淮镇方言与普通话(五)

                 淮镇方言(五)

   编者按:方言是一种独特的区域文化，独特的语言，淮镇方言代表淮镇文化独特魅力，其生动、形象的特色与淮镇人的豪迈、侠义、幽默的性格相吻合，传承着淮镇文脉的精髓。我今天所能了解到的淮镇方言，我所说的淮镇话，其实每个淮镇人每天都在说，只是没有人去深入的研究，没有人去搜集整理，觉得淮镇话就是淮镇人却可以随意脱口而出的语言，没有什么可以研究的。这是一个误区，却殊不知淮镇话是一种独特的方言，早已经纳入北方语系之中，既是非物质文化遗产传承的载体，又是一种非物质文化遗产的传承。只是我们很多时候都习惯了，发现不了其魁力，只有完全融入其中，才能发现淮镇话无穷的魅力。

         淮镇方言与普通话(五)

逮机拉——捉蝉

抓机拉猴——抓知了猴

摸瞎儿——游戏的一种

打叭——游戏的一种

打砖儿——游戏的一种

撞拐——游戏的一种

挤罗罗——游戏的一种

堵牛蛋子——游戏的一种

成方成龙——游戏的一种

跳皮筋儿——游戏的一种

跳罗锅——游戏的一种

弹球——游戏的一种

跳房子——游戏的一种

麦节垛——麦子秸秆

打场、轧场——麦收秋收收庄稼

上树——爬树

影背——短墙

墙头儿——围墙

够呛——坏了，完了

小时候——童年

别磕召——别碰着

钢杯——钢笔

本儿——作业本

吾扎子——小凳子

大板凳、长板凳——长凳子

蒲谈——用玉米苞衣制成的圆形的座物

大梢(sao)门——大门

砖头儿——青砖或红砖的一半、少一半

瓦块儿——瓦的一半、少一半

尿鳖子、㞗亏子——尿盆

打听道儿——问路

打听道儿的——问路的人

妈布——擦桌布

围脖儿——围巾

小兔崽子——骂人的话

狗娘养的——骂人的话

芫荽、香菜——蔬菜之一

萝杯——萝卜

腊八儿蒜——食品之一

蜜枣儿——食品之一

小枣儿——金丝小枣

大枣儿——枣的一种

冬枣儿——枣的一种

酸枣儿——枣的一种

红枣儿——大枣、小枣的统称

青枣儿——没有成熟的枣

枣花儿——枣花

枣儿花蜜——蜜的一种

开甲——管理枣树的方式

甲口儿——开甲留下印迹

枣胡儿——枣核

骡子——马和驴杂交的后代

牲口棚——养马牛等牲口的地方

金金——经济人

牲口贩子——买卖牲口的人

半大小子——少年人

丢死个人了——没脸见人

脸盆儿——洗脸盆

垄子——梳子

阳故葱——葱的一种

当兵的——军人

练武的——练武的人

教书的——教师

（待续）

作者简介

赵志忠，笔名赵刚，号国学守望者、微妙斋主人，男，1973年4月生，河北省献县淮镇人。作品发表于《诗刊》、《中华诗词》、《中华辞赋》等。中国作家协会《诗刊·子曰诗社》社员、诗词中国·中华诗词网2017年度优秀通讯员、采风网2017年度十大新闻奖获得者、河北省诗词协会会员、河北省采风学会会员、河北省沧州市诗词楹联学会常务理事、沧州市新联会常务理事、《沧州骄子》编委、《诗眼看世界》创始人、采风网沧州记者站站长，献县知联会理事、献县新联会副会长、秘书长等。