中国古代神话考(三)--中国古代神话VS古希腊神话

最近总被推送一条假新闻--《麻省教授:中国人的信仰问题分析》!

大概内容是说:一位名叫理查德·拉尔森的麻省理工学院教授,在一场讲座中对比解读中西方神话故事,称西方人习惯于听神的旨意,往往逃避,盛赞中国人的不屈精神,把在场的学生听得热血沸腾、议论不止。

假新闻-麻省教授:中国人的信仰问题

新闻百分百是假的!APP还贴心地同时推送了《网上疯转麻省理工教授盛赞中国神话 本人辟谣:我没说过》!好吧,轻松收割了两份流量,却没有把神话的事情讲清楚,只好自己来比较一番。

世界上的古文明(古国),如中国、埃及、印度、希腊、阿拉伯地区等,在各自漫长的历史岁月中均出现过丰富多彩的神话传说。

古埃及因为外部入侵,先希腊化、又基督化、最终阿拉伯化,原生民族消失、文明消散,埃及神话虽然留下较为完整的记录,但影响力过小并不为人们熟知。

古埃及神话中的众神

印度神话保存较好,但印度河文明因雅利安人入侵而消亡,婆罗门教顽强地生存下来,演变成今天的印度教,使得印度神话得以保存。印度神话是在原文明消亡后又重塑的神话体系,其研究价值和文学地位略低。

阿拉伯文明诞生较晚,阿拉伯是一个地理概念,并不指一个完整的国家,阿拉伯人信奉伊斯兰教,信众称为穆斯林。著名的《一千零一夜》生动反映了阿拉伯民族的社会生活和风俗习惯,显示了阿拉伯人民高度智慧和丰富的想象力。但因伊斯兰教教义的特殊性(除安拉之外别无神灵,安拉是宇宙间至高无上的主宰),其神话故事并不涉及神谱。

《一千零一夜》中经典故事--辛巴达历险记

剩下就是最为国人熟知的希腊神话了(罗马神话不过是希腊神话的洗稿文)。希腊神话藉由《荷马史诗》、《神谱》及古希腊的诗歌、戏剧、历史、哲学等著作而完整地保存下来,有着极其严密的众神体系,经常被拿来与中国古代神话进行比较。

不少人认为文明古国中独一份的中国,神话传说只剩下一些零星片段,散落在古人的著作之中,毫无系统条理,完全无法与希腊神话相媲美;另一部分人认为希腊神话过于严谨完整,人为雕琢的痕迹很重,荷马不能确定是否有其人,赫西俄德不能确定是《神谱》的作者,分明都是后世之人的伪作,毫无研究价值,真相是这样吗?

赫西俄德《神谱》-奥林匹斯众神

中国是东亚文明的发源地,数千年来对东北亚、东南亚国家的文化发展始终发挥着很强的影响力;古希腊是西方文化的发源地,其神话所表现的文化特征也是西方文化的集中体现。

中国神话和古希腊神话的比较,并非要争个输赢名次,需知每个国家的神话传说在其本国人眼中都是文化瑰宝,都应得到尊重,狭隘的民族观并无益于国家经济和文化的发展,正视自我、了解世界才能让中华民族再次腾飞。

接下来就为您展示东西方文化的差异,阐释中国神话的文化精髓,彰显中华民族的民族精神。

一、零散宏大与具象系统的区别

中国古代神话与希腊神话的区别首先表现在记录形式上。

中华文明源远流长,拥有数量庞大的神话传说,并不像部分人认为的只有零散片段,先秦众多典籍中都有神话记载,内容丰富、资料众多,记述篇幅远超古希腊神话,这还不包括宗教神话、民间神话、少数民族神话,只不过受历史和(儒家)文化影响,没有专门的典籍系统梳理古代神话罢了。

希腊主神-宙斯

古希腊神话是世界上保存最完好的神话系统之一,众神的身世渊源清晰明白,并形成了以至高无上神宙斯为中心的奥林匹斯神系。在宙斯的统治下,众神各司其职,掌控着宇宙和人间的万事万物,形成一个完备的神界系统。

希腊神话篇幅不大,中文全译本一般不超过四十万字,它就像一本逻辑清晰、严丝合缝的小说,说明它是由一个人收集创作的,而非来自广大劳动人民。

希腊神话注重描写神族之间、神人之间的生活与矛盾,对真实历史信息、民风民俗、地方特色的描写有限;中国神话包含很多珍贵的历史信息,更体现人文色彩(如《山海经》中就记录了大量上古时期的动植物、地理和民俗知识)。

古版《山海经》

二、万物有灵与万物之灵的区别

中国神话将人神话,希腊神话将神人化。

按中国古人的世界观,万物皆秉气而生,万物皆有灵性,所以中国古代多有修炼成仙成精的妖怪,出现在神话志怪小说中。

图腾崇拜则是古人的远古记忆,伏羲女娲人首蛇身、炎帝人首牛身、黄帝人首蛇身尾交首上、蚩尤人身牛蹄四目六手、西王母豹尾虎齿,都是对部落首领特殊能力和夸张服饰的直观描述。

《山海经》中西王母豹尾虎齿、蓬发戴胜

万物有灵加图腾崇拜赋予了中国神仙更多的形象和内涵,展现了中国神话极大的包容性。

希腊神话中神人同形,神是万物之主、万物之灵,宙斯魁梧威严、阿波罗光彩照人、赫拉端庄美丽、雅典娜美丽明智、阿佛洛狄忒妩媚艳丽,他们是人的理想化身,代表了希腊人关于人性、人体美的最高理想,完全符合“伟光正”的审美价值!

中国上古神话产生于夏代之前(公元前21世纪前),希腊神话体系初步形成于公元前8世纪。此时希腊人已经摆脱了图腾崇拜的影响,认为世界上没有比人更完美的形体,人才是万物之灵,将人之美集中表现在神的形象上,使神不仅具有人的外形美,而且有人的情感及欲望。

太阳神阿波罗

三、品性和伦理的区别

中国人“崇德重礼”,西方人“尚力奔放”。

“知廉耻、重伦理”是人类文明进步的表现,中国的神灵十分自律,注重品行和德操的修养,华夏先民也早早就有了伦理观,在母系社会与父系社会更迭时,他们就认识到血婚和群婚的危害,伏羲女娲的故事就讲述了华夏先民的伦理认知。

伏羲女娲是亲兄妹,因洪水过后人类灭绝,在老龟怂恿下不得不结合,但他们没有跨出生育这道底线,女娲选择用黄土造人,这可能是世界上最早阐述婚配伦理的故事。

伏羲女娲交尾图

而在希腊神话中,神灵之间以力为尊。众神都是世俗的,他们追求享乐、放纵情欲。众神之王宙斯狂放不羁、做事无原则,充满嫉妒和报复心;神后赫拉和其他诸神也有着相似的品性,残忍嗜杀、不讲道理,经常做出无神格的蠢事来。

在伦理方面希腊诸神表现的更为不堪,宙斯的七位妻子中两个姑妈,两个堂姐妹,两个同胞姐姐,甚至与曾孙女、母牛等结合,这恐怕是希腊神话中无法掩饰的污点。

宙斯和他的妻子孩子们

希腊神话成型时,希腊人早已走出血婚和群婚的时代,但希腊神话仍大肆渲染乱伦的婚姻关系,表现出“去伦理化倾向”。

这与当时希腊贵族阶层畸形的血统论有极大关系,坚持血统纯正的思想一直影响到后世欧洲王室,维多利亚女王时期后欧洲皇室多发血友病就是近亲结婚的结果。

欧洲王室血友病图谱

四、主观能动性和被动顺从性的区别

面对自然灾害和艰苦环境时,中国众神表现出不屈不挠的品质、自强不息的品格、坚韧顽强的意志,保民佑民的责任感,前赴后继、奋发向上的文化精神,如:补天、取火、治水、射日。

同样情况下,希腊神话则让人忏悔、反思和祈祷,等待神的恩赐、宽宥和神谕,而这些困境往往是因为神不爽人类而发起的惩罚,简直就是“不教而诛”。

在中国,人们敬仰神却不迷信神,从未让神权掌握国家的命运,创造出璀璨的中华文明,一度领先世界数千年。发展到今天,中国成为全球信仰宗教人数比例最低的国家。

欧洲黑暗中世纪以消灭女巫名义残杀近十万妇女

而希腊文化(神话)对西方的影响深远,被动顺从的理念桎梏了民众的思想,为宗教统治奠定了基础,也让中世纪的欧洲陷入了黑暗时代,直到近代才崛起领先。

五、自我牺牲和血戮治世的选择

中国神话强调神灵在世界上的使命,上古众神和英雄具有天下为公、自我牺牲的精神,一路用鲜血、汗水甚至生命护佑中华民族前行,这种普遍具有的献身精神是世界其他民族的神话英雄所不具备的。

古希腊宙斯的神界秩序是在代代神主的血肉基础上建立起来的,这种杀戮都是骨肉之戕。他们不但血肉之间为争权夺利而互相伤害,还会专门制造灾难来惩戒或毁灭人类。巴比伦神话和北欧神话同样也带着浓浓的血腥味,与中国神话大相径庭。

北欧神话中的世界之树

六、地域、人口、民族造成的文化差异

中国古代神话与希腊神话的差异与其产生的时代背景、自然环境、社会历史进程以及民族性格息息相关,两个国家的神话表现出不同的文化价值取向。

古代希腊地图

古希腊的疆域不足十万平方公里,土地贫瘠,五大部族人口不超过五十万,古代辉煌时期不过三百年;而中华文明幅员辽阔(夏商中原地区就有三百万平方公里)、民族众多,人口在春秋时期就突破千万,农业生产发达,绵延五千年,远非古希腊可比。

中国是一个典型的内陆社会,以农耕为主,日出而作日落而息的农耕生活形成了相对封闭、稳定、单一的文化传统,也产生了重实际轻幻想的思维方式,养成了国人勤劳勇敢、自强不息的性格。

而地处地中海希腊半岛上的希腊是一个典型的海洋型国家,其境内多山,土地不甚肥沃,不利于农业生产的发展,但其有良好的港湾,具备发展航海业的天然优势。受海洋文明的影响,希腊文化开放且多元化,形成了感情强烈、热爱生活的性格,喜欢冒险与挑战,崇尚武力向海外扩张。

特殊的地理环境、独特的生活方式以及开放的文化加之希腊的城邦民主制度,都为希腊神话提供了宽松的生存空间,造就了古希腊神话诸神追求现世的享乐和欢愉,放纵自己的情绪和个性。

天生热情奔放的希腊人

中国神话和希腊神话有如两颗璀璨的明珠,代表着东西方两大文化圈的不朽成就,这些美丽的篇章记录了人类最初的生活和民族精神,我们可以从中看到东西方文化在神话上的异同及其隐藏的文化内涵。从艺术性和社会性上看,这两种文化并不存在孰优孰劣的选项,远没必要为此而产生争执。

(0)

相关推荐

  • 古希腊众神之王宙斯,是个毫无节操的渣神

    在古希腊神话里,宙斯是一个身怀强大战斗力而又个人私德毫无节操的主神.在他的光环之下,他那让人喜欢不起来的爱意不仅留在神和人之间,理论上也可以跨越种族.而拥有他妻子身份的女性除了堂姐妹,还有小姨子和姑姑 ...

  • 伊迪丝·汉密尔顿:《希腊罗马神话》序言

    古典神话简介 古希腊人与野蛮人迥然不同,古希腊人多了点捷思,少了些谬想. -希罗多德(Herodotus) 一般的看法是,我们可通过希腊罗马神话了解古代人类的思维和感受.根据这个看法,远离自然的文明人 ...

  • 【希腊神话与十二星座】水瓶座:少年与王

    在古人眼中,夜空点点繁星从未孤独的闪耀着,它们彼此连缀.交织成人与动物的奇妙形象,上演着一幕幕美丽动人的神话传说.比如古希腊人,就把太阳运行的轨道分为十二段,每一段星图对应着一个神话故事,这就构成了我 ...

  • 绚丽多彩的古希腊神话

    神话传说故事是人类童年时代的一种想象和认识,也成为各民族最初的文学形式.西方早期的文学,就源于古希腊神话传说. 在古希腊神话中,宙斯是奥林匹斯山上的众神之王,掌有雷.电.霹雳三大武器,一旦发怒,任何神 ...

  • 中国古代神话考(一)--中国古代神话的起源和发展

    文明是什么?文明是人类在社会历史发展进程中所创造的物质财富与精神财富的总和. 所有原生文明的起源都可以追溯到神话时代(史前时代),其年代久远.混沌荒蛮,考证极其困难,而神话故事却精彩绝伦.寓意深刻,能 ...

  • 中国古代神话考(二)--神话中的民族精神与民俗

    ※ 民族精神篇 民族精神是一个民族文化最本质.最集中的体现,是民族传统文化的精神内涵,是一个民族在漫长的历史发展过程中逐渐形成并积淀下来的,为民族大多数成员所认可和接受的,富有生命力的优秀思想品格.价 ...

  • 中国古代神话考(四)--中国神话世系谱

    是否要写<中国神话世系谱>,小编犹豫了很久,中国神话可写的内容很多,但最难撰写的部分就是神话世系谱. 众所周知,中国古代神话资料庞杂.不成体系,尤其是上古神话部分,一人多角(多名).多人一 ...

  • 中国古代神话考(五)--中国古代神话的宇宙观

    莽荒时代,古人跻身于天地之间,弱小无助.艰难求生,对天地和自然现象的敬畏之情发自内心,当力量无法战胜现实时,幻想便成为了有效的自我安抚手段,于是人们尝试用神话的方式对宇宙作出解释. 创世神话讲述宇宙起 ...

  • 中国古代神话考(六)--中国古代神话的生死观

    远古时代,华夏先祖尚无法通过手中简单的工具与强大的自然界抗衡. 风雨雷电的惊扰,虫蛇猛兽的袭击,大火洪水的伤害,春夏秋冬的变幻,种种无法解释的事件均使人们相信万物本有性灵,人只不过是万物生灵之一,从而 ...

  • 中国古代神话考(八)--神话中的地理观

    首先明确一下,神话地理并不等同于实际地理,受<山海经>等著述影响,不少人认为中国古代地理查勘和地图绘制技术一直落后于国外,其实是不正确的.至少在宋朝之前,中国地图测绘技术不落后于世界,甚至 ...

  • 中国古代神话考(九)--原生神话与儒释道的相互影响

    作为中国传统文化之一的神话,在其发展过程中与儒家.道教.佛教互相影响.互相作用,表现出很强的融合效果. 东汉时期随着佛教传入.道教兴起,中国逐渐形成了儒释道鼎立的文化格局,不过三者之间的关系并非水火不 ...

  • 中国古代神话考(十)--中国古代神话对文学的影响

    中国古代神话产生于古代文学的初始时期,是中国文学的源头,它对后世中国文学的发展产生着不可估量的影响.古代神话从诞生起就以其丰富的内容.乐观的精神.奇特的想象.浪漫的风格哺育着中国文学. 15.1中国古 ...

  • 古代欧洲文献 出现中国神话人物

    古代欧洲文献 出现中国神话人物