越南歌曲 | Yêu Mà Chẳng Dám Nói 爱你在心口难开
Yêu Mà Chẳng Dám Nói-Trương Thảo Nhi
《爱你在心口难开》张草儿
Gió mơn man chạm khẽ
风轻轻地吹
Từng sợi tóc rớt rơi trên đôi bờ vai
一头秀发散落在肩上
Ngồi ngẩn ngơ nhớ anh tương tư
hình bóng đã khắc sâu vào tim
呆坐着想你
你的身影已经深深刻在我心里
Cứ cô đơn lẻ bóng
一个孤单的身影
Chờ đợi một giấc mơ để được gặp anh
期待有一天能遇到你
Mà sao trong giấc mơ em
nhìn anh nhìn anh mãi xa
但是为什么在梦里 我看你渐去渐远
Đi cùng em về nơi nắng ấm
和我去一个温暖的地方
Đừng để bàn tay của em đơn côi
不要再让我的手孤单了
Chẳng thể giữ anh trong tim
不能把你留在心里
Cũng chẳng thể ôm lấy anh
也不能抱着你
Em chờ mong một ngày sẽ đến
我期望有一天
Ngày mà em hiểu được
lòng anh muốn nói
能读懂你心里想说的话
Trái tim đã yêu một người
爱上一个人
Từ lâu mà chẳng nói ra
爱了很久却不敢开口
Là em ngu ngốc chờ đợi
我还在傻等
Chờ đợi về ngày anh đến
bên em nhìn về em
等你有一天来到我的身边 转向我
Đã thương anh từ lâu
我喜欢你很久了
Nhưng ngại ngần chỉ giấu trong tim
但因为害羞只会把爱藏在心里
Là em chỉ biết khờ dại
我只会傻等
Chờ đợi về ngày anh sẽ
biết em đã thương anh
等有一天你知道我喜欢你
Đã thương anh từ lâu
我喜欢你好久了
Thì xin anh đừng làm
trái tim em tổn thương
希望你别让我伤心