古今，“飞花令”不仅需要反应力，还需要强大的记忆力和诗词储备作支撑。重新认识你熟悉不过的字，定会有新的感悟。