一首英文歌,学会三大英语从句!(附讲解)

英语·歌曲学习

英语从句分类:

一、名词性从句:四类(主语、宾语、表语、同位语从句)

二、形容词性从句(定语从句):两类(限定性定语从句和非限定性定语从句)

三、副词性从句(状语从句):九类状语从句(1、时间状语从句: 2、地点状语从句 3、原因状语从句 4、目的状语从句 5、结果状语从句 6、条件状语从句 7、方式状语从句 8、让步状语从句 9、比较状语从句)

边听歌边找出所有从句并分类指出是什么类型的从句:

I watch your troubled eyes as you rest沉睡时你睫毛扑闪,像一叶随波轻泛的小舟

And I fall in love with every breath

你每一次溅起水花的呼吸,都让我着迷

Wonder if those eyes are really shut我在想你是不是童话中的睡美人

And am I the one you’re dreaming of 而你的梦境中,我是不是那位吻醒你的王子

’Cause underneath the darkness

无尽的黑夜深处寂寞荒凉

There’s a light that’s trying so hard to be seen

但你别怕,就算你一直活在梦里,我也会为你照亮回家的路

A little bit shining through the sceens你看流行划过染银了天际

And if this is what it takes如果这就是你带给我的美好

Then let me be the one to bear the pain

那么我心甘背负你的所有疼痛不安

If this is what it takes

如果这就是你带给我的温暖

I’ll break down these walls that are in our way

即使举步维艰 我也无畏困苦悲伤

If this is what it takes

如果这就是你带给我的爱 我愿意爱下去

You keep on telling me I’m wasting time

你一直说我痴情纯属浪费时间

But call it wasting time, oh that’s a crime

但你怎么知道我正乐在其中呢

And you think it’s crazy what I’m tryna do 所以你肯定觉得我是丧心病狂

Well baby, I’m a fool for you

好吧宝贝说实话,因为我已经为你沦陷了

’Cause underneath the darkness

无尽的黑夜深处寂寞荒凉

There’s a light that’s trying so hard to be seen

但你别怕,就算你一直活在梦里,我也会为你照亮回家的路

A little bit shining through the sceens

你看流星划过染银了天际

And if this is what it takes

如果这就是你带给我的美好

Then let me be the one to bear the pain

那么我心甘背负你所有的疼痛不安

If this is what it takes

如果这就是你带我的温暖

I’ll break down these walls that are in our way

即使举步维艰,我也无畏困苦悲伤

’Cause if you don’t understand yet 即使你不懂我的痴心如火

Then I’ll never let you forget

那么我会为你做一切 永生难忘

That you don’t have to do this on your own你不必独自承担些什么

I’ll be your shoulder to lean on

因为我坚实的臂膀一直在等着你

I’ll be your right when you feel wrong

如果你感到彷徨我就是你忠实的听众

So c’mon take my hand, were moving on

所以宝贝还在犹豫什么,让我带你傲游

And if this is what it takes

如果这就是你带给我的美好

Then let me be the one to bear the pain

那么我心甘背负你所有的疼痛不安

And if this is what it takes

如果这就是你带给我的温暖

I’ll break down these walls these walls that are in our way即使举步维艰,我也无畏困苦悲伤

This is what it takes

因为这是你给我的爱,所以我愿意爱

详解三类从句

一、名词性从句:(蓝色粗体的句子)

1. (I) Wonder if those eyes are really shut(宾语从句,整个句子作谓语动词 wonder的宾语;由连接if引导,意思为“是否”,表疑问语气,if在宾语从句中不作成分)

2. This is what it takes(语从句,整个句子作谓语动词is语;由连接代词what引导,意思为“什么”,what语从句中takes的宾语)

3. You keep on telling me I’m wasting time(宾语从句,整个句子作谓语动词 keep on telling直接宾语;由连接词that引导,无含义表肯定语气,that在宾语从句中不作成分,可以省略)

4. And you think it’s crazy what I’m tryna do(宾语从句,整个句子作谓语动词 think的宾语;由连接词that引导,无含义表肯定语气,that在宾语从句中不作成分,可以省略)

5. It’s crazy what I’m tryna do(it是形式主语,由what引导的是真正的主语从句,整个句子作谓语动词is语;若不用it,本句则变为:What I’m tryna do is crazy;由连接代词what引导,意思为“什么”,what语从句中作do的宾语)

6. Then I’ll never let you forget that you don’t have to do this on your own(宾语从句,整个句子作谓语动词 forget的宾语;由连接词that引导,无含义表肯定语气,that在宾语从句中不作成分,可以省略)

二、形容词性从句(定语从句)(红色粗体的句子)

1. And am I the one you’re dreaming of. (定语从句,整个句子作代词one 的定语:由关系代词who/whom/that引导,一是先行词“one”指代人;二是先行词在定语从句中作are dreaming of语,关系代词who/whom/that省略)    

2. There’s a light that’s trying so hard to be seen(定语从句,整个句子作light的定语:由关系代词that/which引导,一是先行词“light”指代;二是先行词在定语从句中作is trying语,关系代词that/which不可省略)

3. I’ll break down these walls that are in our way(定语从句,整个句子作walls的定语:由关系代词that/which引导,一是先行词“walls”指代;二是先行词在定语从句中作are语,关系代词that/which不可省略)

三、副词性从句(状语从句):(绿色粗体的句子)

1. I watch your troubled eyes as you rest(状语从句,整个句子作主句的时间状语;由连词as引导,意思为“当......之时”)

3. And if this is what it takesthen let me be the one to bear the pain(if this is状语从句,整个句子作后面主句的条件状语;由连词if引导,意思为“如果”)

(0)

相关推荐